• 締切済み

アメリカでの交通違反について

アメリカのNY州で運転中に警察に止められこちらは英語が話せなかったんですが 最終的に違反切符のような用紙を渡されました。 その用紙には以下の３つの違反内容と出廷命令のようなことが記載されていました。 １、SPEED OVER ５５ ZONE ２、FAILED TO USE DESIGNATED LANE ３、 OPERATOR 以上の３つです。 お聞きしたいのは a、罰金が記載されていないので払わなくていいのかどうか？ ｂ、もし払わなくてはならないのならどこに払えばいいのか？ ｃ、出廷出来ないとなるとどうなるのか？ ｄ、３について、私は国際ライセンス、日本の運転免許証、パスポートを所持していて提示したのに何故UNLICENSEDになっているのか？ 　　他に何か必要なものがあったのでしょうか? です。 質問が４項目あるので個々の質問に対してで構わないので分かる方いましたら教えてください。

みんなの回答

  • adobe_san
  • ベストアンサー率21% (2103/9760)
回答No.1

お答えを！ 下記のサイトが参考になると思います。 http://www.unoh.net/weblog/archives/000397.html a．後日裁判所より罰金の支払いに同意か不同意の裁判かの選択用紙が届きます。 b．通常は裁判所からの返信封筒で小切手支払いです。 c．逮捕です。日本に帰ってるなら日本政府経由でアメリカに行くように言われます。 d．多分「保険」の有無を聞かれてたのでしょう。で保険証を提示しなかったので「無保険」と判断されたのでは？

  1. カテゴリ
  2. 社会
  3. 法律
  4. その他（法律）

関連するQ&A

  • アメリカ旅行中の交通違反について

    もう10年前（2008年）の話になりますが、アメリカへ旅行に行った際、「Uターン禁止」と書かれた道路で気づかずにUターンをしてしまい、その後、パトカーに止められました。 その際、旅行者であることを伝えたうえで、国際免許と、日本の免許証を掲示し、 一枚の紙を渡されました。それには「期日までに裁判所へ連絡し、出頭の日時を決定するように」との内容でした。その時点では罰金などの支払いや記載はありませんでした。なお、その時に渡された紙を紛失してしまい、手元に残っておりません。 二日後に日本への帰国を控えてましたので、その時は二日後にそのまま帰国しました。 帰国してからは上記関連についての連絡等（出頭命令や、罰金の支払い）は一切来ていません。 状況としては以下通りです。 止められた場所：NY州（マンハッタンに向かう予定でしたので、マンハッタン島から少し西側だった記憶があります） 時間：夜の20：00前後 車：自分の名義で借りたレンタカー（NY州内のHERTZにてレンタル） 来月妹の結婚式でハワイへいくことになり、今まで何もなかったため、そのまま生活を送ってきましたが、今更ながら入国できるかどうかの不安に駆られています。 ぶしつけの質問で申し訳ありませんが、どなたかご回答をお願いいたします。

  • アメリカでスピード違反をしてしまいました。

    先月アメリカ旅行に行き、レンタカーを借りて運転している際、スピード違反で捕まってしまいました。 場所はアリゾナ州です。 私は英語ができないため、友人にお願いして、違反切符に書かれていた裁判所に電話してもらいました しかし電話では、罰金の料金が違うと言われたり、日本の住所は登録できないといわれたそうです。 色々検索して、このサイトにたどり着いたのですが、これで本当に払えるのかわからず、困っています。このサイトで払えるのか、またほかに支払いができる方法があるのか、どなたか教えていただけないでしょうか？ http://www.coconino.az.gov/1260/Traffic-Cases

  • NY州での免許不所持

    NY州で運転免許の不所持が発覚してチケットを切られた場合、いくら払わないといけないのでしょうか？ またそういう交通違反の際に発生する罰金などについて書いてあるウェブサイトがあったら教えてください

