• ベストアンサー

聞き取りの質問です　「見つけた物」

We'll just find something else [found] put on top. と、聞こえます foundのところが自信がありません。正しくはなんと話しているのでしょうか。 foundで正しい場合は、 We'll just find something else (and) found put on top.　 で、foundを「見つけた物」と名詞化してるのでしょうか？ または、foundは、something elseを後置修飾してるのでしょうか？ それとも全然違う単語でしょうか？ よろしくお願いいたします。

この音声・動画ファイルは再生できません。
noname#191458
noname#191458
  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#181603
noname#181603
回答No.1

... something else fun to put on top.

noname#191458
質問者

お礼

ご回答ありがとうございました。 聞きなおすとそのように聞こえますし、意味もはっきりしました。 ありがとうございました

  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 英語

関連するQ&A

  • ２　聞き取りの質問です

    I can't think of everything and better time 【bringing it while】 we'd been on top of the hill. と、聞こえます 正しくはなんと話しているのでしょうか 【】の中がぜんぜん聞き取れてません 日本語の訳は、「そう思ったなら、なんで山の上で言わないんだよ」でした。 どうぞよろしくお願いいたします。

  • 後置修飾

    (1)I've got eveything we'll need. (2)It's got pockets for keeping things in. (1)は、we'll need が、【everything】を後置修飾し、(2)は、for keeping things in が、【pockets】を後置修飾してるのではないかと思うのですが、なぜ、(1)には前置詞が無く、(2)にはforが要るのでしょうか。よろしくお願いいたします。

  • 形容詞の後置修飾

    形容詞の後置修飾 We tend to judge phenomena by standards inherent to our own culture. inherentが名詞の後に来ていますが、なぜですか？ 後置修飾というのがありますが、よく分からないので、解説お願いします。

  • 受験英語について

    The book on the desk is mine.の'on the desk'は'The book'という名詞を 修飾するのに、 Put the book on the desk.の'on the desk'は'the book'ではなく'Put'という動詞を修飾するのですか？ 訳からではなく構文的に説明してください

  • grew into a somewhat〜の解釈

    添付ファイル文章の I will only say that he grew into a somewhat morose and reserved, についてです。 somewhat の文法的解釈ですが、 something の古い使われ方をしていて、 形容詞が後置修飾していると考えているのですが、自信がないです。 解説お願いします。

  • 英語の質問です。和訳お願いします。

    I wonder what would happen if we burned and spat on the Abo flag because ONE person said something we found offensive? Oh I forgot, it's only offensive and "racist" when the whites do it isn't it? Blacks can do whatever the they want. I don't give a shit if you find what Abbott said (or whoever the fuck) offensive, burning and spitting on the flag is fucking disgusting. What a disgrace.

  • turn to findの訳について

    turn to findの訳について いつもお世話になっております。 I felt something touch my elbow and turned to find Load Darlington という文章が 何かがひじに当たり、振り返るとダーリントン卿が立っていらっしゃいました。 と訳されています。 「turned」を振り返る 「find」を気づく と考え、 to findを to 不定詞と考え、以下の３つの意味で考えてみたのですが、 （１）～すること→主語・目的語・補語になっている→名詞的用法。 （２）～するための→名詞を修飾している→形容詞的用法。 （３）～するために/～して→動詞を修飾している→副詞的用法。 上記の訳が理解できませんでした。 to find を to 不定詞と考えたところが間違っているのでしょうか。 それとも 「turn to ～」 で「振り返って～する」 という意味があるのでしょうか。 どなたかご教授よろしくお願いいたします。

  • Reading and learning ability depend

    Reading and learning ability depend on something more definite than broad , general knowledge . 上記の英文についてお尋ねしたいのですが カンマの後のgeneral knowledge はどのように使われているのでしょうか 私は　something　に係る同格の名詞か　broad　に修飾されて比較の一部になっている かのどちらかだと思うのですが、あっていますでしょうか？ 違っていたら正しい解釈を教えてください。 また　broad　に修飾されて比較の一部になっている場合が正しい時は、なぜカンマが間に入るのかも教えてください。

  • 修飾について

    修飾についていくつか質問があります。リスニングをしていて疑問に思ったことです。 (1) We have a gym, located on the fourth floor, opposite the elevators. このopposite the elevatorsはgymを修飾しているのは分かるのですが、位置が離れているからか何か違和感がありました。このような表現は普通なのですか？他にもいろいろ例を示してもらえるとありがたいです。 (2) I'm afraid that the only vehicle available is a full-size van. このavailableですが、なぜか1単語なのに後置修飾されていて、考え込んだりします。これはどうなっているのでしょうか？the only available vehicleでもいいと思いました。 (3)We have a pair of seats available upstairs in the balcony. これもavailableが後置修飾になっています。 またupstairs in the balconyですが、upstairs, in the balcony ともに形容詞句で後者が前者を修飾しているのでしょうか？ よろしくうお願いします。

  • 後置修飾について

    いつもお世話になっております。 以下についてお教え頂けないでしょうか。 a)　The event will feature carnival games and activities appropriate for the entire family. b) I am also happy to announce that we have the funds necessary to purchase addtinal furniture. (1)　a)のappropriateはactivitiesを後置修飾しているのでしょうか？ (2)そうでしたら、appropriate activitiesと意味が違うのでしょうか？ (3)どうして後置修飾しているのでしょうか？ (4) b)のnecessaryはactivitiesを後置修飾しているのでしょうか？ (5)そうでしたら、the necessary fundsとは意味が違うのでしょうか？ (6)なぜ後置修飾しているのでしょうか？ ご指導頂ければ幸いです。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する