- 締切済み
Monodevelopの日本語化 for Windows
オープンのIDE MonoDevelop という開発環境があるのですが、めでたくWindows版もあるようです。 Linuxでは最初から日本語化されていましたが、Windows版はロケールが日本語になっていない模様で、メニューなどがすべて英語の状態です。 本家で日本語対応ができているのでWindowsでも日本語化するのは問題ないと思うのですが、ネットを探せど情報が少なくわかりませんでした。 どなたか、日本語への切り替え方をご存知の方はいますでしょうか？
- ssmx
- お礼率86% (95/110)
- その他([技術者向] コンピューター)
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- memphis
- ベストアンサー率40% (975/2395)
ソースが公開されていますので、ご自身で日本語化されてはどうでしょうか？
関連するQ&A
- Windows2000日本語版で、メニュー文字を英語/日本語に切替できませんか？
ややこしい質問かもしれませんが、よろしくお願いしますm(__)m 今日、W2Kをインストールしたのですが、ウインドウタイトルの文字やメニューの文字を英語表記にしたいのですが、[スタート]ボタンを[START]にしたいのですが・・・、やはり英語版と日本語版をインストールして切り替えないといけないのでしょうか？ 日本語環境で動いていてもいいのでウインドウ等の表示だけ英語・・・えーと、、早い話、MacintoshのKaleidoscopeみたいなものでもいいのですが・・・ 疑問点は補足させてもらいます よろしくお願い致します
- ベストアンサー
- Windows NT・2000
- 日本語Windowsアプリの英語化
自社商品と連携するＷｉｎｄｏｗｓアプリを英語対応にしたいのですが、 日本語版を製作してもらった外注に、その旨の相談をしたところ、 「英語対応の経験が無く、英語版の開発環境を全て一から揃えなければならないので、対応が難しい。(ほぼ無理）」 という回答で困っています。 デルファイを使っているとの事なのですが、 本当に対象言語によって、いちいち開発環境を整える必要があるものなのでしょうか？ また、既にある日本語のソフトを英語表示に置き換える事は、技術的にそれほど大変な事なのでしょうか？ 手間はかかるのでしょうが、技術的にはそれほど難しいものではないのでは ないかと思っているのですが。
- 締切済み
- 開発
- Windows2000(日本語環境)で英語キーボードを使う
Windows2000(日本語環境)で英語キーボードを使おうとしています。過去ログを参照して、ホットキーで日本語入力（aのキーを押すと「あ」），英語入力（aのキーを押すと「a」），の切替は出来ました。しかし、「（」の入力は、うまく行きません。 日本語入力では、１つずれていまって「）」が出てきます。 多分、コントロールパネルのキーボード、ロケール、とか、日本語入力の意味を間違って捉えているのかと思います。 ロケールの設定にて、２つの窓があります。上の窓「英語（US)」でよいですか？ 下の窓は、JP Japanese Input System(MS-IME2000)でよいですか？ ハードウェアのタグにて、Standard 101/102-Keyで良いですか？ よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- デスクトップPC
- SURE LINUX9.0の日本語化
SURE LINUX9.0を導入しました。セットアップの途中から英語のみになりますよね。そのあたりは、問題なく進めることができたのですが、実際に使ってみると、英語だらけで実に使いにくい。というわけで、どのようにすれば日本語対応できますか？もし、面倒ならVine LINUXの導入も考えています。 ちなみに、SURE LINUX9.1日本語版にFTP版はありますか？
- 締切済み
- Linux系OS
- 日本語版Windows XPでダウンロードしたIE8を日本語化する方法
日本語版Windows XPでダウンロードしたIE8を日本語化する方法？ 日本語版Windows XPでIE8をダウンロードしたところ、メニューやヘルプメッセージが英語で表示されます。日本語にするにはどうすればいいでしょうか。 英語版Windows XPやVistaのケースはネット上で対処策が提示されていますが、MUI パックをダウンロードしても「言語が違う」とエラーになります。 日本語版Windows XPの対処策はネット上に見当たらず、苦戦しています。
- ベストアンサー
- ブラウザ
- 英語版のwindowsで日本語
今、英語版のwindowsで日本語を打っています。 ネットで日本語のimeのインストールの仕方を調べ、やっているのですが、 毎回cdを求められます。 リカバリーcdはどこ探しても見つからなくて、どうやらなくした模様です。 c_10001.nlsというファイルを探そうとしているようなのですが、どこかで手に入れられるでしょうか?? あーmacが羨ましい。。。
- ベストアンサー
- Windows XP
- Windows 7 で日本語を使う方法
カナダに在住の日本人です。 今までWindows XP の日本語版を使ってきましたが、ここで出来た友達から英語版のWindows 7がインストールされたコンピューターをもらいました。もう長い間XPでやってきて慣れていたのですが、Windows 7も出てからしばらく経ちますし、ここらで新しいOSに挑戦したいのですが、日本語が使えないと自分にとっては意味がありません。 この英語版のWindows ７で日本語を使えるようにする方法があるのでしょうか。 詳しい方がいらっしゃいましたら、どうか教えてください。お願いします。
- ベストアンサー
- Windows 7
- 英語版Windows vistaを日本語に
英語圏でパソコンの購入を考えています。英語版Windows vistaになると思うのですが、スタートメニュー等全て日本語にしたいと思います。可能でしょうか？ 可能であれば、どういった方法でやればいいのでしょうか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- Windows Vista
- Windows 10 日本語版 ないでしょうか
Windows 10 をダウンロードできましたが英語版で苦戦してます。 日本語版をダウンロード出来るサイトか日本語パッチについてご存じでしたらお教え下さい。
- ベストアンサー
- その他(Windows)
お礼
ありがとうございます。 申し訳ないですが、ソースを読む力がありませんorz ただ、Linuxで日本語化されているので、クロスプラットホームなのですから、単純に設定の問題だと思っているのですが... どなたか続報お待ちしております。