• ベストアンサー

次の英文の構造を教えてください

The application of analyzing data has become world-renowned for its quick yet accurate outcome. 本によれば、意味は”そのデータ分析の応用は、その迅速でしかも正確な結果を出すことで世界的に有名になった。”です。 わからない点は、 ・its quickで、所有各のitsは、次に名詞がくると思うので、quickが形容詞でも副詞でも文法としておかしい気がします。 ・yetは、本によれば、”さらに、その上”にと訳が記載されていますが、上記の文でも接続詞として働いているのですか? どなたかご教授ください

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1

・its quickで、所有各のitsは、次に名詞がくると思うので、quickが形容詞でも副詞でも文法としておかしい気がします。 鋭い指摘ですが、its outcomeが本来の形であって、その間にquick yet accurateという形容詞が挿入されていると考えると理解しやすいのではないでしょうか。 ・yetは、本によれば、”さらに、その上”にと訳が記載されていますが、上記の文でも接続詞として働いているのですか? いいえ。accurate outcomeという形容詞句を修飾しているので、正確には副詞となります。 以下サイトをご参照くだされば。 http://eow.alc.co.jp/search?q=yet&ref=sa

mdfdq495
質問者

お礼

>its outcomeが本来の形であって、その間にquick yet accurateという形容詞が挿入されていると考えると理解し>やすいのではないでしょうか。 かなり、理解しやすかったです。どうも、有難うございました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • as+副詞[形容詞]+as possible~

    Candidates for positions at Pereira Consulting should answer the questions on the application from as __________ as possible. という英文があるのですが、選択肢で(1)accurate, (2)accuratelyがありました。 as+副詞[形容詞]+as possible~となるので、どちらも入りそうな気がするのですが、答えは(2)のみでした。 as+副詞[形容詞]+as possible~の副詞の場合、形容詞の場合の区別はどのようにつけるのでしょうか? よろしくお願いします。

  • world renownedの複合語について

    英語の複合語には副詞+動詞の過去分詞の組み合わせがありますが、world renownedの場合、worldは形容詞だと思うのですが、形容詞+動詞の過去分詞というケースもあるのですか?文法的にどなたか説明して頂けないでしょうか。よろしくお願いします。

  • She is not up yet.のupが副詞?

    She is not up yet.(彼女はまだ起きていない)のupが形容詞ではなく副詞なのはなぜですか?

  • As …as に入るのは副詞と形容詞なのに

    Candidates for positions at Pereira Consulting should answer the question on the application form as ------ as possible. (A)accurate (B)accuracy (C)accuracies (D)accurately 正解はDなんですが、なぜAではいけないんですか?Asの間には副詞形容詞両方これるんですよね?

  • 動名詞を修飾するのは、形容詞か副詞か?

    動名詞は「名詞」なので、形容詞で修飾すると思っていたのですが、ものの本には、動名詞なので副詞で修飾するとあり、面食らいました。 動名詞を修飾するのは、ずばり、形容詞ですか、それとも副詞ですか?

  • 受動しにすると、と答えが何故?

    The number of orders for the month of May was estimated extremely ( accurately )resulting in a substantial reduction in waste. 受動詞にすると、、どうなりますか? あと、どうして、accurate の形容詞でなく、副詞がくるのでしょうか? 宜しくお願いします。

  • Dreams of getting rich quick are........

     NHKラジオ英会話講座より Dreams of getting rich quick are usually just that---dreams 手っ取り早くお金をもうける夢は大抵はそういうものよー夢なんだから。 (質問)quick の使い方が解りません。教えて下さい。 quickが形容詞で名詞を前置修飾するのはよく見かけますが、今回はそうではありません。 (1)副詞でしょうか? (2)副詞ならばquicklyでは? (3)副詞ならばquickがgetting richを後置修飾? (4)似たようなquickの例文があれば幾つか教えて下さい?  以上

  • 「most」を形容詞で使うか、副詞で使うか。

    mostを形容詞で使う時と、副詞で使う時とには違いがあるのでしょうか? (1)Who reads the most books? (2)Who reads books (the) most? これは両方とも、「誰が一番、本を読みますか?」という意味だと思うのですが、(1)はmostを形容詞で使っていて、(2)はmostを副詞で使っていると思うのですが、全く同じ意味になるのでしょうか? (3)Who sleeps (the) most? この場合だと、「誰が一番よく寝ますか?」という事で、booksのような名詞が無いので「most」を形容詞では使う事はできず副詞でしか使えないので、迷う事はないのですが、(1)と(2)に関しては、両方言えると思うので、違いがあれば教えてくだいさい。よろしくお願いします。

  • 英文に動詞なくてもいいの?

    aii tea, no matter what its color or taste, comes from the same plant その色あるいはその味は問題でなく、すべてのお茶は、同じ植物で作られている。 no matter what its color or taste すべての英文は、できていると思いますが  主語+動詞、動詞になくてはならない言葉  名詞を詳しく説明する飾り(形容詞)  動詞を詳しく説明する飾り(副詞) この文には、動詞がありません。 この文は、誤記でしょうか。  [速読英単語(必修編)P24]

  • 思った以上にすごい

    国語ではなく、外国人に教える日本語教育の観点で質問したいのですが 「思った以上に多い」の「以上に」はどうやって教えればいいでしょうか。 私は副詞と考えているのですが、それでは都合が悪いでしょうか。 私の副詞の定義は「名詞以外のものを修飾すること」で、 形容詞の「おいしく」や「きれいに」 名詞の「赤になる」 一般的な「ずっと、ゆっくり」 これらを全て副詞と考えています。 そして、「以上に」も名詞の副詞用法と考えたのですが、 色々、本を読んでみたりすると、形容詞はひとつの活用と考える方がいいとありますし 名詞も「変化をあらわす表現」とあります。 私としては副詞として教えた方が一貫性があっていいのではないかと思っていますがいかがでしょうか。