- ベストアンサー
創業30年と創業昭和30年どちらが正しい?
創業30年と創業昭和30年どちらが正しい? 一般的に創業の後に続く文言として、 「創業+(商売を始めてからの年数)」と 「創業+(商売を始めた年号と年)」の 2種類があると思います。 以下の3択が考えられると思いますが、 どれなのでしょうか? (1)慣例化したが、元々はどちらかが間違い (2)元々からどちらも正解 (3)その他 理由と合わせてご教示頂けると幸いです。
- milds
- お礼率47% (17/36)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数8
- ありがとう数4
- みんなの回答 (8)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
お礼のお言葉をありがとうございました。 >>> ただ、欲を言えば「創業*年」は「創業(年号)*年」を内包しているかと思います。 純粋な「創業(数字)年」のみを調べることができればより良いのでしょうが、難しそうですね。。 いえ、簡単なことですよ。 A「創業*年」1280万件 B「創業昭和*年」44万件 C「創業大正*年」13万件 D「創業明治*年」26万件 E「創業*千年」1万件 E「創業*百年」14万件 F「創業*十年」98万件(元号がついているものも含む) 以上がすべてではないですが、ほとんどでしょう。 B+C+D+E+F = たったの200万件 純粋な「創業(数字)年」は、だいたい A-(B+C+D+E+F) = 1080万件 1080:200 という差は圧倒的な差です。 仮にもっと詳細な検索をしても、両者の比が大幅に縮まる可能性は非常に小さいです。 ちなみに、西暦も試しましたが、 「創業19*年」4件 「創業18*年」4件 「19*年創業」26件 「18*年創業」62件 という結果になりました。 以上、ご参考になりましたら。
その他の回答 (7)
- sanori
- ベストアンサー率48% (5664/11798)
こんにちは。 答えは(2)です。 ただし、以下のようなことがあります。 「創業+(商売を始めてからの年数)」 「創業+(商売を始めた年号と年)」 のほかに、 「(商売を始めた年号と年)+創業」 がありますね。 No.1様と大体同じですが、 「創業30年」は、創業してから30年経ったことを表し、 また、創業してから30年経ったことを表す最も一般的な言葉です。 (手元の国語辞典にも用例が載っています。) 昭和30年に創業したことを表すのは、「昭和30年創業」または「創業昭和30年」です。 しかし、テレビを見ていると、「創業昭和30年」という表現はほとんど耳にしませんね。 「昭和30年創業」、あるいは、「昭和30年に創業」、「創業は昭和30年」と言っています。 以下、実験結果。 「創業*年」1300万件 http://www.google.co.jp/search?hl=ja&safe=off&q=%22%E5%89%B5%E6%A5%AD*%E5%B9%B4%22&lr= 「創業昭和*」84万件 http://www.google.co.jp/search?hl=ja&safe=off&q=%22%E5%89%B5%E6%A5%AD%E6%98%AD%E5%92%8C%22&lr= 「創業昭和*年」44万件 http://www.google.co.jp/search?hl=ja&safe=off&q=%22%E5%89%B5%E6%A5%AD%E6%98%AD%E5%92%8C*%E5%B9%B4%22&lr= 「*年創業」190万件 http://www.google.co.jp/search?hl=ja&safe=off&q=%22*%E5%B9%B4%E5%89%B5%E6%A5%AD%22&lr= 「年創業」170万件 http://www.google.co.jp/search?hl=ja&safe=off&q=%22%E5%B9%B4%E5%89%B5%E6%A5%AD%22&lr= 「昭和*年創業」54万件 http://www.google.co.jp/search?hl=ja&safe=off&q=%22%E6%98%AD%E5%92%8C*%E5%B9%B4%E5%89%B5%E6%A5%AD%22&lr= 以上、ご参考になりましたら。
![milds](https://gazo.okwave.jp/okwave/images/contents/av_nophoto_60_2.gif)
補足
ご返答、有難うございます。 根拠が分かりやすく感心致しました。 しかも、アスタリスクを使用した部分一致検索というものがあることを恥ずかしながら初めて知ることができました。 ただ、欲を言えば「創業*年」は「創業(年号)*年」を内包しているかと思います。 純粋な「創業(数字)年」のみを調べることができればより良いのでしょうが、難しそうですね。。
- glico39
- ベストアンサー率24% (67/269)
