- ベストアンサー
外国人なんですが・・・履歴書の自己PRの添削お願いします。
外国人なんですが・・・履歴書の自己PRの添削お願いします。 外国に住んでいる２２歳の新卒です。 ４年前から日本語を勉強していますが、初めて日本語で履歴書を書いています。 自己PRなんですけど・・・実は簡単でいいって言われたんだけど書いてみたら結構長くなってしまいました。 ちょっと急いでるんだけど、添削をお願いしてもいいですか？ 自己PR 性格は明るく、前向きです。私は高校でバイリンガル教育を受けており、英語のコミュニケーション能力に自信があります。高校生の頃、日本の文化に興味を持つようになりました。日本の文化を理解するために日本語を勉強したいと考えており、○○大学の日本語・日本文化専攻を選びました。１年生の夏、日本での短期間ホームステイを経験しました。初めて日本を旅することも経験し、さらに日本文化への興味が深まりました。日本語力を向上させるにはより長期間を日本に暮らすことを必要だと考え、日本への留学を目指しました。２年生の時、交換留学の機会があり、○○大学日本語・日本文化教育センターへ留学しました。日本語力を向上させた上、日本の様々な場所を見学すること等により、日本の社会も、日本の伝統文化も、より深く理解しました。現在、日本語に熟達することが目標であり、その目標を達するために独学もしております。留学の経験によって、環境への適応力を自負しております。
- teamondayson
- お礼率0% (0/6)
- 履歴書・職務経歴書
- 回答数6
- ありがとう数6
- みんなの回答 （6）
- 専門家の回答
みんなが選んだベストアンサー
私は外国人です。 性格は明るく、前向きです。 英語のコミュニケーション能力には自信があります。 高校生の頃、日本の文化に興味を持ち、○○大学の日本語・日本文化専攻を選びました。 １年生の夏に日本での短期間ホームステイを経験し、２年生で○○大学日本語・日本文化教育センターへ留学し、日本語力を向上させた上、日本の様々な場所を見学すること等により、日本の社会も、日本の伝統文化も、より深く理解しました。 ....関連の仕事をしたいと思っています。
その他の回答 (5)
- ni-ko-ni-ko
- ベストアンサー率43% (26/60)
URLは載せませんが、業者さんに頼んでみると良いと思います。 「履歴書 代行」、「履歴書 添削」などで検索すると出てきますので。 値段はピン切りですが。。。 高校や大学でも学校の先生が同じことしているので、後ろめたくならなくてもいいかと。
- gldfish
- ベストアンサー率41% (2895/6955)
まず、適度に改行を入れて、読み手が読み易くした方がいいですよ。 ＞より長期間を日本に暮らすことを必要だと考え、 → より長期間日本で暮らすことが必要だと考え、 ＞日本語力を向上させた上、日本の様々な場所を見学すること等により、 「日本語が満足になった状態で」という意味でしょうか？ なら、日本語では自分に対して「充分出来ている」といった表現はあまり使わない方がいいですので、 → 学んだ日本語を使って、日本の様々な場所を見学すること等により、 それとも「日本語力を向上させながら」という意味ですか？ なら、 → 日本語を学びながら、日本の様々な場所を見学すること等により ・・・なんかの方がいいかもしれません。 ＞日本語に熟達することが目標であり、その目標を達するために → 日本語に熟達することが目標であり、そのために teamondaysonさんの文に全体的に言えるのですが、「日本の文化」「日本語力を向上させ」「日本の」・・等、短時間内でのフレーズの反復が多いようです。こそあど言葉を使うとか、省略するなどして、反復はなるべく避けた方が美しいかもしれません。 ＞留学の経験によって、環境への適応力を自負しております。 意味は充分わかりますが、「環境」と一言だけ言うのが、科学的な話のようで違和感あります。どちらかと言うと「人間関係」等も含めた「周囲を取り巻く状況」に対する適応力でしょうから、 → 留学の経験によって、様々な場への適応力を持ち合わせていると自負しております。 ・・くらいにした方がいいのではないでしょうか。もっとスマートな表現もありそうですが・・・。
- RTO
