• ベストアンサー

世界で最も語数が多いのは?

世界で最も語数が多いのは何処の国なんでしょうか。個人的には、一つの語でも沢山言い回しが存在する日本だと思うのですが…回答お願いします! もし立証しているサイトや文献がありましたら、紹介して頂きたいです。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#88436
noname#88436
回答No.1

なかなか回答がこないですね。 私もこの質問が気になってずっと回答待ってたんですよ~ カテゴリーを「外国語」に変えてみたらどうでしょう? 「外国語 語彙」とかで検索してたらいくつかおもしろい文献みたいのありましたけど、なんせ専門家でないもんで、自信もってご紹介出来ないです。 >一つの語でも沢山言い回しが存在する これはどうやら、日本語の発音の音が少なすぎるせいかもしれないですよ。橋と箸と端(ハシ)みたいなことですよね? 英語とかは、日本語とは単位が違うくらいたくさん発音の音の種類があるみたいで、だからダブってしまう単語があまりないっぽいですよ。 でも普段の日常会話で使っている語は日本語は多いらしいです。 どうしてかというと、英語とかはたとえばTAKEとか一つの語が色んな意味を持ってたりするからだそうですよ。 でも以前、英語という言語は単語の種類が多いのが特徴っていうのをどっかで聞いたことがあるような気がするんですよね~ カテ変えてぜひ再質問してみてくださいよ。 ほんと毎日チェックして回答待ってたんですから~~~!!

kanna_
質問者

お礼

毎日チェックして頂いてたんですか∑(゜゜)すみません、カテゴリーの設定がよく分からなかったもので…;もういちどやってみます!しかしcornbreadさんの意見も参考になりました(^^)ありがとうございます!!

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • 世界で最も語数の多い国は?

    世界で最も語数の多い国は何処の国なんでしょうか。個人的には、一つの語でも沢山言い回しが存在する日本だと思うのですが…回答お願いします!! もし立証しているサイトや文献がありましたら、紹介して頂きたいです。

  • 全世界の兵法書なるものを読みたい!

     私は、どんな過去から現在まで また、世界中の場所でヨーロッパやアジア等を問わずに世界中の兵法書なるもの、またそれらに携わる世界中の文献を読んでみたいのですが皆さんの知識を教えて下さい。  そして、できればですが、なるべく原文に意味が正確で、また厳密に意味が近いそれぞれの書物の日本語訳の書物なるものが存在すれば、それも紹介して戴けないでしょうか、例→(『呉子』完全日本語約版みたいな)どうか宜しくお願い致します。

  • フランス語の世界

    フランス語の世界 フランス語を 知ってる 知らないとでは 随分 世界が違うと 思いますが おしゃれ・食通・大人の国 だけでなく どういう 世界が見えてきますか? あ すいませんが 仏語は 初心者・ド土素人です ちょっと 感じたのは フランス語は まどろっこしい(言い回しの表現が)入り みたいな・・ たぶん日本語←→フランス語間だと そう感じるのか 英語←→フランス語間の方が 理解するには 断然近道ですね どういう 違った世界が 見えてくるのだろう??

  • 世界のことわざ・言い回し

     世界のことわざや言い回しなどで「終わり」という言葉を用いた言葉をご存知の方がいれば教えてください! 日本語だと「終わりよければ全て良し」などがあります。 様々な国の「終わり」にまつわることわざを探しています!!!  宜しくお願い致します。

  • 各国の国語辞典の収録語数を比べたらどこが一番多いか?

    各国の国語辞典の収録語数を比べたらどこが一番多いか? 日本の日本国語大辞典には収録項目が50万とあります。 同じように英語には英語の、フランス語にはフランス語の国語事典が各国ごとに編纂されているはずですが、その中で語彙の数が最も豊富なのはどこでしょうか? もちろん言葉に限りはありませんが、仮にどこかの国の語彙が一番多いとわかった場合、その言語は多様な意味を表現しやすいという理由で優秀といえるのでしょうか。 英語は文法が理解しやすいです。ドイツ語は哲学や医学関係の語が充実しています。日本語では擬音語が発達していると聞きますがそれを表すオノマトペ(擬音語)という用語はフランス語由来で、ではフランス語もまた擬音語が豊富な国なのだろうか?と思ったりします。 言葉にはその国の文化が色濃く反映されます。倫理の教科書に使われている哲学用語がほとんどカタカナ表記なのも日本語ではそれを表す言葉がないからだと思いますが、それはつまり日本では哲学が発達していかなったからか、それとも日本語は哲学を表現しにくい言語だったからか? 高度な科学・哲学の内容を自由に語れて些細なニュアンスの違いを表現できる言葉が優秀なのか。 言葉を生みだしたのは人間で、世界中に多種多様な文法・文字があります。人によって得意不得意があるように言語によって得意不得意があるとしたら、はるか太古の先祖が理論的な集団だったとか、大らかな性格の集団だったとか、言葉もまるで人と同じようにその性格を反映して受け継がれていくのだと思います。 大変な長文になってしまいましたが題名の通り各国の国語辞典の語彙数をご存知の方がいればお聞きしたいです。よろしくお願いします。

  • 世界から見た日本

    ちょっと勘違いされてる日本とか、世界から見た日本のイメージなどを教えてくれませんか??また、そのようなことが書いてあるサイトも教えていただけると嬉しいです。 日本が最近世界で人気って言うのは本当なのですか??また、それはどのような点ですか?? 日本語を勉強してる人や日本が好きな人は、外国にどのくらいいるのでしょうか?? できるだけたくさんの国のことを調べてます。欧米だけではなくたくさんのところを教えていただけるとありがたいです。 教えてください!!お願いします。

  • アナタの英和辞典で見出し語数が一番少ないのはどの文字から始まる語ですか|わたくし

    アナタの英和辞典で見出し語数が一番少ないのはどの文字から始まる語ですか|わたくしの場合はXイクスのようです|よろしくご回答お願いします

  • インターネット世界地図について

    概略でかまわないので、インターネット世界地図が載っているサイトとか文献とかありませんか? 具体的には 「日本とアメリカではどれくらいの回線の太さで結ばれているのか?」 とか各ISPが持っているネットワークを統合した物を見たいと思っています。 細かなものは必要がありませんが、全体が見渡せるものがあればご紹介いただけるようお願いします。

  • 世界の言語の分布地図サイト

    世界地図で、色分けなどしてあって「この国(地域)は○○語」というのがわかるサイトを探しています。 できれば日本語サイトがいいんですが、英語でも構いません。 ご存知の方いらっしゃいましたら教えてください。

  • 世界の睡眠時間

     世界各国の睡眠時間の統計など(代表的な国がピックアップされていてもよいです。すべての国が載っている必要があるわけではありません。)が載っているサイトがあれば教えていただきたいのですが。  日本語、英語どちらでも構いません。