- ベストアンサー
ウルドゥー アラビア文字で書かれた音楽を探しています。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
これのオリジナルはありますか？ 写真の写り（写し方）がちょっと曲がっているため分かりにくいです。 ウルドゥー・ネイティヴの主人（母語自体ウルドゥー）にも見せましたが、「分からない」とのこと。 maedaさんが「書き写したウルドゥー」と書かれているのは、歌詞の中にウルドゥーらしい発音や単語が沢山出てくるのか、またはパキスタンかインドで現地の方々が好んで聞いていたということですか。 主人曰く「多分ウルドゥーではないとおもう。むしろパシュトー語（パキスタンのNWFPからアフガニスタンの言語）かスィンディー語（カラチやハイデラバードのある州の言語）はこのようなフォントなので、このどちらか（パシュトー語かスィンディー語）ではないか」 とのことでした。 質問タイトルの「ウルドゥーかアラビア語」を「パキスタンの言語かアラビア語」とし、テープ文字のオリジナルを貼り付けてみたら手がかりがあるかもしれません。
関連するQ&A
- ウルドゥー語と就職
親戚の子が阪大のウルドゥー語学科に入りたいと言っていますが、日本に2つしか無い学科(部？)だそうで、つまり需要が無い(少ない)という事だと思います。 卒業後仕事があるのかどうかも心配です。 ウルドゥー語を大学で勉強した方はどのような職業でどこの会社に入られましたか？ やはり大学卒業後は外交官、大使館などでしょうか？ すぐに就職は決まりましたか？ 又後悔はしていませんか？ そもそも日本に仕事で来るパキスタン人は学歴も高いので英語は喋れると思います。 ろくに喋れもしない上部だけのウルドゥー語知識を持った日本人投入しても現場では使えないと思うのですが。 会話も契約も英語で行われると思うので、ウルドゥーより英語力を身につけた方が実戦では役立つ気がします。 わざわざ阪大入ってウルドゥーはもったいない気もしてしまいます。
- 締切済み
- 大学・短大
- ウルドゥ語会話のサイトを探しています。
メルマガかブログかは定かではありませんがウルドゥ語と日本語が並列表記になっていて各場面ごとに１ページずつになっています。例えば花屋さんに買い物にいった場面とか、レストランに食事に言った場面とか、その場面にあった会話が日本語とウルドゥ語で並列表記されています。小さなウィンドゥがあってスクロールしてページNO.を選ぶようになっています。ウルドゥ語出検索をしている最中にみつけたのですが間違ってけしてしまいました。もう一度探してみたのですがもうどうしても見つかりません。どなたかご存知の方がいらしたら是非お教えください。日本語ではなしたい人のウルドゥ語会話集か、日本語を学びたい人のウルドゥ語会話集という名のページだったと思うのですが・・・・・。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- iPod 音楽再生中の画面
iPod 音楽再生中の画面 アーティスト名・曲名・アルバム名(画像の左側)というように表示を統合したいのですが どのようにすれば表示が変わるのかが分かりません。 画像の右側のような表示になる原因と 画像の左側のような表示になる方法が知りたいです。 ご協力お願いします。
- ベストアンサー
- iPod・ウォークマン・音楽プレーヤー
- コンピレーションをスマートに扱える音楽プレーヤー
コンピレーションアルバム（複数アーティストの曲をまとめたもの）をスマートに扱える音楽プレーヤーアプリはないでしょうか？ 現在は、AndroidのPowerAMPを使っています。そのまえはPlayerPRO。その前はiPhoneの標準プレーヤー。 どのプレーヤーも、一般の曲は、 アーティスト名＞アルバム名＞曲 のように管理できますが、コンピレーションだと、アーティストがばらばらになってしまい、アルバムから探さないとまとめてプレイできません。 また、アーティスト一覧画面に、1曲だけのアーティストが百人とか並んじゃいます。なので、一般のアーティストを探しにくくなる。こっちのほうが害が大きいです。 iTunesの「コンピレーションをまとめる」の機能を使うと、コンピレーションアルバムのアーティストは、アーティスト一覧に並ばなくなり、 コンピレーション＞アルバム名＞曲名 で、アルバムからのアクセスがしやすいです。 せめて、これくらいの機能を持ったプレーヤーはないでしょうか？AndroidでもiPhoneでもいいです。 mp3ファイルとかAACファイルとかのタグに、コンピレーションかどうかの区分は無さそうな気もしますが、iTunesの管理ファイルから情報を取ってくれば良いので、iTunes前提で良いと思います（iTunes以外の音楽管理ソフト前提でも良いです）。 少なくとも、アーティスト欄にコンピレーションアルバムのアーティストが並ばないようになっていて欲しいですね。
