• ベストアンサー

お中元・お歳暮などの事前断り文

カテゴリーがこちらで合っているか分かりませんが、文章力が足りない私にどうか手を貸して下さい。 取引先からの、毎年に渡るお中元・お歳暮を、‘事前’に断る文章を書きたいのですが、例文があれば、参考にしたいので教えていただきたいのです。 つまりは、送ってこられてからではなく、前もって「初めから受け取るつもりはないので、送ってこないで下さいね」と伝えたいのです。失礼にあたらない文章で伝えたいので、こういう風に書いたらどうでしょう?という文があれば、是非教えて下さい。 ※毎回、送られてきた際には、次回断り礼状を出しています。それでも、その礼状文が社交辞令のようになってしまっているので!

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#4429
noname#4429
回答No.1

こんにちは。 さて、このたび弊社では全社的にお中元等のご贈答を ご遠慮させていただくこととなりました。 つきましてはその旨、とり急ぎここにお知らせしたします。 今後ともよろしくお取引のほどお願いいだします。 内容はシンプルで良いと思います。 強く伝えたいときは、 つきましてはその旨、お取引先の皆様に周知いたしたく…… などを入れるといいでしょう。

himawarisumire
質問者

お礼

どなたからも、ご回答いただけないかもしれない!と思っていたので、大変助かりました。かなり、満足のいく内容の回答をいただけて、参考になりました。活用させていただきます。有難うございます(^^)

関連するQ&A

  • お中元とお歳暮を贈るマナーについて

    お仕事の依頼を受けているところからお中元とお歳暮をいただいています。 今年の初めには必ずお仕事の依頼が来るのですが、いまだに来ません。 忙しいのか、日程が変わったのかもしれませんが、毎年いつもこの時期 に必ずきます。 もうおしまいなのかなとも思ったのですが、去年お歳暮とお中元をいただき、今年年賀状ももらいました。 もしお仕事が終わってしまった場合、去年のお歳暮やお中元は贈らない ですよね。 お仕事が終わった場合、お歳暮お中元はどこでおしまいになるのでしょうか?今年でしょうか? 文章が分かりずらく申し訳ないですが、もし理解できないようでしたら 補足を書きます。

  • 会社のお中元について

    今現在、取引先と仕入先へ毎年お中元(お歳暮)をお送りしています。 今年のお中元は7月15日前後に届けました。 取引先からは、礼状やご挨拶など頂くのですが、 去年のお歳暮の辺りから、仕入先から礼状もなければ、挨拶もありません。 仕事の用件の電話の際も、送ったことにふれず、 届いてないのかと心配してしまうぐらいでした。 お返しがほしい訳ではないのですが、個人にではなく会社名で贈っているのですから、もう少し対応してほしいと思います。 正直、次回から贈るのを見合わせようと思ってます。止めていいのでしょうか? ご意見を聞かせて下さい。

  • お中元をもらって困っています

    主人の会社の取引先の方からなんですが、 初めは出産祝いから始まって、お中元お歳暮が かかさずにきます。 この関係は2年程続いています。 その当時は主人と取引先の方は付き合いはありました。 ただ、現在は全く付き合いはありません。 もちろん、取引先とのことでお返しは必ずしていました。 毎回電話でもう結構ですから、とは言っているのですが。 やはり今回もお中元を相手先に贈らなくてはいけないでしょうか?それとも、今回お礼状だけとして、お中元を贈らなければ、次回から来なくなるのかなぁとも思っています。 どうすればいいのでしょうか?

  • お中元やお歳暮って送らん方がいい?

    昔からの風習で毎年取引先へお中元とお歳暮を送ってるんですが、この行為は賄賂とみなされるって本当ですか? 口頭や書面で「いらない」と言われた事はないのですが、取引先から何か頂いた事は一度も有りません(時節のご挨拶みたいなもんなので見返りなんて全く求めてないんですけど…) 今時中元や歳暮を送られるのは迷惑でしかないんですか? つか、たった数千円の贈り物で賄賂とか、どんだけだよ…って思いますが(笑)

  • お中元・お歳暮の辞退でしょうか?

    お世話になった方からのお中元やお歳暮のお礼状に、「お気持ちは十分に伝わっていますので、お気遣いなさらないようお願いします」との文は、今後は送らないで欲しいという意思表示でしょうか? それとも一般的な先方の気遣いということで、辞退とか遠慮ということではないですか? 「今後は」とか「これからは」という言葉が入っていないので、とりわけ強く辞退の気持ちはないと捉えて、年に1度のお歳暮くらいは送っても差し支えないでしょうか。よろしくお願いいたします。

  • お中元・お歳暮を止めてもいいですか?

    主人の元上司(7年前に亡くなっています)の奥様から毎年忘れずにお中元・お歳暮が贈られてきています。 金額的にも負担になっているのでは、ないかと感じています。 主人は、簡単に「ずっと送っとけば良いよ。」と、言いますが、我が家が送っている以上、先方からも送ってくださいます。 ここ2~3年は、7月1日に必ず届いています。(今年も先ほど受け取りました。) 私自身、亡くなられた上司の方にも、奥様にも面識がありません。 主人は、葬儀等で面識がありますが。 礼状をどのように書いたら、先方に分かっていただけるでしょうか? よろしくお願いします。 いつまで、続けるべきか悩んでおります。 そろそろ止めてもいいのでは?と思っているですが。

  • 中元・歳暮の扱いについて

    仕事の取引先への中元・歳暮の件です。 相手から要らないと言われた事はないです。 ただ、相手から品物を頂いた事もないです。 お礼状が届いたり、仕事の電話のついでにお礼を伝えられる程度です。 昔からご挨拶と思ってうちはずっと続けていますが、もう貰う方も迷惑に思ってる方が多いのですか? 法人間のやり取りも減ってるとの事でうちもそろそろ辞め時なのか、それともまだ続けていいのかずっと悩んでます。

  • お歳暮の御礼文

    会社にお歳暮を頂き、お礼状としてハガキを送ろうと思います。 会社用の文章でお手本となるような、例文などありますでしょうか? 全部、取引先の会社から頂いております。 参考になるサイトなどありましたら教えていただきたいです。宜しくお願い致します。

  • 虚礼廃止してる企業にお中元は迷惑ですか?

    取引先に中元歳暮を送り続けてウン十年、続けろとも止めろとも言われないまま中元歳暮を送り続けて今年まで来ましたが、こんな状態で中元や歳暮を続けるのは無意味でしょうか? 中元や歳暮を送れば一応お礼状は届きますが、虚礼廃止してる会社に中元や歳暮を送るのは迷惑でしょうか?

  • お歳暮を断られた場合

    お中元を贈った際、取引先の企業様からこのようなお気遣いは恐縮に存じますので今後はご放念ください。とのお断りがありました。 現在は取引が無いとしても創業当時からのお付き合いで取引が消えたわけではありません。 お歳暮の代わりに何か感謝の気持ちをこめた手紙を書きたいと思っているのですが、何か良い文章はないでしょうか?

専門家に質問してみよう