「お元気のうちはね」につき、質問させて頂きます

質問

A：おかさんは今お元気
B：はい、毎日ランニングします。
A：お元気のうちはね。

「お元気のうちはね。」の【うちは】はどの言葉ですか、
「うち｜は」　であれあば、「うち」はころの意味ですか、「は」の後ろは述語が要らないでしょうか。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

１。【うちは】はどの言葉ですか、
「うち｜は」　であれあば、「うち」はころの意味ですか、

　「うち」は、下記にあるように「一定の範囲内で」という意味です。
　http://dictionary.goo.ne.jp/srch/jn/%E3%81%86%E3%81%A1/m0u/

　ですから「お元気の範囲内ではね」＝お元気でいらっしゃる間は、ランニングがお出来になる、いいことですね

　と言った意味でしょう。

２。「は」の後ろは述語が要らないでしょうか。

　要りません。聞く方が適当に補うだけです。上記は一例です。

回答No.3

noname#194996

＞A：おかさんは今お元気
B：はい、毎日ランニングします。
A：お元気のうちはね。

確かにこれは意味が分かりにくい会話です。

Ａさんは「おかあさん」が元気なのかどうかをＢさんに訊いたのですから、この場合は

「まあ、お元気なのね！おかあさんは。」
が自然です。

もともと元気なことが分かっていて、形だけの挨拶言葉として交わされたのかもしれませんが、
「お元気のうちはね」
は、たとえば
「ランニングできるのも元気なうちなのよね。いまのうちにせいぜいがんばっておくのもいいわよね。」
といった意味に解釈できます。これはちょっと皮肉っぽい会話にもとれますし、よほど親しい間でしか許されない会話です。」
あるいは
「お元気のうち（元気な人間だという部類に入る）なのね、おかあさんは」
といおうとして間違ったのかもしれませんが、ランニングという激しい運動をしているひとにはこれまたユーモアとして、皮肉っぽい感じにも取れます。いずれにせよ意味不明であり、質問者様のご指摘のとおり、もう少し説明が必要だと思います。

補足

会話は不自然ですみませんが、会話の原稿は下記のとおりですが、長いため、勝手に別の例を作りましたのです。
A：田中さん、お久しぶり。
B：あっ。ご無沙汰しています。
A：ご両親もお元気？ 実は、父が去年亡くなりまして。
B：ああ、それは知りませんでした。
A：それで今、母が一人なんです。遠いからこちらに来てもらうことになったんですよ。
B：じゃあ、ご一緒に住まわれるのね。
A：私はそうしたいんですが。母は一人のほうが気楽だって言うんで。
B：お元気のうちはね。

回答No.2

cxe28284

「お元気なうちはね。」
お元気な＞形容動詞です。な形容詞とも言います。

うちは＞元気なあいだはと云う意味、ある一定の限界の中でと云う時使われます。

うちはの「は」対比を表す係助詞で　元気なうちはできるけれど元気がなくなれば出来ない。
と云うニュアンスがあります。