• ベストアンサー

次の冠詞【the】はどう発音するのでしょうか・・・

次の場合の冠詞【the】はどう発音するのでしょうか・・・ the world や the word や the weary man です。 つまり「うゎ」とか「うぃ」みたいな音で始まる単語の前でtheが使われる場合です。 「 ðə ざ」でしょうか。それとも 「ði じ」でしょうか。 ちなみに、 The United States のtheが、「ði」と発音されることがあると最近知りました。

  • 英語
  • 回答数3
  • ありがとう数3

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.3

基本的には母音の前では /ði/ です。 ただ,半母音である /j/ の前でも/ði/ となることがあります。 日本の参考書にも書かれていることがありますが, 英文法の世界的権威と言われる Jespersen も指摘しています。 しかし,もう一方の半母音である /w/ はそうではないようです。 すなわち,/j/ は /i/ に近く,/w/ は /u/ に近い。 /i/ と /j/ は結びつきやすいということだと思います。

rtu55990
質問者

お礼

皆さんご回答ありがとうございました。 とっても参考になりました。ではお元気で(´・ω・`)ノシ

その他の回答 (2)

  • Tacosan
  • ベストアンサー率23% (3656/15482)
回答No.2

基本的には #1 のいわれるように「発音が母音で始まるかどうか」だけです. 綴りには関係ありません. /j/ や /w/ は半母音だけど母音ではないので /ðə/ で発音するのが原則. ただし, 綴り上 h で始まり発音も /h/ で始まる単語の前にあるときに, 例外的に /ði/ の発音をされることがあります. 一番顕著なのは hotel で, 割と遅くまで /ði/ という発音も残っていたことが分かっています.

rtu55990
質問者

お礼

皆さんご回答ありがとうございました。 とっても参考になりました。ではお元気で(´・ω・`)ノシ

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15295/33014)
回答No.1

1。母音の前では 「ði」です。 2。それ以外の前では「 ðə 」です。  [w] で始まる、world、word、weary man とか、[y] で始まる United States はその例です。a, i, u, e, o は母音の「文字」ですが、発音が母音(ユーナイテッドはその例)とは限りません。  The United States の the を、「ði」と発音するのは、間違いです。外国人のために強調して教えるネイティブが間違う事はあるかも知れませんね。

rtu55990
質問者

お礼

皆さんご回答ありがとうございました。 とっても参考になりました。ではお元気で(´・ω・`)ノシ

関連するQ&A

  • the の発音

    the United States のthe の発音は ザ ジ のどちら? 母音の前では ジ だと習いましたが…

  • 定冠詞theの読み方

    定冠詞theの読み方 (1)the wool (2)The United States of America Q1.上のthe の発音は「ザ」ですか「ジ」ですか?(わかりやすくするためにわざとカタカナ表示にしています) Q2.古代のwoolの発音は「ヴォール?」だった? 子音ですからその流れで「ザ」になっていると考えられませんか? Q3.古代のUnitedの発音は「ウニテド」だった? 母音ですからその流れで「ジ」になっていると考えられませんか?

  • 冠詞を教えてください

    冠詞をつけて正しい文にしたいのですが、わかりません教えていただけますか? aとtheはどのように使い分けたらいいか教えてください。 1The doctor sat on bed to examine child. 2White house is official home of President of United States. よろしくお願いします

  • 定冠詞theをジと発音する時は?

    母音で始まる語の前では「ジ」(ズィかも…)と発音しますよね。 ・The United States of Americaの場合は、Uは母音ですが「ユナイテッド」と発音しますよね。 この場合は「ザ」か「ジ」かどちらでしょう? ・The USAと略した場合も読み方を教えてください。 ・Europeanの場合はどうでしょうか? また、theの発音の仕方がくわしくのっているURLがあったら教えてください。

