- 締切済み
日本語の借用語について
日本語による借用語について。 借用語で語彙を増やしてきた日本語ではありますが、 ---借用語とは、何でしょうか？ ---どのようなことを言いますか？ ---また近代～現代までに、どのような借用語が見られますか？ 例を挙げて教えてください。 日本語は、勉強すると奥が深いです。
- kujira1221
- お礼率20% (6/29)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
[参考URL]で表示される記事が参考になろうかと。
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15295/33014)
１。 ---借用語とは、何でしょうか？ ---どのようなことを言いますか？ ググレば簡単にでます。「外来語」でも。 ２。 ---また近代～現代までに、どのような借用語が見られますか？ この画面では「カテゴリ」が例です。厚い辞典がいくつも出ています。
関連するQ&A
- 流行語と正式な日本語
「テラワロス」も現代用語――はてなキーワードと流行語の接点 http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0511/04/news030.html この記事について質問があります。 「現代用語の基礎知識」に載るような新語・流行語というのは、やがては正式な日本語として広辞苑や国語辞典に載ることもあるんでしょうか。武士の時代からはもちろん、近代日本になってからもどんどん日本語は変化していますが、正式な日本語と認められる基準て何でしょうか？
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 英語からの借用語の功罪
アングロサクソンの文化が、日本にも流入しますね。 経済面他いろいろ影響を与えてます。 それにより英語からの借用語が多く、かつ単純に言い表す感じの外来語をして多いですね。 マニフェストはイタリア語から英語にとかで。そういう単語あるかもしれませんが、西洋のものですね。 英語から日本語への借用語の功罪ってなにだと思いますか？
- 締切済み
- 英語
- 外国人の私の読書の方法について
日本語を勉強中の中国人です。外国人の私の読書の方法についてお伺いします。読書を通して、次の目的に達したいと思います。 １．日本語の語感を養いたい。 ２．現代でも使える語彙を増やしたい。特に、動詞をたくさん増やしたい。例にあげると、「見る」のような基本レベルの動詞ではなく、「見てとる」のようなレベルの動詞を習得したい。 ３．豊かな表現方法を身に付けたい。たとえば、次のような質問に答えられるように。 http://oshiete1.goo.ne.jp/qa4946433.html 近代の小説（夏目漱石、森鴎外など日本の文豪たちが書かれた小説）と現代の小説（現代の作家が書かれた小説）と二つの系統があるのですが、どちらを読んだほうが良いのでしょうか。あるいは、それぞれから何を得られるのか、教えていただけないでしょうか。 また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 美しい日本語で書かれた小説ありませんか？
こんにちは。 最近自分の言葉の汚さ、語彙の少なさに愕然とする事があり、何か小説を読んで自然に勉強したいなーと思いました。 美しい日本語で書かれた小説をご存知の方教えていただけませんか？ よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（本・雑誌・マンガ）
- 日本語の語彙を増やす方法ありますか？
今、日本語を勉強しています。 自分の日本語の語彙の少なさは痛感しています。特に日本人の方と会話をしている時、次は何を言えばいいのか分かりません。いつも変な日本語いってしまいました。何かいいアドバイスをいただければ幸いです。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
