生地の種類についての英語

解決済みの質問

生地の種類についての英語

ハンドメイド品について、英語で説明をしたいのですが、関連用語がよくわかりません。
生地の厚さや織り方で「オックス」や「ブロード」など呼び方が異なりますが、英語でも細かく呼び方があるんでしょうか?
もしあるようでしたら、教えていただきたいのですが・・・。
カテ違いでしたら申し訳ありません。

投稿日時 - 2009-03-21 16:45:42

QNo.4815352

困ってます

質問者が選んだベストアンサー

日本でもそうですが、「生地」の呼び方には数種類ある場合があります。英語も同様のようです。日本の場合、生地のほとんどは、英語、又は、フランス語などの日本語読みのようなものが殆どです。ですから、英語は当然あります。

「オックス(オックスフォード)」は、Oxford
http://www.fashion-heart.com/term/fabric/jp-oka.htm

「ブロード」は、Broad Cloth
http://www.fashion-heart.com/term/fabric/jp-hura.htm

下記のサイトに殆どの生地名が載っています。参考にどうぞ。

参考URL:http://www.fashion-heart.com/term/fabric/index.htm

投稿日時 - 2009-03-29 10:08:45

お礼

ありがとうございました!
参考URL、とても役立ちそうです!

投稿日時 - 2009-03-30 13:03:15

ANo.1

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

あわせてチェックしたい
  • シーツを作ります。オックスとブロードどちらがいいのでしょうか? ...
  • 生地の種類 ...
  • 綿100%のオックス生地のミシン目が直線になりません ...
PR
【回答募集中】花粉にひと言、物申す![ 詳細 ]

OKWaveのオススメ

教えて弁護士さん!

お金の悩みQ&A特集はこちら

おすすめリンク