- ベストアンサー
- 携帯・スマホアプリ
- ＰＳＰで音楽聴いているのですが
ＰＳＰで音楽聴いているのですが ファイルをアルバムごとにわけたいんですがその時はどのようにすればいいんでしょうか？アーティストとかジャンルごとにグループわけしたいのですが・・・ 詳しい方回答お願いします。
- 締切済み
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- 音楽ファイルのリネームについて
音楽ファイルでアーティスト名やアルバム名を一括で変換できスソフトを探しているのですが何かいいものはないでしょうか？（たとえば、○○○アーティスト名のようになっているのをアーティスト名だけにしたり、取り込んだときに文字化けしたのを一括で正しい名前に戻したりするということです。）できれば詳しい解説などもしていただけるとありがたいです。
- 締切済み
- フリーウェア・フリーソフト
- 音楽のタイトル＆アーティストが知りたいです。約２０年ほど前のディスコ音楽
約２０年ほど前のディスコ音楽（洋楽）で、カセットテープに録音したものですがあるのですが、タイトルとアーティスト名がわかりません。 このサイトに音楽を貼り付ける事は出来ないのでどうしようもないですが、調べるいい方法は無いでしょうか？ サイト上にアップ出来れば、詳しい方に教えて頂けると思うのですが、そういう事が出来るサイトをご存知ないですか？ 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 音楽ファイルの文字化け
現在、iMacを利用しています。 先日windowsXPに入れておいた音楽file(mp3)をmacに入れたら、曲名・アーティスト・アルバム名等の文字情報がかなりの割合で文字化けしたんです。これでは何が何の曲かわかりません。 どうにかして、この文字化けを直せませんか？おしえてください。
- ベストアンサー
- Mac
- 音楽 探してます
探してる音楽があります クラシックです それのカバーというか、今風にアレンジしてあるものを どこかで聞いたことがあるのですが アーティスト名もアルバムの名前も分かりません 曲はベートーベンやバッハなど、メジャーなものだったと思います みなさん、ご存じありませんか？
- 締切済み
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- [iTunes]音楽ファイルの移動・保存
先日PCを買い換えたため、 以前使用していたPC内の音楽データ(フォルダ)を新PCに移したところ (移動したフォルダは[アーティスト名]→[アルバム名]で登録されていた) [Compilations]というフォルダが生成され、 [Compilations]→[アルバム名]となってしまいます。 これを([Compilations])→[アーティスト名]→[アルバム名]で保存したいのですが、 方法はございますでしょうか。 ※新PCで新たにCDをインポートすると[アーティスト名]→[アルバム名]で保存されます 長々と申し訳ございません。 分りづらい文章かもしれませんがよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- フリーウェア・フリーソフト
補足
あらら。。 そうなのですね、、、ショックです。 本気でテープからそっくりに書き写したはずだったんですけどｗ このオリジナルは５年くらい前に外国の知り合いから借りたきりでコンタクトがとれなくなっているのです。 今回インド人に相談したところ、 これは”アラビックだ”とか”パキスタンだ”と確かにおっしゃっていました。 ただ、彼らはみんな”ウルドゥーだからウルドゥーはわからないよ” と言っていたんです。 ウルドゥーではないのですね、、、 本当にこの手の文字は魅惑的で素敵ですね。ウルドゥの辞書を手に入れて自分で引いてみようとしたのですが、辞書でもにじんでいるような字体に愕然としたんですよね。 質問のタイトルを変更チャレンジしてみたいと思います。 あたらしいスレッドを立て直しますね。 どうもありがとうございます。 尚、下記にその最高の音楽の一部をアップしました。 http://cid-fe6dde95068c7a67.skydrive.live.com/self.aspx/HF/01%20%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%AF%2001%206.m4a