• 締切済み

ポチる、って何ですか?

海外に住んでいます。 このサイトの別のカテゴリーで、 「航空券はポチっています。」 という文がありました。 ポチる、ってどういう意味ですか? また、語源はなんですか。 教えてください。 最近、「スマホ」の意味がようやくわかりました。 日本語、省略しすぎです。 ちなみに、私は日本語の教師です。

みんなの回答

回答No.1

Amazonなどでネットショッピングをするときに ボタンをクリックするだけで商品が購入できることを「ポチる」と言います ボタンを押すときの擬音語を「ポチッ」と表現することからきているのだと思います

Louisville
質問者

お礼

ありがとうございました。 重複して、質問してしまいました。 質問文を書いて、” ポチッって” しまいました。。。。。。。と言う風に 使うんでしょうね?

関連するQ&A

  • ポチる、とは どういう意味ですか。

    このサイトの別のカテゴリーで ” 航空券はもう、ポチっています。” という文がありました。 私は海外に長く住んでいるので、最近の日本語がよくわかりません。 先日、「スマホ」の意味がわかったところです。  それにしても、日本語は省略しすぎです。 美しい日本語が失われていくのは、残念です。 ちなみに、私は日本語の教師です。

  • 航空券の領収書の件

     日本語を勉強中の中国人です。海外から面接に来た人への連絡メールの物言いについてお聞きします。  「面接のためにかかった航空券の費用はうちの会社が負担するので、航空券の領収書をよく保存してください」のような意味をメールで書きたいのですが、どのように書くのでしょうか。「保存」の箇所の動詞はよろしければたくさん知りたいと思います。「保存してください」、「保管してください」、「預けてください」、「預かってください」は全部正しいのでしょうか。中国人の日本語が上手な友人は「とっといてください」と「保管してください」は自然だと言っていました。信じてよろしいでしょうか。  また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 海外から海外の航空券

    タイトルのような、海外から海外の航空券を日本で買うことは可能でしょうか? 具体的には、シンガポールーヤンゴン間の航空券を買いたいと思っています。 日本ーシンガポール間の航空券とは別に…

  • 買った航空券のお金をまたもらうことの言い方

    日本語を勉強中の中国人です。上司に使うかっこに入れる言葉を教えていただけませんか。購入した航空券はフライトの運行状況によるとだいぶ遅れそうなので、別の交通手段にするように頼まれました。その場合、すでに購入した航空券を不要とし、お金を取り戻す(もしかして全額ではなく、一部損をする)ことは日本語で何と言うのでしょうか。 東京行きの航空券は(返品処理して)よろしいでしょうか。 また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それもご教示いただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 海外発検索できる海外旅行サイト

    http://www.tabini.com/ のような海外旅行サイトで、 航空券検索が、海外出発/日本着 の検索が可能な 日本語HPはありませんか?

  • ヨーロッパからアメリカ

    はじめまして ヨーロッパからアメリカ等の海外→海外に行く時の 格安航空券の価格を常時更新しているサイトを探しております。 もし知っておられる人がいらっしゃいましたら教えて頂けないでしょうか。 (日本から海外の格安航空券のサイトは簡単に見つかるんですけど) よろしくお願いします。

  • 「いいです(結構です)」の微妙な使い方

    人からの質問や誘いに対して、答えとして「いいです(結構です)」は場合によって応じる意味にも断る意味にもなりますね。外国人にとって一番判断しにくい日本語表現で大変戸惑います。何か判明できるコツとかないでしょうか。ちなみになぜ一つの言葉なのに正反対な意味が生じるのでしょうか。 補足:海外日本語教育現場で頑張っている一新米日本語教師です。日本文化が大好きですが、困っております。 ここの日本人の皆さんの知恵をお借りして、日本文化を正しく理解いたしたいと思っております。どうぞよろしくお願いいたします。私の質問に対する方々なりのご返答は私の日本語授業の読解文に活かさせていただきたいので、よろしければ「ですます体」のご説明をお願いいたします。 ちなみに上記の私の質問文におかしい日本語の使い方がありましたら、ご訂正をお願いいたします。

  • 中国在住、海外格安航空券の買い方。

    中国在住、海外格安航空券の買い方。 ヨーロッパへの海外旅行を検討中なのですが、中国(元)で航空券を購入するのと、ネットなどで、日本(円)で航空券を購入するのでは、どちらがお得でしょうか。 最近日本では、航空券がかなり安いと聞いたので。 また日本のサイトでも、中国発着ヨーロッパ線は購入できますか?

  • 航空券探しのサイト

    航空券探しはどこのサイトがお勧めでしょう? 私はトラベルコちゃんとgooを利用してますので、他のサイトでお勧めをお願いします。 あと海外発券のお勧めサイトもお願いいたします。但し日本語表記の場所で

  • 日本人はなぜ、「金儲け」 という語がお嫌いですか

    日本人はなぜ、「金儲け」 という語からマイナスイメージを抱くことが多いのでしょうか。 追伸:海外日本語教育現場で頑張っている一新米日本語教師です。日本文化が大好きですが、こういう現象をどう理解したらいいでしょうか。 ここの日本人の皆さんの知恵をお借りして優秀な日本語教師を目指して、日本文化を正しくお伝えいたしたいと思っております。どうぞよろしくお願いいたします。私の質問に対する方々なりのご返答は私の日本語授業の読解文に活かさせていただきたいので、よろしければ「ですます体」のご説明をお願いいたします。 ちなみに以上の私の質問文におかしい日本語の使い方がありましたら、ご訂正をお願いいたします。