- ベストアンサー
英訳してください
facebookはしていないよ。ほとんどセレブの人達はtwitterやめてfacebookに戻っているよね。私もtwitterやめてfacebookに移ろうかな？
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (2)
I wasn't interested in Facebook. But it seems those most celebrities quit/are bored with/stop Twittering and have started having fun with Facebook. Maybe I should try it like them! でもいいかもです。
お礼
明け方近くまでありがとうございました！
- sayshe
- ベストアンサー率77% (4555/5904)
I don't use Facebook. I know most celebrities stop using Twitter and begin using Facebook again. Sould I use Facebook instead of Twitter? * Facebook,Twitter は大文字で書いた文をよく見かけるので、大文字にしてみました。
お礼
お久しぶりです！わざわざ大文字の訂正までありがとうございました！
関連するQ&A
- 英訳してください
A(米セレブ)が君の顔を見たら驚くと思うよ。A(米セレブ)ファンのgirlsとboysは君の顔が彼に似ているから大好きになると思うよ。間違いなくね。(前回の続きです) twitpicの写真を見たの？私はprettyじゃない。私はfunny faceだよ。 何人かの人にfacebook誘われたけど…たぶん私はtwitterが好きだからかな？fromspringも興味あるけど。(相手からfacebookにナゼ登録しないとmessage届きました。今まで何人かの相手にfacebookに登録してfriendになりましょって言われましたが外国人はfacebookが大好きですね…日本人はどぉだろ？別の話題で話をそらしつつ…)
- ベストアンサー
- 英語
- i-padでtwiiterとfacebookを同期
i-padでtwiiterとfacebookを同期させたいのですが 方法が分かりません。 facebookの更新は、twitter上に反映されるのですが twitterのがfacebookに反映されません。 一番の理想は、 facebookの更新はtwitter上には乗らず twitterの更新だけををfacebookに反映したいです。 よろしくお願い致します
- 締切済み
- Mac
- ｔwitterやfacebookって流行ってますか
twitterやfacebookに否定的な人が多いと思います。 でも私の回りではやっている人も多いです。 それに安倍さんもtwitterを始めたみたいです。 有名人も結構参加しています。 twitterやfacebookって実は人気があるのでしょうか？ どちらの方が利用者が多いのでしょう。
- 締切済み
- その他（SNS・掲示板・ブログ）
- ツイッターとFacebookとの連動が出来ない
Facebookとツイッターを連動させ、 一度は、ツイッターに書き込んだツイートが、Facebookにも自動的に書き込まれたのですが、 二度目にツイッターに書き込んでもFacebookに連動して書き込まれません。 どういう原因によるものでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（SNS・掲示板・ブログ）
- mixi・Twitter・Facebookの連動
最近、TwitterとFacebookを始めました。 メインではmixiを使用しています。 そこで、ふと思ったのですが、 mixiで書き込んだ内容、たとえばボイスで、 「今日は秋刀魚を食べる！」とつぶやいた場合、 そのつぶやきがTwitterに書き込まれ、Facebookにも書き込まれる。 そんな連動の設定は出来ないのでしょうか。 もしくは、Twitterでつぶやいた「今日は秋刀魚を食べる！」が mixiのボイス、Facebookへ書き込まれる。 そんな感じでもＯＫです。 mixiでのつぶやきをTwitterでもつぶやけるようには出来たのですが、 Facebookへの連動が上手く出来ません。 また、Facebookの使い方があまりよくわかっていないのですが、 mixiの日記のような使い方は出来ないのでしょうか。 たとえば、mixiで書いた日記が、Facebookの日記的なものへ書き込まれたら、 便利だなぁと思っております。 ここまで書きましたが、結論として、 ・mixi、Twitter、Facebookのどれかひとつで呟いたら、3つにも呟ける。 ・mixi、Facebook（日記機能があるならば）のどちらかで日記を書いたら、どちらにも日記があがる。 ※Twitterは日記機能ないですよね？ 以上の2つを実現させたいと思っております。 みなさん、お手数ですがご教示いただけますでしょうか。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（SNS・掲示板・ブログ）
- FacebookからTwitterへ
FacebookからTwitterへ Facebookに投稿した近況を自動でTwitterで呟いてくれるツールはありませんか？
- ベストアンサー
- その他（SNS・掲示板・ブログ）
- Facebookからtwitterへの連動
Facebook に投稿したものを、twitter に流す方法はありますか？ twitterからFacebookに流す方法を紹介するサイトはありますが、 Facebook から twitterに流す方法を紹介するサイトがみつかりません（TT) どなたかご存知でしたら方法をおしえてください。
- 締切済み
- その他（SNS・掲示板・ブログ）
- Loopstation RC-300の接触不良について交換パーツの販売や修理の可否について質問したい
- Loopstation RC-300の接触不良による問題について解決策を知りたい
- ローランド製品・ボス製品であるLoopstation RC-300の接触不良について相談したい
お礼
明け方近くに申し訳ないです!!ありがとうございました！