• ベストアンサー

海外での通訳の謝礼の税金について

 今度ベトナムで現地の方を通訳としてお願いする予定です。  その際源泉徴収は必要なのでしょうか。  必要の際は10%か20%と税率がよくわからずにいます。  (ちなみに1日20,000円程度の支払いを考えています)  宜しくお願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • hinode11
  • ベストアンサー率55% (2062/3741)
回答No.2

>ベトナムで現地の方を通訳としてお願いする予定です。その際源泉徴収は必要なのでしょうか。 所得税法上の非居住者が国外で行う通訳業務の報酬に対しては、所得税は課税されません。従って、源泉徴収する必要はありません。

hananaeko
質問者

お礼

ありがとうございました。無事処理が済みました。

その他の回答 (1)

  • mukaiyama
  • ベストアンサー率47% (10403/21784)
回答No.1

>ベトナムで現地の方を通訳として… ベトナムの徴税担当役所にお聞きください。 日本の法律が関与することではありません。

hananaeko
質問者

お礼

ありがとうございました

関連するQ&A

  • 通訳の報酬4万円の場合に源泉徴収は必要かどうか。

    通訳の報酬4万円の場合に源泉徴収は必要かどうか。 通訳の報酬として当社役員が通訳さんに4万円支払いました。 この方への支払は当年中は1回きりなのですが、5万円未満でも源泉徴収が必要なのでしょうか。 必要な場合は、すでに4万円を支払済みなので、報酬額は44444円、源泉徴収額が4444円となるのでしょうか。 よろしくお願い致します。

  • 翻訳と通訳

    源泉所得税の質問です。 翻訳の報酬については源泉徴収がかかり、 通訳の報酬には源泉徴収が必要ないと思います。 これは、報酬の源泉所得税については限定列挙されているものにかぎる、ということだと思うのですが… なぜ、翻訳と通訳を分ける必要があるのか、 通訳は源泉徴収の必要がないのか、 また、なぜ報酬については限定列挙されているのか、 わかりません。 ぜひ、教えてください~~~~~

  • フィリピンセブ島でベトナム語通訳を探したい

    フィリピンのセブ島に仕事で滞在予定ができました。 その際、セブ島現地にて、 ・日本語/ベトナム語 か、  ・英語/ベトナム語 ができる通訳が必要になりそうなのですが、どうやって探したらよいのかわからず途方に暮れています。 (フィリピンのタガログ語は出来ればありがたいですが、そこまで堪能で無くてもよく、上記言語の通訳がメインになります。) 現地の求人掲示板、等あったりするのでしょうか? ご存じの方がいらっしゃいましたらお願いいたします。

  • 通訳代の勘定科目は?

    社長が海外出張に行った際に、現地で通訳をやといました。 この場合通訳代はどの勘定科目を使うのが最適でしょうか? 支払は現地通貨です。 よろしくお願い致します。

  • 海外旅行中に通訳をお願いしたいのですが…

    11月くらいに海外に仕事を兼ねて旅行に行きたいと思っています。 現地で先方と会う日、会う時間だけ通訳をお願いしたいのですが、そういう場合どのように依頼をすればいいのでしょうか? ご存知の方やご経験のある方がいらっしゃれば聞かせてください。 ちなみに必要なのは英語です。 あと日本国内でも通訳を打合わせに立ち会ってもらいたい時にお願いできるところがあれば教えてください。

  • 海外から通訳をよんだ場合の源泉徴収について

    はじめまして。会社で経理を担当している者です。 今年から源泉徴収の担当となり分からないことがたくさんで困ってしまいます。 さて、最近、当社で海外から通訳(非居住者)をよび、報酬を支払いました。この場合、源泉徴収する必要があるでしょうか? 納付期限が迫ってきていますので、ご回答宜しくお願いします。

  • 謝礼金支払いに対する源泉徴収について

    研究の仕事をしている者です。 現在、ある研究を行っており、データの収集を行うべく、 一般の方(会社員やサラリーマン、外国人も含む。)を対象に口頭でのヒアリング調査を行っております。 調査を行った際、 その謝礼として一回当たり3000円から10000円程度の現金を手渡す予定でいるのですが、 この謝礼を支払うに当たっては、 所得税の源泉徴収を予め行っておかなければいけないと聞きました。 そこでお伺いしたいのですが、 1.源泉徴収を行うのであれば、いくらの金額を税額分として控除し、   どのような事務手続きを行えばよいのでしょうか?。 2.徴収した税額はどのような書式、書類を使って、   どのタイミングで税務署に納入すればよいのでしょうか?。 3.源泉徴収しないと何か罰則を受けるのでしょうか?。 4.源泉徴収しないで謝礼金支払ってしまった場合、   どのようにすればよいのでしょうか?。 どなたかよきアドバイスをいただけないでしょうか?。 よろしくお願い致します。

  • アルバイト料の税金

    個人事業主です。 アルバイトを雇おうかと考えているのですが、源泉徴収は必要ですか? 低所得のアルバイト料の場合、税金はいくらから掛かるのでしょう? ちなみに、アルバイト料は5万円/月程度の予定です。

  • 確定申告【謝礼金について】

    講演会の謝礼金を、185,000円受け取りました。 また、会社勤めなので収入が700万ほどあります。 確定申告を行う予定なのですが、下記の認識であって いるのでしょうか? 収入を手取りで申告するのか、それとも源泉徴収を 除いた額、どちらで行うのか、迷っています。また、源泉徴収された 分も費用にできるのでしょうか、ご教授お願い致します。 (1)謝礼金内訳 謝礼金   205,000円(税込) 200,000円(税抜) 源泉徴収  20,000円 ----------------------- 金額    185,000円(手取) (2)申告 収入:205,000円 費用: 20,000円(源泉徴収分) 費用: 20,000円(交通費) ------------------------- 165,000円(所得)     

  • 謝礼について

    会社から個人の方に対談費用として、謝礼を支払うことになりました。 この場合の処理方法を教えて下さい。 代理店を通して、下記のようなメールで支払依頼がきました。 ●●様 お世話になっております。代理店●●です。 下記あてに振込みをお願いいたします。 金額は下記で振り込まれますと伝えております。 55,555円(源泉徴収含む) ●●銀行 ●●支店 普通 ●●・・・ 口座名義 ●● ●● 質問内容です。 (1)請求書はもらわなくてもいいのでしょうか? (2)源泉を預って、50,000円の振込でいいのでしょうか? (3)外注費として扱うべきか、交際費として扱うべきか? ご回答お願い致します。

専門家に質問してみよう