「あんちくしょう」とは。

質問

「あんちくしょう」とはどういった意味でしょうか。

回答No.4

amelielico

あんちくしょうとは、昭和40年代～50年代に使われた言葉で当時、青春系のテレビドラマや青春漫画で「かっこいい主人公」の「ライバル」が、主人公に「負け」を認める時や一目置くような（ある意味尊敬する気持ちを持った）とき、使った言葉です。
「あのちくしょうめが（あの畜生めが）」と言った悪意ではなく、尊敬を伴ったライバルに対する「俺も負けないぞ！」という決意の言葉です。

参考にしてください。

お礼

なるほど、確かにそういった時に聞いたような気がします。
一目置くような、という言葉にとても納得してしまいました。
参考にさせていただきます。

回答ありがとうございました。