- ベストアンサー率21% (1650/7788)
もっと長さを詰められそうですが 私は高校でバイリンガル教育を受けており どこで何を、が判らないので 私は（例：ベトナム）で英語教育を受けており 日本の文化を理解するために日本語を勉強したいと考えており、○○大学 現在形ではなく過去形で 日本の文化を理解するために日本語を勉強したいと考えて、○○大学 日本語力を向上させるにはより長期間を日本に暮らすことを必要だと考え くどいのとてにおはがおかしいので 日本語力を向上させるには日本”で”暮らすこと”が”必要だと考え 現在、日本語に熟達することが目標であり、その目標を達するために独学もしております 現在、日本語に熟達することを目標として独学を続けています
- pompomgo
- ベストアンサー率17% (3/17)
どういう所へ向けた履歴書に添付する自己PRですか？ 「○○大学日本語・日本文化専攻」の入学願書に提出するものですか？ それとも 「○○大学日本語・日本文化専攻」を卒業する新卒で就職活動のために企業に提出するものですか？ 状況が良く分からないので、何を添削したら良いか分かりません。
- bokkinn-chinko
- ベストアンサー率26% (23/87)
日本人よりうまいぐらいです
関連するQ&A
- 自己PRの添削お願いします！
21歳転職活動中で、調理業務のお仕事を探してます。 履歴書の自己PRです。 日本語がおかしいところがあるかもしれないですが宜しくお願いします。 私は後先のことを考え常に目標を立てて取り組みます。 現職である工場でも、常に小さな目標を立てることで仕事の効率が上がり、職場の人から仕事が早いといわれることが多くありました。 小さな目標でも大きな目標でも、向上心を上げるために大切なことと思うので、常に目標を立てて仕事に取り組みたいと思います。
- ベストアンサー
- 履歴書・職務経歴書
- 自己ＰＲを添削してください
はじめまして 就職活動をしている外国人留学生です。 次の自己ＰＲを添削していただけませんでしょうか？ 小さいごろ父親から、日本製のゲーム機をもらいました。 そのときから、日本の技術の素晴らしさを感じました。 大学４年次、日本語もわからなく、お金も持っていない私は、日本に留学して、日本の大学院に進学することを決めました。 最初の一年はアルバイトをしながら、日本語学校で勉強しました。 アルバイトを探すのに大変苦労して、一日２０通以上の電話をかけた経験もあります。 アルバイト以外の時間は、殆ど日本語の勉強に使いました。 努力した結果、日本にきてからたっだ一年後、私は日本語能力試験１級を合格し、大学院へ進学することもできました。
- 締切済み
- 履歴書・職務経歴書
- 自己PR 添削お願いいたします
お世話になっております。留学生です。 自己PRを書きましたが、行けるかどうかわかりませんので、添削お願いいたします。有難うございます。 自己PR 私は必ず目標を達成する実行力を持つ人です。 例えば、来日４年間を振り返って見ますと、私はTOEIC、日本語、院試、卒論研究に関する四つの目標を達成しました。具体的に言いますと、私は日曜日に来週毎日勉強内容をカレンダーに書き込み、更に毎週達成すべき小目標、毎月達成すべき中目標を設定し、毎日目標を必ず達成することを意識ながら、半年ずつ到達した目標を確認してから前回よりも高い目標を設定し、計画的に粘り強く取り組んで来ました。小目標の積み重ねが大目標の達成につながるため、結果としては5ヶ月の勉強で2010-5にTOEIC 860点、半年の学習で2011-8に院試合格、3年間に渡って独学で2012-7に日本語能力試験N1合格、1年間に渡って2013-3に卒論研究成果を学会で発表というように果実を手にしました。この経験から、誰にも負けない目標達成のための実行力を身につけ、そして自分がすべき優先順位を決め、少ない時間を有効に活用していく事の大切さを学びました。
- ベストアンサー
- 履歴書・職務経歴書
- 自己ＰＲの添削をお願いします。
