- ベストアンサー
南米の言葉にしてください
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ブラジルだけがポルトガル語で、あとはすべてスペイン語です。両方の国の人に尋ねて見るとお互いに理解できる程度の違いだそうです。 Agradécete para sigue. Navidad buena.
その他の回答 (2)
- nananotanu
- ベストアンサー率31% (714/2263)
>文章に?が入るのは何故ですか？ >文章に??を入れるんですか？ 質問者様のパソコンが当該言語のフォントに対応していなくて、特殊文字が文字化けしている(表示されていない)だけだと思われます。 因みに私のパソコンでは、全文きちんと(勿論？など無しに)読むことが出来ます。
- myrtille54
- ベストアンサー率23% (120/502)
Obrigado pela perseguição. Feliz Natal.
お礼
ロシア語のほうもありがとうございます！文章に??を入れるんですか？
関連するQ&A
- なぜ南米のブラジルだけがポルトガル語なのでしょうか。
なぜ南米のブラジルだけがポルトガル語なのでしょうか。 コロンブスが新大陸を発見したのと関係があるのでしょうか？教えて下さい。
- ベストアンサー
- 歴史
- 【初海外】 南欧か、メキシコか、南米か。
英語は全く出来ませんが、スペイン語・ポルトガル語は、ほんの少し(挨拶、注文、簡単な受け答え程度)出来ます。 今まで日本から出た事ありませんが、初めて海外に行ってみようと思います。 候補としては「メキシコ」「南欧(スペイン、ポルトガル)」「南米(ブラジル＋他2ヶ国ぐらい)」です。 日程は10日～2週間ぐらいを予定しています。 候補が広範囲すぎて恐縮ですが、どこも同じぐらい興味があって決め切れません。 サッカーや格闘技が好きなので南米サッカー・ルチャリブレ・カポエイラに強い興味がありますけど、初心者には難しいと言う意見も多く見かけます。 スペインはとにかく「食」が好きです。ポルトガルはポルトガル語教師の出身国なので、話を聞いてるうちに興味がわいてきました。 南欧はスリが多い・治安が悪いと言う意見は多いですが、たくさん情報はあるし危険度でも中南米よりはマシかな…と。 南欧・メキシコ・南米だったら、どこがオススメですか？
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 旅慣れてない人が、いきなり南米は厳しい？
私はサッカーが好きで、いつか南米に行きたいと思ってました。 特にアルゼンチンのボカ・ジュニオルスと言うサッカーチームが好きで、 ボカの本拠地である「ラ・ボンボネーラ(ブエノスアイレス)」に行きたいと思っていました。 それとせっかく南米に行くのなら、ブラジルのマラカナンにも行きたいです。 その為にお金を貯めてましたが、やっと貯まりそうです。 そこで今年中にはアルゼンチンに行きたいなと思いましたが、私は海外経験がほとんどありません (10年前に香港とベトナムにツアーで行ったのが最後です) そんな海外慣れしてない人が、いきなり南米は厳しいですか？ 英語は全くわかりませんが、スペイン語はちょっとだけ勉強しました(「初めてのスペイン語」に載ってる程度ですが…) 日英西対応の電子辞書は持ってるので、必要ならばこれも持っていきます(ブラジルはポルトガル語圏なので、英語やスペイン語はほとんど役に立たないでしょうけど…) 旅慣れてないと、南米は厳しいですか？どうなんでしょうか？
- 締切済み
- 中南米・カリブ
- ☆南米での就労☆
南米での就労を考えています。 南米できればブラジルかベネゼイラ辺りが良いです。 経験者や事情に詳しい方教えて下さい。 当方、日本人、２３歳、男性、国籍日本のみ、英語は小学校３年生クラス、スペイン語は２歳児クラス、ポルトガル語は、はい、と、いいえ、しかしゃべれません。お金は３０万チョイしかありません(今)。 目的は言語習得です。(じゃあト○タの工場に行けばいいじゃんって言わないで下さいね(笑)) 仕事は何でもかまいません。 下記質問について教えてグー ・あなたの南米での就労経験(職業と年月)とその経路 ・安く行く方法(片道で) ・職の見つけ方 ・持っていったら良い物 ・何でも良いからアドバイス(幅広く) 汚い文章ですみません。よろしグー
- 締切済み
- その他（海外旅行・情報）
- スペイン語とポルトガル語の違い、本国と中、南米との差
【Ｑ１】スペイン語とポルトガル語は、隣国だけによく似ているように思います。両者の違いはどの程度なんでしょうか。相手国語を知らない両国の普通人同士が会話すると、そこそこ通じるんでしょうか。 【Ｑ２】スペイン、ポルトガルの本国の言葉と中、南米のとでは、少し違うように思います。同じスペイン語（またはポルトガル語）でも本国と中、南米の差はどの程度なんでしょうか。東京弁と関西弁くらいの違いでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- なぜ南米は世界的に影響がない
海外のニュースを読んでも暴動だとか治安悪いイメージばかりで 例えばツイッターで南米の英語のアカウントを探しても無く、ほぼ全部スペイン語のメディアで (南米の人がどのぐらい英語できるのかは知りませんが) ブラジルとかは大きな国でも不安定で経済的に豊かではないから世界的に大した影響は無いのでしょうか？
- ベストアンサー
- 歴史
- この言葉の、韓国語を教えて下さい。
ツイッターで韓国人の方をフォローしました。 「フォローさせて頂きました」 と韓国語で伝えたいと思ったのですが、韓国語はサッパリ分からず、調べてみても自分では、この文章を韓国語に訳す事が出来ませんでした。 「フォローさせて頂きました」を韓国語でどう書くのか分かる方がいましたら、教えて頂けると助かります。 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 韓国語
- 南米で旅行するときの言葉
アルゼンチン出身の法王が選出されたり、リオでオリンピックが開催されたり、 南米が注目をあびていますが、アルゼンチンはスペイン語、ブラジルはポルト ガル語の国と聞きます。これらの言語は近いそうですが、お互いの国の人が 話をするときは自分たちの言語で相互に通じるものでしょうか。 また、オリンピックのときに日本人がこれらの国を旅行するときは、英語で観光地や ホテルは大丈夫でしょうか。（２つも新しい外国語を覚えられないもので） 私の息子がコンクラーベの最中ローマにいたのですが、ホテルや観光地は英語や 簡単な日本語が通じたそうですが、タクシーの運転手や商店ではぜんぜん通じない ことも多かったそうです。（イタリアは本当に日本人観光客が多かったそうです） 南米はまだまだ日本人観光客は少ないでしょうね。
- ベストアンサー
- 中南米・カリブ
お礼
ありがとうございます！ブラジルがポルトガル語なのは知っていました。それ以外の国はスペイン語ですか!?勉強になります！ 文章に?が入るのは何故ですか？