- ベストアンサー
ハングル語に訳してください
レストランで空いている時間ならお茶だけ飲めるところがあるのですが、そこでお茶だけしたいと思っています。 「お茶だけを飲みたいのですが」 みたいな質問をしたいと思っているのですが、ハングルでどう言ったら良いか分かりません。 教えてください。ハングル語とカタカナで教えていただけるとありがたいです。
- darian_may
- お礼率70% (171/243)
- 韓国語
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
例えばこんなのはどうでしょう。 차만 마시고 싶은데요（チャマン マシゴシップンデヨ） お茶だけ飲みたいんですが・・・ 차만 마실 수 있어요?（チャマン マシルス イッソヨ？） お茶だけ飲めますか？ → 있어요（イッソヨ）のかわりに았나요（インナヨ）もいい。 차만이라도 괜찮아요?（チャマニラド ケンチャナヨ？） お茶だけでもいいですか？
その他の回答 (1)
- manlesson
- ベストアンサー率0% (0/1)
「お茶だけを飲みたいのですが」 お茶 - 차 (커피) だけ - ～만 を - ～을 飲み - 마시다 たいの - ～하고싶은것 ですが - ～니다만 -> 「차만 마시고 싶습니다만」
関連するQ&A
- 韓国語に訳してください （ハングルでとできればカタカナも）
韓国語に訳してください （ハングルでとできればカタカナも） 先生 短い間だったけど楽しかったです。 もう少し一緒に勉強したかったです。 偶然どこかで会ったら韓国語で会話できるように頑張ります。 本当にありがとうございました。
- ベストアンサー
- 韓国語
- ハングル語で言いたい
「恋愛相談」か「外国語」か迷いましたが、「外国語」で…（ホントは両方なんですが） 数ヶ月前、某女性アーティストのライブで知り合った韓国人女性から、 「好きです」と告白されました。 が、まだ２回しか会ってなく、でも少し関心があったので、 「ごめんなさい、今は、まだ君に好きという感情が生まれてません。 でも、次に会う時まで、その（好きという）気持ちを持っていてください」 とお願いして、保留状態にしました。 その彼女が、夏に３度目の来日をします。 いわゆるオフ会なので、１対１になる時はそう少ないと思うのですが、なった時に、こう言って彼女の気持ちを確かめたいのです。 「あなたが想いを寄せている男性が、今、あなたの目の前にいます。 改めて、あなたの私に対する今の気持ちを聞かせて下さい」 というのを、ハングル語で言いたいのです。 （カタカナで書いてもらうとうれしいです） もちろん、彼女の気が数ヶ月でかわってしまってることも覚悟で。 ちなみに彼女は流暢とまではいきませんが、日本語は話せますし、自分もこれを機に、テレビでハングル語を習い始めました
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ハングル語を習いたい
ハングル語に興味があります。 ＮＯＶＡに問い合わせたところ、ハングル語は扱ってないとのこと。 他のスクールで扱っているところってあるのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ハングルなど日本語にない音なども含めて書けるのか
ハングル文字は音をあらわしてますが、日本人が読み書きするのは使わない音素があったりして、日本語では同じ音をこちらかという感じになると思うのですが、同じ片仮名を違う文字かなと思いながら読み書きするのでしょうか。 例えば、「ん」とか多いですが、聞き分けてかけるのでしょうか。それとも聞いたことを文字を覚えておいてかいていくのでしょうか。 フランス語なども同様に聞き分けてアルファベットで書いていけるのでしょうか。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ハングル語をうまく打てない！
大学で韓国語を習っています。ソフトでハングル語が打てるようになったのはいいのですが・・・キーボードの並びが全然わからない。ハングルを直接入力で打てるキーボードの並び載っているサイト、ソフトありましたら教えてください。
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- ハングル語は全部で何文字あるのですか？
ハングル語の読み書きに挑戦中ですが、基本母音と子音の組合せのパターンまでは、なんとなくわかるのですが、パッチムがつくと、もうチンプンカンプンで全然わかりません！日本語のカタカナやひらがなのように数に限りがあるのでしょうか？全部で何文字と決まっていれば、希望がわいてくるのですが・・・。
- ベストアンサー
- その他（語学）
