- ベストアンサー
自信と確信の違い
いつもお世話になっております。 「自信」と「確信」のそれぞれの意味は辞書に載っているのですが、 その使い分けが今ひとつ分かりません。 なんとなくではありますが、自信があるから確信をもてる、と考えられ るので包含関係にあるのかなとも思うのですが・・・。 お分かりの方、いらっしゃいましたら分かりやすく説明願えないでしょうか。 よろしくおねがいします。
- kunkunken
- お礼率100% (199/199)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数4
- ありがとう数5
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
> その使い分けが今ひとつ分かりません。 私の場合は以下のように使い分けています。 自信……主観的。自分の信条や直感など、必ずしも証明は出来ないかも知れないが自分の信念としては正しいと信ずる場合。 確信……客観的。証拠があるとか論理的に正しいなど、客観的にも正しさが証明できるが故に正しいと信じて疑わない場合。「自信」よりも強い。 なお上記の使い分けが世間一般で通用しているものであるかどうかについては、調べたわけではないので、確信は持てません。
その他の回答 (3)
- Pinhole-09
- ベストアンサー率46% (597/1294)
小学館「大辞泉」によると 「確信」 1.堅く信じて疑わないこと、 2.また堅い信念 「自信」 1.自分の能力や価値を信じること 2.自分の考え方や行動が正しいと信じて疑わないこと とあり、これで見ると「確信」のなかで、自分に関すするものが 「自信」である。 また 「自信」は良い方向に信じるが、「確信」 は良い、悪いを問わない場合もあると判ります。 「確信」と「自信」の使い方を見ると 確信、自信がある、ない 確信、自信を持つ、持てない どちらもいいます。しかし 確信するとはいいますが、自信するとはいいません。 「確信」と「自信」の置き換えがいつも出来るものではないと 判ります この違いで言い回しに差が生じますが、通常は「確信」「自信」の どちらでもいえる場合が多いのです。 私は彼に勝つ自信がある。 (確信があるともいえる) 私は彼に勝つと確信している。 私は彼が犯人だと確信している。 ( こちらが普通の言い方) 私は彼が犯人だということに自信がある。 私は内容が正しいと確信して記事を書いた。 (こちらが普通) 私は内容の正しさに自信を持って記事を書いた。 私でない場合もあります。 彼らは自分たちが勝つと自信満々らしい。 彼らは自分たちが勝つ確信しているらしい。 犯人は自分は捕まらぬと確信してるようだ。 犯人は捕まらぬ自信があるようだ。 (こちらが普通) この自信は他人の立場での確信です。 他人の心の推定で 正しい使い方かどうか不詳ですが、現在は定着しています。 「確信、」「自信」の一方が回りくどい言い方になると、実際上そちらは 使われません。 「自信作」の言い換え。(訳) 自分の技量を確信して作った作品。 しかし自信作の一言より確信の強さが感じられます。 先述の辞書の定義では「確信」のほうが「自信」より堅く信じている ようで、そういう感じもあるかも知れません。 勿論「確信」、「自信」のいい換えしない場合もあります。 「自信過剰」、「確信犯」など。 数年以内に大地震が起こると確信している。 良い方向の「自信」は使えません。 私は彼に負けると確信している。 (負ける自信があるとはいわない) 勝つ自信がないという別の表現になります。 要するにどちらも人の心に関する言葉なので、同様な使い方をするが あくまでも別な言葉で、言い換え出来なかったり、言い換えると ニュアンスの違いが生じる場合があるということです。 難しいです。
お礼
Pinhole-09さん 大変詳しく説明いただきありがとうございました。
- hakobulu
- ベストアンサー率46% (1655/3578)
辞書を確認してみると次のようになっていますね。 「確信」 http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/38861/m1u/%E7%A2%BA%E4%BF%A1/ 「自信」 http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/96643/m1u/%E8%87%AA%E4%BF%A1/ 「確信」は、 『固く信じて疑わないこと』 「自信」は 『【自分の考え方や行動が正しいと】固く信じて疑わないこと』 です。 「自分を確信していること=自信」ということになります。
お礼
hakobuluさん ご回答頂きありがとうございました。
- allwinner
- ベストアンサー率25% (159/624)
例えば、 「僕はあの人が犯人だと確信する」とは言いますが、それを自信に置き換えて言うことはできません。 また、「僕はあの人に負けない自信がある」とは言いますが、それを確信に置き換えて言うことはできません。 2つの意味はかなり違いますよ。
お礼
allwinnerさん ご回答頂きありがとうございました。
関連するQ&A
- 「地位」、「立場」、「身分」の違い
いつも大変お世話になっております。 「地位」、「立場」、「身分」のそれぞれについて、辞書で調べれば その意味は記載されていますが、もう少し分かりやすく、具体的に その使い分け・違いについて解説頂ける方がいらっしゃいましたら、 お願いできないでしょうか。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- representativeとrepresentationの違い
representativeとrepresentationの違い いつもお世話になっております。 辞書を調べると、representativeとrepresentationには同じ「代表者」という意味があるようなのですが違いが良く分かりません。 使い分けを教えて頂けないでしょうか。