自己ＰＲの添削をお願いします。 今回、英会話学校の受付（パート）の求人にメール応募しようと思っています。 名前、連絡先、自己ＰＲをメールで送ってくるように。とあったのですが。 自己ＰＲに応募動機を含めたほうがいいでしょうか？ 私なりに、自己ＰＲを考えてみたのですがアドバイスをお願いします。 職歴は、アルバイトのみです。 ●自己ＰＲ 私が一番大切にしている事は「まずは、何事も理解しようとする」という事です。 大学在学中に一年間のアメリカ語学留学を経験いたしました。様々な文化背景を持つ人々との寮生活の中で、自分、日本の常識だけが常識ではない事を実感し戸惑うことばかりでしたが、まずは相手の話を聞く事から始め、相手の文化、常識、考え方を理解することに努めました。そうしていく事によって、他の意見を否定するのではなく、一つに考え方として捉えることが出来るようになりました。 帰国後、友人に最後まで話を聞いてくれて理解しようとしてくれるから相談をしやすい、悩みも打ち明けられることが出来る。といって貰えるようにもなりました。 ●志望動機 私自身、大学４年間英語英米文学科で英語を学び、留学を経験し、その中で大学の先輩や学校スタッフの方々に大変お世話になり支えられ、私も英語を学ぶ方をサポートする仕事がしたいと思い応募させていただきました。また、これまでの経験で得た、聞く力、理解する力を生かし、生徒のみなさんの立場に立った対応、サポートが出来ると考えております。
- ベストアンサー
- 履歴書・職務経歴書
- 自己PRの添削お願いしますorz‼
履歴書に載せる自己PRをを考えたので添削お願いします。 また、履歴書に載せるにあたって文字数がもの凄く多くなってしまったのですが上手くまとめるにはどうしたらよろしいでしょうか⁇ 厳しいご意見よろしくお願いします。。 ＊自己PR＊ 私は現状に満足しない向上心を持っています。所属していたサークルではイベントで発表するプレゼンの内容が毎回同じという事がありました。これではいつも見に来てくれてる人に失礼と思い、サークルの意識改革を行いました。まず部会でその事を訴えたところ私と同じ考えを持っていながらも行動に移すところまで至らない人が沢山いる事を知りました。そこで直接的に働く事が必要と思い定期的にミーティングの場を設けてプレゼン内容を見直したり案を出しあったりしました。この結果部員のサークルに対する意識も高まり、次のプレゼンでは見に来てくれた人にわかりやすい内容だったと声をかけて頂きました。この経験から目標を達成させる為には周りの人や環境を巻き込む事が必要だと学びました。
- ベストアンサー
- 就職・就活
- 自己PRの添削お願いします
履歴書の自己PRを書いているのですが、学校指定の履歴書で自己PR欄が大きく苦戦しています。 少し長いのですが、宜しければ添削お願い致します。 ---- 私は何事にも目標を持ち、行動する事を心掛けています。 ４歳の頃からピアノを始め「1日１時間練習をする」という目標を持ち、実行してきました。難しい小節があるとその部分だけ何度も練習し、徐々に弾けるようになっていきました。発表会では練習曲よりも長い曲を演奏するため、２ヶ月前から曲選びを行い、細かい技術を先生に教わりながら練習を重ねました。練習は大変でしたが、舞台で演奏を終え、大きな拍手を聞いた時の喜びと達成感は忘れられません。あまり得意ではない曲や同じ小節の練習ばかりで嫌になることもありましだが、課題曲をクリアしたときには努力して良かったと思うことができました。 １１年間ピアノを続けたことで目標を達成することの大変さと喜びを知ることができ、忍耐力も身に付けることができました。 この体験を生かし、仕事でも目標を定め、向上心を持って取り組んでいけるように努力していきたいと思います。 ---- 以上です。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 就職・就活
- 自己ＰＲの添削をお願いします（＞＜）
