• ベストアンサー

老列児の読みを教えてください。

林芙美子の小説の中に「老列児」という字がでてくるのですが、検索しても出てきません。 どなたかご存じでしたら、教えてください。 これは林芙美子の小説「愛する人達」の中に出てくるのですが、その前後を記載します。 「あゝこれに老列児の葉があればと、定子は上海の昔を思ひ出してゐる。」です。 よろしくお願いしますm(_ _)m

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • deus4649
  • ベストアンサー率45% (112/248)
回答No.2

老列児→ローレルと読みます、ローレル(ローリェ)は日本語で「月桂樹」の事です。 この葉を乾燥さして、まぶして食べると肝臓の強化に薬効します。 ちなみに「老頭児」は→ロートル と・・・(笑) 老いぼれです

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (1)

noname#160411
noname#160411
回答No.1

全くの勘なのですが、「~の葉」とあることと字の感じから「ローレル」または「ローリエ」の当て字または中国語表記ではなかろうかと。

sumi-x7777
質問者

お礼

わあ~ローレルですね! 納得です。 もうずぅっと色々なもので調べてて、わからないのであきらめかけていました。。 林芙美子が間違って書いたんじゃないかとさえ思い始めていたところでした。 何か胸のつかえがストンと消えた感じです。 ほんとありがとうございました!(@´ー‘)ノ

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • 吻(くちさき・ふん・ぷん)以外の読み

    林芙美子の小説「子供たち」の中に出てくる「吻」という字の読み方を教えてください。 普通は「くちさき・ふん・ぷん」の読み方はあると思うのですが、それでは前後の文章からして合わないので、他にどんな読みがあるのか、調べてみたのですがわかりません。 2か所出てくるので、その部分を記載します。 「私はチェリーを買ったことを吻として考へたのだけれど…」 「この梅雨のうっとうしさから吻としたいと思ったのであったが…」 この2か所です。(青空文庫より) 読み語りをしようと思っているのですが、つまずいています。当て字なのだと思いますが、どなたか おわかりの方、お教えください。よろしくお願いします。

  • 読み方を教えてください

    小説の中に出てきたのですが しめすへんに両の昔の字? しめすへんに当の昔の字?(富みたいな字) これを続けてどうよんだらいいのでしょうか? ご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。

  • Excel 該当文字列があるセルを見つける

    こんにちは。 Excel2003を使用しています。 Book1のA列に検索したい文字列(ABC123456のような)が100個ほど有ります。 Book2に表があり、特定の列に文字列が1000個ほど記載されています。 そこで100個ほどの検索したい文字列がBook2のどこに有るか 探す方法をお教えください。 希望は いちいち検索せずに一度に表示させたい できればBook1のB列にBook2の行番号を表示させたい です。 ご存じの方お教えください

  • 検索すると不思議な文字列が・・・

    検索エンジンで言葉を検索すると、 一瞬だけ正しい日本語でいろいろな物がヒットするのですが、 その直後に不思議なカタカナやローマ字?の文字列に代わります。 それをクリックすると、おそらく最初に表示されたサイトの中に 入って行けるのですが、しかし標記のタイトル名が違うと不都合です。 これって、いったい何なのでしょうね?

  • エクセルマクロ/特定文字列をリストに従い置き換える

    エクセル2010で「シート1に内容をペーストしてボタンを押すと、 別シート2のA列に記載してある文字列の中から一致するものを検索し、 一致した場合、その文字列の隣(B列)に記載してある内容に書き換える」というものを 作成しています。 上記動作については下記URLのサイトのマクロで作成することが出来ました。 参考URL:http://stabucky.com/wp/archives/3259 ここまでで、例えばシート1にペーストした内容の中にappleという文字列があった場合、 シート2のA列にapple、B列にりんごと記載しておくことで、appleの文字列がすべてりんごに 置き換わるのですが、あらかじめ登録する事が出来ない変動する値の前後の文字列だけを 変換させたいと考えています。 例:{[get="apple",past="1",now="2"]} →りんご入手(所持数:0001→0002) 上記例の場合、「apple」は別の文字列(英数字)、「1」「2」が他の異なる数字の場合であっても、 元の値は残したまま、***入手(所持数:****→****)という具合に置き換えさせたいのです。 {[get="***",past="*",now="*"]}という外枠は変動しないのですが、 この場合参考URLのマクロを元に作成したシート2のA列とB列にはどのような記載を行えば 理想通りに置き換わるでしょうか。 ワイルドカードというものを利用すればいいのかと思ったのですが、 ワイルドカードのつもりで記載した*の記号ごと元の値が置き換えられてしまいました。 ぜひ力を貸してください。よろしくお願いいたします。

  • ファイルからある文字列の個数を数えたい

    perl5でunixの"wc"や"grep -c"みたいに1つのファイルの中からある文字列の個数を カウントするスクリプトを作ろうとしています。 ファイルは256文字×10万行くらいのテキストで、 検索する文字列は15文字前後×40個(例えば「apple-000001」「lemon_orange」など)です。 どのようなスクリプトを組んだら効率よく各文字列をカウントできるのでしょうか? それよりwcやgrep -cを40回行った方が早いのでしょうか?

    • ベストアンサー
    • Perl
  • ブルー(小説)に出てくる湖

    葉真中顕のブルーという小説の中で、ベトナムにある青い湖が出てきますが実在するのでしょうか? 小説の中では運命の湖(ホー・デイン・マイ)とありますが検索しても出てきません。

  • Excel 複数ブックに跨った文字列の検索

    複数のブックに対して文字列を検索する方法についてご教授いただけないでしょうか? http://www.keep-on.com/excelyou/2001lng4/200111/01110094.txt にそれらしき方法が記載されたいたのですが、その中で、 Windowsの<red>検索</red>が手っ取り早いという記載があったのですが、これはどのように使えばよいかもご教授頂けると助かります。どうぞよろしくお願いいたします。

  • 複数TXTファイル中の文字列の検索

    複数TXTファイル中の文字列の検索ができるツール、どなたかご存じありませんか? 例えば100個のTXTファイルの中から「憲法」の文字列を探したいとします。ファイルをひとつづつ開いて検索するのではなく、100個のファイルを一括で検索できると助かります。 MS-DOS版のツールが以前あったと聞きました。 WinXP上で使えるツールがあれば教えて下さい。 お願いします。

  • 選択文字列で検索、全検索結果の前後に括弧追加

    ワードでマイクロを書いているのですがうまくいきません。 選択した文字列で検索をかけ、全検索結果の文字列の前に"「{"、後に"}」"という括弧を追加したいのです。 たとえば、長い文章の中に、 まさお君は八百屋さんへおつかいに という文字列が何度か登場しており、 まさお君は八百屋さんへおつかいに 部分を選択し、 検索をかけ、8箇所見つかったとします。 その8箇所全部を 「{まさお君は八百屋さんへおつかいに}」 という形式にしたいのです。 探したい文字列が数種類なら、検索置換で行えばいいのですが、 多数あるため、 選択した文字列で検索⇒全検索結果の前後に文字追加 を一気にできないか? と試行錯誤しています。 よろしくお願いいたします。