  • アメリカでの交通違反（長文）

    質問をご覧くださり、ありがとうございます。 早速なのですが、困っています... アメリカのカリフォルニアに住んでいるのですが、 昨日の日曜日(１１日)の夜、車で走っていたところ警察に止められました。停車すると 「ヘッドライトがついていない。」と言われ、”ヘッドライト無灯火”で切符を切られてしまいました。 非常に情けない話なのですが、 警官の方に言われるまで無灯火であることも気付いていなかった次第です... しかし非は全て私にあるので、もちろんきちんと罰金を払うつもりです。 「いくら払えばいいのか？」っとその場で切符を切った警官の方に聞いたところ、 「今はわからない。紙に書いてある日付までに裁判所に来るように。 そうすれば罰金の金額もわかります。」と言われ黄色い紙を渡されました。 ここまで言われて、「ライト無灯火で裁判所に出廷！？そんなっ！」っと頭の中はパニックで、 ただ呆然とするのみで、それ以外のことはろくに聞けませんでした... 渡米してから約半年、アメリカでの運転はまだ１ヶ月程しか経験がなく、 こちらの事情がよくわかりません。そこで同じような経験をお持ちの皆様にいくつか質問があります。 １）警官の方が言われたように本当に裁判所に行かないといけないのでしょうか？ ネットで調べたところ、裁判所には行かずただ罰金を払っただけっという方もおられるようなのですが... ２）黄色い紙に出廷の日付(１月２５日午前９時)が書いてあるのですが、 この日付よりも前に裁判所に行ってもいいのでしょうか？ 後１週間程で日本に一時帰国のため出来れば帰る前に解決したいです。 ３）免許はまだ仮免許（ペーパーをパスした状態、実技を受験待ち）です。 ただ日本でも免許を取っているため、仮免許の状態でも一人で運転出来ると ＤＭＶに言われて運転していました。ヘッドライト無灯火の場合１点の違反点がつくと 書いてあったのですが、この場合でも違反の１点はつきますよね？ ４）この１点は講習？のようなものに出席すれば、 ＤＭＶのレコードに残らないと書いてあるのですが、そのようなものは本当にあるのでしょうか？ ５）同じように切符を切られた経験がある方は罰金にいくらぐらい払われましたか？ ６）私は学生ビザで滞在しているのですが、 今回の件は再入国する際やこれからビザを更新する際に影響が出てくるのでしょうか？ 乗っていた車は３週間ほど前に正規ディーラーから購入したばかりで、 所有者の名義人変更もまだ完了していないようです。 （名義変更の書類はディーラーの方から提出していますがＤＭＶからの返事がまだ来ておらず、 以前問い合わせたところ、まだ少し時間が掛かるというような返答でした。） 今日捕まったときも、免許書と車のナンバーを照会したのか、 「Ｍｒ.○○って誰？あなたの車じゃないの？」と聞かれ、 「３週間前にディーラーで買った」っと説明しました。 保険等はすべて私の名前で入っています。 長々と書いてしまい、申し訳ありませんでした。 既出の質問がありましたら、無視して頂いて結構です。 すべての質問に答えてもらえなくてもかまいませんので、 一部ご存知のことや経験談を教えていただけたら幸いです。 ご回答よろしくお願い致します。

  • 交通違反のことでいろいろと

    どうやら父が交通違反をしたらしいのですが、聞いても嘘ばかりついて、実際のところを教えてくれません。 以下に関連しそうな事実関係を記載しますので、父は一体何を隠しているのか、推理頂ければ幸いです。 １．父は4月半ばにクレジットカードで5万円キャッシングした。 ２．５月２日、警察と教習所連名の封書（薄い緑色）が父宛に届いた。 ３．５月７日、父から２２万円借金の無心をされて断る。 無心の理由：４月３０日に２０キロオーバーで走って捕まった。罰金２２万を５月１１日までに収めないといけないが、母には絶対に知られなくないので黙って貸して欲しい。免停３０日で、赤紙を携帯して運転している、とのこと。 ４．５月半ば：１のキャッシング明細が家に届く。母は「これ何？」と父に問い詰める。父は「え？　家に来たのか？」と驚き、「スピード違反した罰金」と答える。私と母が、「これとは別に、他のところから借りてない？」と聞くと、「それはない」と答える。 ５．５月２０日、父宛に２と同様の封書が届くが、父は開封しないで職場まで持っていった。母が「それは何？」と聞くが、「高齢者講習（父は６０歳）のこと」とか「前のスピード違反の講習」とか、説明が一貫しないし、更に聞こうとすると怒鳴った。 ３について、スピード違反で罰金２２万、免停３０日というのは変な話です。もし飲酒運転だったとしても、免停の割に父はずっと車を運転しています。免停になっても赤紙を携帯して運転できるなんてありうるのでしょうか？ 私に無心した２２万はなぜ必要だったのか？　私に断られた父はどうやって金策したのか？　そして父は何を隠しているのか？ 気になって仕方ないです。父が正直に答えてくれないので……。

