• 締切済み

CS4日本語版を英語で使用したい(windows)

「ADOBE CREATIVE SUITE 4 WEB PREMIUM」(windows) の日本語版を購入しましたが、英語で使用する方法があれば教えてください!! ちなみにMACの場合、インストール時に使用言語を 日本語/英語(インターナショナル版) のように選べるのでwindowsもそうだと思って購入してしまいました。

みんなの回答

  • juny_jy
  • ベストアンサー率62% (75/120)
回答No.1

Adobe 製アプリケーションの Windows 英語版または国際版は、 日本語版よりも 10% ぐらい高い価格設定で販売されています。 Adobe 製品を取り扱っている大規模量販点でも置いていないことが多いので、 取り寄せできるか聞いてみるか、 英語版を扱っているネットショップで購入するかです。 高い製品なので、できれば使用したいですよね。 英語 OS 環境に日本語版を無理にインストールすることは可能なはずです  (Creative Suite CS4 では試していませんが、Creative Suite CS3 Design Premium、 Technical Communication Suite .1.3、FrameMaker 7.2 で はできました)。 日本語フォントがインストールされていない場合、 インストーラが表示する日本のがすべて文字化けしますが、 ショートカット文字 N (次へ)、A (同意する)、F (完了) などで見当を付けて ボタンを選択してください。 データを確認するために開く程度の用途であれば、この方法で インストールしてしまえば何とかなると思います。 編集や新規作成など行うと合成フォントの処理など英語版には存在しない 機能があるので、戸惑われるかもしれませんが... 英語版システムにインストールする目的が、 日本語フォントがない環境での表示確認である場合は、 Creative Suite をインストールすることにより、 小塚明朝などの日本語フォントがインストールされますので、 Windows の Fonts ディレクトリから削除してください。

zumaaa
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 共有PCの為、英語 OS 環境にできず、せっかくアドバイスくださったのに解決する事ができませんでしたが、 詳しく説明してくださって、とても勉強になりました。 ありがとうございます。

関連するQ&A

  • アドビ Creative Suite 3 Web Premium 日本語版 MAC アカデミック版について

    アドビ Creative Suite 3 Web Premium 日本語版 MAC アカデミック版を買うのは学生証が必要ですよね? 買う際には個人情報が登録されるのでしょうか?

    • ベストアンサー
    • Mac
  • アドビ製品、日本語→英語に切り替えは可能?

    Mac用にCS2かCS3のPhotoshop、Illustrator、もしくはCreative Suiteを購入したいものです。 英語バージョンを使いたいのですが、アドビ製品は日本語バージョンを買って設定を英語に切り替えることはできるんでしょうか?

  • アドビ Creative Suite 3 Web Premium 日本語版 MAC アカデミック版のオークション出品価格について

    アドビ Creative Suite 3 Web Premium 日本語版 MAC アカデミック版をオークションで出品する際に、値段はいくらくらいが相場でしょうか? 今はCS4が発売されているので、1バーション形落ちしています。

  • Adobeソフト英語版の日本語利用

    Adobe CS6 Production Premium英語Mac版の日本語利用について。 当方、現在アメリカに在住しております。Adobeのソフトはアメリカで購入した方が安価だということで、先日英語版を購入いたしました。それを日本語に変換したいと考えています。何かしらのデータをダウンロードしたら可能と伺いました。方法をご存知の方いらっしゃいますか? Production Premiumの中で特に、Illustrator、Premiere、Encoreは日本語化したいと考えています。 よろしくお願いします。

  • illustrator CS3の使用出来るフォント

    PowerMac G4/1.25GHz MDDを使用しています。 「Creative Suite 3 Web Premium」を購入しようかと考えているのですが、こちらで色々と調べていたところ、illustratorCS3ではOpenType フォントを用意しなければならないと書かれていたので、AdobeのHPを見てみましたが、「OpenTypeフォントのサポート…」としか書かれていなかったので、良くわかりませんでした。 illustrator CS3ではOpenType フォントしか使用出来ないのでしょうか? 「Creative Suite 3 Web Premium」に入っている他のソフトも同じでしょうか?よろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • adobe アップグレード

    現在、adobe Creative Suite 2日本語版を持っています。で、Adobe Creative Suite 5 Production Premiumにアップグレードをしようと思っているのですが、アメリカのHPから英語版を購入してアップグレードできるのでしょうか?円高なので安くかえるので。  それでもし出来たとして、英語版のソフトを日本語windows OSで使うとき、英語表示を日本語表示にしてソフトを使うことは可能なのでしょうか?

  • Adobe CS5 Web PremiumはWin版、Mac版のどちら

    Adobe CS5 Web PremiumはWin版、Mac版のどちらを選ぶべきでしょうか? もうすぐ発売されるAdobe Creative Suite 5 Web Premiumの購入を検討しています。 現在所有しているAdobeのIllustratorやPhotoshopは旧Mac OSで動く世代のものです。この際、パソコンも含めて新規の環境を整えようかと思っています。 そこでお尋ねしたいのですが、現時点では、Windows版とMac版のどちらを購入する方が良いと思われますか? 「DreamweaverやFlashはプレビューのことなども鑑みるとWindowsの方がいいのかな?」「PhotoshopやIllustratorって、以前はMacでないと使いづらい部分があったけど、今時はWindowsの方がいいんじゃないだろうか?」などと最近つれづれに考えています。 恐れ入りますが、アドバイスを頂戴できれば幸いです。

  • アドビCS2からCS5へのアップグレード

    質問致します。 現在使用しているCS2が、インテルMACに対応していないので、 エラーが出て困り果てています。 現在、使用しているのが、 Adobe Creative Suite 2のMACアカデミック版を使用しております。 MACバージョン10.6.4 それを、 Creative Suite 5 Web Premium にアップグレードする事は可能でしょうか? アカデミックから、普通の製品版にアップグレードが出来る事は分かったのですが、 CS2には、FLASH等入っていないのに、 Creative Suite 5 Web Premiumには入っている等、内容が違うのに、 アップグレードできるものなのでしょうか? ご回答、よろしくお願い致します。

  • VISTA日本版OSに英語版ADOBE CS3(米国で購入しました。)

    VISTA日本版OSに英語版ADOBE CS3(米国で購入しました。)は入るのでしょうか? 帰国してコンピューターが壊れました。英語OSのVISTAに英語版アドビ WEB Premium CS3を入れていましたが、新しく日本でコンピューターを購入しようと検討しています。そして、VISTA日本版が入ったPCを購入するつもりです。しかし、米国で購入した英語版のアドビCS3がインストールできるのかが心配です。誰か誰か教えてください!!!本当に困ってます!!なきそうです!!!

  • 英語版のOSの日本語化

    私はアメリカでWindows Vista Home Premium(英語版)を購入しました。しかし、多くの日本のソフトが英語版に対応していないため、日本語版のOSに変えたいと思っています。この場合、日本語版のOSを購入してインストールすれば中身は完全な日本語版のOSになるのでしょうか?またXPをインストールすることはできるのでしょうか?パソコンに詳しい方がいれば是非教えてください。