- ベストアンサー
- 英語
- 最大と最大限、希望と願望 違い
いつも大変お世話になっております。 1.最大と最大限 2.希望と願望 それぞれの意味の違い、使い分けを教えて頂けないでしょうか。 辞書で調べてもよくわかりませんでした。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「認識する」と「知る」の違い
いつも大変お世話になっております。 「認識する」と「知る」の違いについてなのですが、 例えば、英単語で borrowもuseもともに「使う」という訳であることを-知っている borrowもuseもともに「使う」という訳であることはもちろん、 その使い分けについて-認識できる というような感じなのでしょうか? よく現代文などで「認識する」という言葉がでてくるのですが、辞書的 な意味だとぼやぼやしてよく分からずなんとなく済ませています。 もしお分かりの方がいらっしゃいましたら、わかり易く教えていただけない でしょうか。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 習慣 慣習 習性 傾向 違い
いつも大変お世話になっております。 辞書で調べても、いまひとつ使い分けがわからない ○習慣 慣習 習性 傾向 について、違い・使い分けを教えていただけないでしょうか。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「だんだんと」「次第に」「徐々に」の使い分け
いつも大変お世話になっております。 「だんだんと」「次第に」「徐々に」について、それぞれの意味は辞書を 調べて分かるのですが、その意味が重複して使い分けの点でよくわかりません。 よろしければ、これら3つの使い分けのポイントを分かりやすく教えていただけ ないでしょうか。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- sure/確信しているのは誰?
辞書の例文には、下記のように書かれています。 http://ejje.weblio.jp/content/sure He's sure of his success. 彼は成功の自信がある →確信しているのは、「彼」 He's sure (that) he will succeed. 彼は自分が成功すると確信している →確信しているのは、「彼」 He's sure to succeed. 彼はきっと成功する →確信しているのは、「私(話し手)」 At that hotel he is sure of a good dinner. あのホテルで彼は必ずすばらしい食事にありつける. →確信しているのは、「私(話し手)」 以上をもとに、法則性を見出すと、下記のようになると考えていいのですか? <主語> is sure that ・・・・・・ 「<主語>は・・・・・・になると確信している」 <主語> is sure to do ・・・・・・ 「私は、<主語>が・・・・・・すると確信している」 <主語> is sure of →「私が確信している」のか、「<主語>が確信している」のか文脈による という理解でよいのですか?
- ベストアンサー
- 英語
- 「確信犯」
の正しいほうの意味って 政治的に宗教的観念に基づいて行う犯罪。っていう事ですよね?ここで政治的宗教的というのが少しぴんと来ません。自分が正しいと思って、犯罪と思わずにやっているけど、実際客観的にみたらそれは犯罪だという事ですか。何か確信犯の具体的な例を作ってほしいです。どういうとき「確信犯」というのですか?少し日本語がおかしくなってしまいました。
- 締切済み
- その他(学問・教育)
- 確信犯と計画的犯行
確信犯と計画的犯行 テレビのドラマやバラエティの番組、アニメや漫画で計画的犯行という意味で 確信犯という言葉がよく使われています。 ある女子高校の生徒と先生がもめています。 本来確信犯という言葉は、政治や宗教的な意味や関係があるときに使われるという先生の説明ですが、実際に現代社会では計画的犯行と表現されるべき場面で確信犯という言葉が頻繁に使われています。 生徒側の意見はたとえ間違った使われ方でもこれだけ世間に広まってしまえば 政治や宗教的な意味や関係がなくても、今現在の確信犯という言葉の使われ方を認めるべきだといっています。 2人はお互いの意見を聞かずものすごく険悪な雰囲気です。 最近先生は、この生徒の授業の出席を禁止しました。 女の子も学校に来なくなりました。先生に殺意を抱いています。 つかまって刑務所に入ってもいいから確実に先生を殺す方法を考えていると聞き心配です。 2人を納得させる事が出来るような確信犯と計画的犯行という言葉の使われ方を 教えて下さい。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「確信犯」の誤用に対する代替の言葉
よろしくお願いします。 「確信犯」という言葉についてです。 A:‘確’固たる‘信’条を持つ‘犯’罪、または、それをする者。たとえば、思想犯、政治犯。 B:悪いことだと知っていてやること。 「確信犯」はAですが、Bの意味であると誤解している人が多いですよね。 (近年、一部の辞書では、Bの意味も載せているようですけれども。) さて、 Bの意味であると誤解している人に対して、 「そういうのは“確信犯”と言うんじゃなくて、“○○”って言うんだよ。」 とアドバイスをするとしたら、○○に入る言葉として何が考えられるでしょうか? 自分でも、ちょっと考えてみたのですが、ぴったり来る言葉が思い浮かびません。 「故意」だと「悪いとわかってやる」ではなく「意図的にやる(わざとやる)」なので、意味が違いますし・・・。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
お礼
phobosさん ご回答頂きありがとうございました。