- ベストアンサー
その仕草の意味は？
その仕草の意味は？ 海外の映画などで見たのですが、意味のわからない仕草があるので、教えてください。 人差し指をのばして、その上に、中指の腹をのせるのは、何ですか？
- その他（社会）
- 回答数2
- ありがとう数4
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
それは「十字」を表しています。 「指十字」とも呼ばれます。 指で十字架を模すことで成功や幸運を祈るそうです。 また映画などで、子供が嘘をついているサインとして「相手に見えないように指十字」が使われるとか。 （嘘がばれないようにというおまじないでしょうか…） 日本人にとってみればあまり十字に見えないんですけどね…
その他の回答 (1)
健闘を祈る、幸運を。 の意味だったと思います。 ただ国にもよるので、注意して下さい。 オーストラリアでは、ピースを裏返しにしたら駄目とかありますので。
お礼
教えていただきありがとうございました。
関連するQ&A
- アメリカ人がよくする仕草について
よくアメリカの映画やドラマなどを見ていると、「片手もしくは両手の中指と人差し指の第二間接辺りでクイックイッと曲げる」仕草をよく見ますが、あれは何を意味するジェスチャーなのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他(カルチャー)
- 洋画・海外ドラマ等でのしぐさ
洋画・海外ドラマで俳優や女優さんがピースサイン(両手)で立てた二本指(人差し指＆中指)をクイックイッと曲げるしぐさをすることがありますが、あれは何を意味するのか気になります。 そのしぐさから受ける印象としてはあまり良くないこと、胡散臭い!?みたいな時に鼻の頭に皺を寄せながらクイックイッとやっているように思いますが…。
- ベストアンサー
- 洋画
- あれは何？外人（アメリカ？）の両手のしぐさ。
外人（私が見たのは何人かのアメリカ人ですが、）がよく、両手の人差し指と中指の二本を立てて、何か言いながら２・３度折り曲げるしぐさをよく見るのですが、あれは何なのですか？どのような時に使うのですか？
- ベストアンサー
- その他（社会）
- アメリカ人の“カニ”のジェスチャーについて
よくアメリカの映画やドラマを見ていると、両手の人差し指と中指を立てて（少し曲げて）、カニのようなしぐさをします。これはどういう意味なのでしょうか？ ご存知の方、教えてください。
- 締切済み
- その他（語学）
- ジェスチャーの意味は？
どこのカテゴリーで質問をすれば良いかで迷いましたが、外国の文化の事ですので、こちらに質問を掲載させて頂きました、不適切かもわかりませんが、ご容赦下さい。 さて、質問の内容ですが、外国の映画やドラマなどで手の人差し指と中指でＶサインを作り、その両指を同時に曲げる動作を繰り返す仕草を何度か見たことがあります。 この動作にはどういう意味が込められているのでしょうか？ また、この動作はどのような国などで共通に使われるものなのでしょうか。 海外で見られたことがある方やそのあたりの文化についてご存じの方がいらっしゃれば是非ともお教え頂きたいと思います。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ちっちっちっのしぐさ
人差し指を立てて、左右に振るしぐさ（ジェスチャー）がありますよね。 このしぐさは、「あなたの言っていることは間違いなのよ。私の言うことを聞きなさい」という意味だと私は思っているのですが、この理解は正しいでしょうか。 このしぐさをするときに、「ちっ、ちっ、ちっ」と言うようですが、「ちっ」とは何を意味しているのでしょうか。「違う」の「ち」でしょうか。 それとも、時計の針が動くときの「チッ、チッ、チッ」という音でしょうか。（多分、そうではないと思いますが。） このしぐさは、日本だけのものでしょうか。それとも、欧米に古くからあるものでしょうか。 それ以外の地域ではどうでしょうか。 外国でも、「ちっ、ちっ、ちっ」と言うのでしょうか。 左右に振るのは、否定するときに頭を左右に振るところに由来するのでしょうか。 その他、このしぐさに関して知っていることをお教えください。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- アメリカ人の指での表現
アメリカ人の(イギリス人かも)の指の動きについて質問です． 映画を見ていると，両手の人差し指と中指を出して，二，三回曲げるようなしぐさをするシーンがあります(しかも両手同時に)．映画では，何か良くない意味で使われているようです． この動きは，どういった意味を持つのでしょうか? また，なぜこの動きが使われるようになったのでしょうか? 由来などあればぜひ教えていただきたく思います．
- ベストアンサー
- 英語
- Ｗピース
アメリカの映画などで見られるＷピースのジェスチャーの意味はなんでしょうか？ アクションとして、人差し指と中指をくいくいっと曲げるしぐさが入ります。 話の流れから推測してもよくわからないので、、、 どなたか明快にお答えください。
- ベストアンサー
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- ■外国人が、ピースサインをしながら指を折り曲げる動作の意味■
外国人（主にアメリカ映画、ドラマ中で見る）が、ピースサインをしながら人差し指と中指を折り曲げる動作をしますが、あれはどういう意味があるのでしょうか？ 日本にも、同じような意味の動作があるとしたら何でしょうか？
- ベストアンサー
- 洋画
- 「つまはじき」の動作（/しぐさ）とは？
土佐日記の一月二十七日に 日ひと日風やまず。つまはじきしてねぬ。 （一日中風がやまないので、つまはじきして寝る。） と、あります。風のせいで都に帰る船が進まず、イライラして「つまはじき」という動作をしてから寝たようです。 いまいちどんな仕草か分からないので、ネットで検索すると、 手の人さし指か中指の先端を親指の腹にあて強くはじいて音を立てる動作。 https://kotobank.jp/word/%E7%88%AA%E5%BC%BE-2064091 とありますが、、分かったような分からないような、、、。 要するに「デコピン」みたいな動作なんでしょうか？ それとも「指パッチン」のような動作なんでしょうか？ 何回ほど当時の人はこの動作をして不快を表現したのですか？ 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 文学・古典
お礼
なるほどそういう意味だったんですね。 ありがとうございました。