  • theの発音の使い分けを教えてください

    theをザと発音するときと、ズィと発音するときのルールを教えていただけないでしょうか。 実は先日娘に次の場合はどうなのかと質問されて、自信のない答えしかしてあげられなかったのです・・。 the United States of America the umbrella わたしはユナイテッドのようにいわゆる日本語の母音に該当しない単語の前にでてくるtheはザで、アンブレラのように母音の場合はズィだと思いこんでいました。 正しい解説をお願いいたします。 お待ちしてます。

  • 冠詞 "the"の発音について

    こんにちは。 "the"の発音ですが、日本語表記すると@「ザ」や「ジ」をいい分けている日本の人が多くないでしょうか。 調べたところ、日本?では母音の前に"the"がつくと「ジ」というそうです。 耳を疑ったのが、"year"という単語の場合も「ジ」ということです。 私からすれば、母音はどこにもないのです。 そこで、私が思ったのは、日本語で書いた時に母音から始まる単語に「ジ」をつけるということなのでしょうか? イマイチこの区別の定義がわかりません。 例えば会話の中で "It's the <uh> only neat thing to do" というように"the"と単語の間に間投詞が入ることが多々ありますが、その時は間投詞も単語として扱って、「ジ」と言わなければならないのか、というこを日本人の友達によく聞かれます。 私は、言う必要はないと伝えるのですが(そもそも私にはそこの区別をするという意識がない)、彼ら曰く、私が話すときに"uh" "er"などの間投詞の前に"the"がつく時は「ジ」と言ってるそうです。 確かに日本語的に考えると、"the" + 母音の場合はいわゆる「ジ」といっているようにも捉えることができます。 しかし、残念ながら私は小さい頃から特に"the"の発音を区別することを教えられたことがありません。 おそらく私だけでなくほとんどの人は教わらないと思います。 そのためなのかどうなのかわかりませんが、もし私が「ザ」とか「ジ」を使い分けているのであれば、間違いなく無意識で行なっています。 ですので、どうすれば自然と区別して発音できるようになるか、と聞かれることがあるのですが 私にはどうしても答えることができません。 というか、この「ジ」「ザ」問題もいまいち私にはちんぷんかんぷんです。 わかりやすく教えていただけると幸いです。 ちなみに、かなり昔ですが妹が中学生くらいのころ、学校の小テストか何かで"the"の発音について正しいものを選びなさいという問題で、「ジ」と「ザ」の2択でどっちらかにチェックをつけつ方式で、両方に「X」を付けて、もちろん0点だったそうです。

  • theを「ジ」と発音するケース

    うろ覚えです。 theを「ジ」と発音する場合はどういうときですか? the ALFEEは「ジ アルフィー」というように、次が母音だったら・・・でしょうか. the Unitedは「ジ ユナイテッド」でしょうか? 「ザ ユナイテッド」の気もします。

  • 「the」を間違って発音するとどう聞こえますか?

    theは普通「ザ」と発音しますが、次の単語が母音で始まる場合は「ジ」と発音します。では、the apple 「ジ アップル」を「ザ アップル」と発音すると、ネイティブの人にはどう聞こえているのでしょうか? 田舎のなまり、くらいなのか、それともリンゴではなくてミカン、くらい違ったものに聞こえているのでしょうか? 初歩的な疑問ですみません・・・。

  • 英語のyの音で始まる単語の前のtheの発音

    英語のyの音で始まる単語の前のtheの発音が、母音の前でもないのに[ði]に聞こえることがあるのですが、勘違いでしょうか? 例えば the yard や the year などのtheは[ðə]に聞こえるのですが、the US などのtheは[ði]に聞こえます。どういうことですか?

  • ”a”の発音

     英会話を聞いていると(アメリカ英語)、a(不定冠詞というやつ)の発音が、どうも「あ」じゃなくて「エイ」に聞こえることが多いのですが、これはなにか法則があるのでしょうか?例えば、次にくる単語の発音によるとか・・?  それとも、大体ほとんどが「エイ」なのでしょうか?または、しゃべるスピードによるとか・・・?また、これはアメリカ英語特有のものでしょうか?  どなたか、アドバイスよろしくお願いします。