• ベストアンサー

Wordでのダブルクォーテーション入力について

Wordを使って英文作成しているのですが、ダブルクォーテーション「""」を入力すると オートコレクトによって「“”」に変換されますよね? これは全角文字だと思うのですが、英語圏の人がこのファイルを開いたら 文字化けしてしまうのでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Cupper-2
  • ベストアンサー率29% (1342/4565)
回答No.1

Word 2002 からユニコードを扱わなかったかな? Unicode (ユニコード) は世界共通で使用できる16ビットや21ビット、31ビットの 文字コードを言います。 日本語以外にも各国の言語の表現が可能です。 たしか Office XP を含む Word 2002は、それ以前のバージョンで作成された他国 の言語でも変換して表示可能でした。 今のバージョン(2010)でも可能でしょうから、文字化けすることはないと思いま すよ。

maroon_123
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。 そういえばWordはUnicodeに対応してるんでしたね。 Wordファイル上で閲覧する限りは特に気にする必要ないのかもしれません。 ありがとうございました。

関連するQ&A

  • MS-Wordで半角ダブルクォーテーションの入力する方法

    MSワードで、半角ダブルクォーテーション「" "」を入力しても、自動で全角ダブルクォーテーション「“ ”」に変換されてしまいます。半角ダブルクォーテーションの入力方法を教えてください。 ワードで開いて見たり印刷して見る分には、半角でも全角でも違いがありませんが、プログラミングのサンプル・コードを記述しているため、ダブルクォーテーションを含むコードをコピペするとダブルクォーテーションを1個1個半角に変換してもらわないけいけないので、困っています。 こちらの環境は、日本語版Vistaで英語版MS-Word2003を使用しています。日本語のWordの設定方法や、別のバージョンの設定方法などでも構いませんので、やり方が分かる方いましたら教えてください。よろしくお願いします。

  • 引用符(コーテーション)が勝手に半角になる

    Word2000(SR-1)で、引用符(ダブルコーテーション→”)を入力した文書を印刷すると、勝手に全角のシングルコーテーション2個に置き換わって印刷されてしまうPCがあって、困ってます。 ここで意味している内容は、ツール-オートコレクトで入力オートフォーマットタブの中にある、‘‘を‘’に変更するということでもありませんし、かっこを正しく組み合わせるという意味でも有りません。 入力した文字を見ると確かに、全角のダブルコーテーションなのですが、これを印刷すると、シングルコーテーション2個に置き換わってしまうという現象です。 どなたか、同じ現象に遭遇された方で、対処方法をご存知の方がいらっしゃいましたら、回答願います。

  • 開く向きの半角ダブルクオーテーションマークを入力

    全角文字を半角のダブルクオーテーションマークで囲って例えば(1)のようにしたいと思っています。 しかし、(1)の文字列のとおりにこの順でキーを押すと(2)のようになってしまいます。つまり、1つ目の半角ダブルクオーテーションマークが閉じる向きの記号になってしまいます。 それで、今は(3)のようなものをまず作って、(3)の余分なところを削除して(1)を作っています。(3)はこの文字列のとおりにこの順でキーを押すと入力できます。 でも(3)を作ってから(1)を作るには何度もキーを押さなければならないので、(1)をたくさん作るときには面倒です。簡単に(1)を入力する方法はないでしょうか。 Windows 7 64ビット、Word 2013 32ビット、ATOK 2012 です。

  • ダブルコーテーションを全角に置換するには

    InputBoxで入力した"を、Replace関数で”にしたいのですが、 Replace(str, """", "”")をすると、コンパイルエラーになります。 Sub macro() Dim str As String str = InputBox("文字を入れてください") Debug.Print Replace(str, """", "") End Sub というマクロを作りました。 画像のように、半角のダブルコーテーション「"」を入れたら、 Replace関数で全角のダブルコーテーション「”」に変えるにはどうすればいいでしょうか? 「最初からInputBoxに全角入れればいいやん!」 は、なしにしてください。 ファイル名を作っていて、ダブルコーテーションは全角でないとつけられないのです。

  • ダブルクォーテーション・マークの入力の仕方

    ダブルクォーテーション・マークのパソコンでの打ち方についてお伺いします。 よく、英文中の会話を指し示す時に、 “...” というマークが教科書などで見られます。 しかし、パソコンで“”を出すには、全角でShift+2と押して変換するしかありません。 半角でShift+2とすると、 "..."になってしまいます。 しかし、これだと教科書で見られる「2つの向きの違うマ」ークにはなりません。 そうすると、半角しか当然使えない欧米のネイティブは""を使わざるを得ないということになります。 しかし、本や教科書には“”のようになっているわけです。 では、ネイティブは""を使っているのでしょうか。それとも半角入力でも“”のようなものが出せる方法があるのでしょうか。 どうぞよろしくお願いします。

  • ダブルコーテーション " が入力できません

    ホームページのソース部分(下記ですが) <META name="description" content="○○○○○○○"> のとこの最後の ……○○">のダブルコーテーションがなぜか ないのです。 現状このような状態です。 <META name="description" content="○○○○○○○> (METAの字も小文字入力したのにいつの間にか 大文字になっており…) それでも入力して上書き保存にした後 編集ページに戻ってみると画像も文字も消えて、白紙状態になってしまいます。 何回やってみても同じです。 "が欠落したままではまずいですかね? 特に検索エンジンがクロールしにきた時などに クロールされないとか… HPはホームページビルダー11での作成です。 ページはindex.htmlです。 この相談箱を見てダブルコーテーションを” ”このように 二つ入力したら " で認識するからとの回答があり それも試してみたのですが、駄目でした。

    • ベストアンサー
    • HTML
  • VBAの文字列の中に”(全角のダブルコーテーション)を使う

    VBAのStringの中に”(全角のダブルコーテーション)を使おうとしているのですが、VisualBasicEditorにより自動的に ""(半角のダブルコーテーション2つ)に変換されてしまいます。 Dim str as String str = "abc”def"    ↓ str = "abc""def" 文字列中に全角のダブルコーテーションを使う方法を教えてください。よろしくお願いします。

  • VBAで全角のダブルクォーテーションを削除

    VBAで全角のダブルクォーテーションを削除する関数を書きたいのですが、その方法が解りません。 VBEditorで全角クォーテーションを書いても、半角に変換されてしまいます。 Replaceなどで削除する場合、どのように書けばいいのでしょうか。

  • ダブルクォーテーションが置換できません

    いつもお世話になっております。 PHP初心者です。 シングルクォーテーションとダブルクォーテーションを文字列として入力したいと思い、以下のように記述しました。 -------------------------------------------------- $naiyo = $_POST['naiyo']; $search = array('\'','"'); $replace = array('\'\'','\"'); $naiyo2 = str_replace($search,$replace,$naiyo); -------------------------------------------------- シングルクォーテーションは置換された(文字列として表示された)のですが、ダブルクォーテーションは表示されず、ダブルクォーテーション以下の文字列が消えてしまいます。 置換ができていないというよりも、そもそもダブルクォーテーションが検索に引っかかってもいないようです。 どのようにすればダブルクォーテーションも置換できるか、お分かりの方がいらっしゃいましたらご教示ください。 よろしくお願いいたします。

    • 締切済み
    • PHP
  • エクセルでダブルコーテーションを消したい

    エクセルで文字列を入力すると必ずダブルコーテーションがついてしまいますが、これを消して保存するにはどうしたらいいのでしょうか?

専門家に質問してみよう