現在、専門２年生で就活中です。 面接で言う自己ＰＲを考えたのですが、自信がありません…。 よろしければ添削をお願いいたします。 ちなみに一般事務希望です。 ........................................................... 私には、目標に向かって努力をする向上心があります。 高校時代から自分の努力を何か形として残したいと考えていたため、資格取得に力を入れて参りました。 特に、秘書検定準１級の取得は自分の中で大きな自信につながりました。 スーパーのレジでのアルバイトでは、この資格を通して学んだマナーや言葉遣いを活かすことができました。一番大切なことはお客様を待たせない気配りだと思い、【スピーディ作業を、真面目に、繰り返す】を掲げて取り組みました。これは、事務としても必ず役立つ力だと思います。 また、「将来の仕事に役立つことは、何でも吸収しよう」と思い、学校は無遅刻・無欠席を心がけてきました。 社会人になっても、先のことを考えて行動する計画力と向上心を持ち、御社に貢献していきます。 ............................................................. 上記は面接で言うものですが、履歴書にも自己ＰＲ欄がある場合は全く同じ文章を書いてはいけませんよね？ こちらもアドバイスお願いします。
- 締切済み
- 就職・就活
- 自己PRの添削お願いします。
閲覧いただきありがとうございます。 就職活動中の大学３年生です。 自己PRの添削をお願いします。 自己PR（約３００字） 私は、目標達成に向けて行動を起こすことができます。約３年間続けているコンビニエンスストアでのアルバイトでは、クリスマスケーキの目標予約件数の達成に取り組みました。まず声かけを徹底する必要があると考え、チェックシートを作りお店全体で意識を高めました。また、普段からなじみの常連のお客様には特に積極的に呼びかけた結果、「この間お隣さんにも声をかけておいたわよ。」と言ってくださることもあり、最終的には目標予約件数を達成することができました。このことから、周囲を巻き込み影響を与えていくことの重要さを学びました。この経験を活かし、常に問題意識を持ち自ら行動していくことで貴社の発展に貢献していきたいです。 今まで、上記のような自己PRで販売職や事務職を受けてきましたが、添削していただいたことがないので、添削していただきたいです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 履歴書・職務経歴書
- 自己PR文の添削をお願いします。
以下、自己PR（私の特徴）文の添削をお願いします。 ---------------------------- 私の特徴は、計画性です。 大学2年時に学習塾の講師のアルバイトをし、担当した中学生の生徒さんが、当初の偏差値より10高い志望校に合格できました。 まず、講師になった理由は、私自身が学習塾で受験勉強をした時に担当してくださった講師の方に憧れ、自分でもやってみたいと思ったからです。 初めのうちは、生徒さんの質問に答えるという指導をしていましたが、彼の成績はなかなか向上しませんでした。 しかし、私も以前は同じ経験をしたため、計画的に指導をし、彼をどうしても志望校に合格させてあげたいと思いました。 そこで、塾や家庭での学習状況を基に、同僚や上司と相談した上で、基礎固めを目標とした学習計画を立て、実行しました。 その結果、彼の偏差値は40から50まで伸び、第一志望校に合格できました。 この経験から、目標を達成するために何事にも計画的に取り組める社会人になりたいと考えています。 ---------------------------- 長い気がするので、もう少し削ろうかとも考えています。 また、面接における自己PRでも計画性をアピールしようと考えているのですが、履歴書の自己PRと同じように「私は○○な人間です→具体例→ここからこう学んだ」といった流れは鉄則でしょうか？ 添削も合わせて、回答よろしくお願いします。
- 締切済み
- 履歴書・職務経歴書
- 自己ＰＲ 添削をお願いします
今、就活最中の大学４年生です。 私が履歴書に書いている自己ＰＲは ｛ルールを守る｝時間を守らずに友人の信用を失った経験から、待ち合わせなどの予定がある時には、遅刻しないよう時間を逆算して自分の行動計画を立てます。少し余裕を持って出かけるなどのリスク管理も同時に行い、信頼される人間になりたいと思っています。 です。上くらいの文字数で大学指定履歴書の自己ＰＲ欄は埋まってしまいます。（字を少し小さく書けばちょっとだけ文字数を増やせますが）自己ＰＲは基本だと思うのですが、なかなかまとまりません。なにかアドバイスや添削をお願いします。
- ベストアンサー
- 就職・就活