  • アメリカにて、自転車での交通違反

    私は、加州サンノゼに住む学生です。お恥ずかしい話なのですが、今朝、自転車をこいで急いで学校にいったら、交通違反のキップを切られました。 　一瞬の気の緩みで、横断歩道の赤を車が通っていない事をいいことに、進んでしまったのです。全く死にたくなるようなバカな事をしたと思います。 　ここで質問したいのは、 　１）これは犯罪歴になって、移民局、大使館などのデータとして一生残ってしまい、前科者として、ビザ申請、就職、進学などの際に、問題となり、断られる事になるのでしょうか。また合衆国に入国する際、問題となって、入国を拒否されますか？Ｉ－９４には報告すべきでしょうか。私は既に「犯罪者で前科者」に なったのでしょうか。 　２）今後、ニューヨーク州にて９月から生活する予定ですが、運転免許を取得する時、問題になって、取得不可能になる官能性はありますか？ 　３）今後、３０日以内に、罰金の通知が郵送で届くと警官にいわれましたけれど、通常どれくらいで届くのでしょうか。また、あと３ヶ月で加州を離れるので、それまでに処理をしないといけないと思います。届かなかったら、こちらから電話をかけて聞きたいのですけれど、どれくらい待っても来なかったら、電話すべきですか？ 　４）これは、「信号でとまる事に失敗した（赤信号を守らなかった）」とキップには書いてありますが、これは相当重い罪になるのでしょうか。 　もう、生まれて初めてこんなことを経験したので、警察官が近寄ってきたとき、恐怖と将来に傷がついたと思い、気絶してしまいそうになり、道に倒れてしまいました。かなり大げさですが、今、ちょっと不安で精神状態が安定はしていませんけれど、今後、どうなるかを聞きたく、質問しました。 　ご回答をいただければ幸いです。 　

  • 【交通違反】累積点数0点なのに、駐車違反金の催促状が届きます

    【詳細】 自動車安全運転センターに運転記録証明書の発行を申請して、行政処分の前歴０、累積点数０、という結果が返ってきました。 そこには、H.16の3点と1点の違反、H.18の2点の違反は記録されていましたが、H.19の4月に犯した駐車違反は記録されていませんでした。 H.19の10月（つまり今月）に取り寄せた記録なので、4月の違反は反映されているはずですが、何も記載されていませんでした。 駐車違反に関して、過去に督促状が届き、今回催促状が届きました。納付しないと財産の差し押さえをする旨が書いてあります。 【質問】 １：駐車違反の記録が無いのは、ゴールド免許による3ヶ月消失の結果でしょうか？ ２：違反記録の残って無い駐車違反の罰金を払わないのは問題ありますか？ ３：財産の差し押さえとは具体的にどのようなことが行われるのでしょうか？ 以上、些細なことでも、体験談でもよいのでアドバイスお願いいたします。

  • 米アリゾナ州でのスピード違反

    今月の初め、米アリゾナ州の一般道路で、25マイル超のスピード違反をし、現地のお巡りさんにつかまりました。日本への帰国後、罰金（US$300弱）を支払う様に、と指示を受け、その場で解放されましたが、知見のある方にお伺いしたい点がございます。 尚、私は日本の運転免許証に、日本で発行された海外運転免許証の2点セットで米国で運転をしておりました。 (1) 今回のスピード違反によって、日本での運転免許に影響は出るものでしょうか？（日本で一回も交通違反せずとも、次回免許更新時時は優良運転者にならない？、等） (2) そのほか、何か不都合になる様な事が起こりうるのでしょうか？（今回の件は罰金さえ支払えばあくまでもアリゾナの警察との間だけで閉じる話であればいいのですが・・・） ご存知であればで構いません。お時間のある際にご教示頂ければ幸甚です。

  • カリフォルニアにて国際免許で運転中の違反について

    はじめまして。７月よりカリフォルニアで転勤に伴い生活を始めた者です。 先日、まだカリフォルニアの免許を取得出来ていなかったため国際免許で運転中、car pool laneを気づかずに走行してしまい、違反切符を切られてしまいました。 更に国際免許だったため無免許扱いにされてしまい、高額の罰金を請求されております。 ネットを利用して過去の事例を参考に調べたのですが、裁判所に出向いて主張が通れば減額もしくは罰金免除になると拝見いたしました。無免許運転は軽犯罪に当たるそうですし、このままでは悔しいので裁判に向けてのアドバイス等ご存知の方がいらっしゃいましたらお手数ですがお願いいたします。 下記は違反時の状況の整理です。 ・渡米後約２ヶ月、車取得後約１ヶ月１０日 ・国際免許及び日本の免許保持（うちポリスに国際免許は提示） ※現在はtemporary driver liceneを取得し、実技試験待ち ・car pool laneを走行していたのは気づかなかったためもあるが、少し先で右折するため一番右側のレーン（今回のcar pool lane）を走行していた 私の不注意により今回の状況になってしまったことは否めませんが、お力を貸して頂ける方がいらっしゃいましたらどうぞよろしくお願いいたします。

  • 交通違反　信号無視　否認　拒否　不起訴処分

    よろしくお願いします。 信号無視で、否認、不起訴になりました。 罰金、反則金は支払っていません。 運転免許の更新はがきが来て（当然任意の協会費は支払っていません。） 違反講習として最新違反として信号無視3年　4，000円と記載がありました。 不起訴になって、違反も認めていないのに、点数はちゃっかり引かれています。 本当に信号無視ではありませんが、何の連絡もなく点数が引かれていることに 頭に来ます。免許の更新の時にわからないように協会費を請求してくる詐欺手口と同じです。 違反講習を受けてから、本人訴訟で裁判を行いたいと思います。 参考になるご意見お願いします。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する