No.3です。 >(商売を始めてからの年数)をつけるのであれば、 それならば、「創業30年」がふさわしいと思います。 昭和53年に事業が始まったとして。 昭和30年に創業していれば、「創業53年」になるわけで(あら偶然ですね)。 創業を調べると、事業を開始すること という意味の名詞ですので 創業開始30年は少し違うなーと感じます。重複しますから。 ちょっと砕けますが、「創業から30年」とかも言いますね。 これ!という出典がなかったので申し訳ないのですが 一応リンク貼っておきますね。
![milds](https://gazo.okwave.jp/okwave/images/contents/av_nophoto_60_2.gif)
お礼
写し間違えていました。 どちらも使い方は合っているが、 (商売を始めた年号と年)をつけるのであれば、 前がふさわしいということですね。 の間違いでした。申し訳ありません。 リンク有難うございます。 なんだかお腹がすいてきました(笑)
- 896966
- ベストアンサー率27% (93/343)
補足質問ありがとうございます。 大変申し訳ありませんが、出典等はございません。 一般人の参考意見ということでご了承ください。
![milds](https://gazo.okwave.jp/okwave/images/contents/av_nophoto_60_2.gif)
お礼
こちらこそ、ご丁寧に有難うございました。
- LN-TF
- ベストアンサー率53% (320/596)
これは(2)でしょう。 「創業30年」…創業して30年…1978年創業(昭和53年創業) **「創業以来30年」「創業30周年」とかも正しい。 「創業昭和30年」…「創業が昭和30年」今年は「創業53年」(2008-1955=53。昭和30年=1955年) **「創業開始昭和30年」も正しい。 と云うよりも、この二者とも略している訳で、このようなものは結局慣用になってしまいますね。
![milds](https://gazo.okwave.jp/okwave/images/contents/av_nophoto_60_2.gif)
補足
早々のご返答、有難うございます。 なるほど。 「創業(以来)30年」 「創業(が)昭和30年」 どちらも略しているわけだから、 慣用でどちらも正しい、ということですね。 欲を言えば、厳密にはどちらが適切なのかを知りたいところです。 ちなみに「創業開始」はヒットはしますが、 創業と開始は意味が重なっているので、 個人的にはやや不自然な感じがしてしまいます。。
- glico39
- ベストアンサー率24% (67/269)
ふたつは違いますよね。 創業30年は30年前に事業が始まった。つまり昭和53年(?)に始まった。 創業昭和30年は、その名のとおり、昭和30年に創業された。 私の見解としては、それぞれの使い方は合っているけど 同じ意味ではないですよね。 なので(2)ですが、創業昭和30年は 創業:昭和30年 昭和30年創業 と使うと分かりやすいと思います。
![milds](https://gazo.okwave.jp/okwave/images/contents/av_nophoto_60_2.gif)
補足
早々のご返答、有難うございます。 どちらも使い方は合っているが、 (商売を始めてからの年数)をつけるのであれば、 前がふさわしいということですね。 もし出典などありましたら、 教えていただけませんでしょうか?
- coco1701
- ベストアンサー率51% (5323/10244)
(2) ・創業30年・・・創業してから今年で30年 今年から30年前に創業 どちらでも基点は現在の時点から数えている (創業1978年かな、創業昭和53年になりますね) ・創業昭和30年・・・創業は昭和30年 あくまで創業したのは昭和30年で、創業した年の事 (創業52年かな(創業○年の言い方なら)) ・同じ30年でも意味が違いますから、どちらも正しい
![milds](https://gazo.okwave.jp/okwave/images/contents/av_nophoto_60_2.gif)
補足
早々のご返答、有難うございます。 意味合いが違うのは分かるのですが、 ANo.1様のように使い方としてどちらが適切なのか を教えて頂ければと思います。 宜しくお願い致します。
- 896966
- ベストアンサー率27% (93/343)
3だと思います。 創業の後ろにつくのは、30年。 昭和30年を付ける場合は、頭にけるのが一般的ではないでしょうか。 → ・創業30年 ・昭和30年創業
![milds](https://gazo.okwave.jp/okwave/images/contents/av_nophoto_60_2.gif)
補足
早々のご返答、有難うございます。 なるほど。 (商売を始めた年号と年)の場合は 前につけるべきということですね。 ただ、後ろにつけているものも散見されます。 もし出典などありましたら、 教えていただけませんでしょうか?
関連するQ&A
- 「○年創業」という看板のラーメン屋さん
東京から埼玉県の熊谷に一般道で行く途中に、「昭和(大正?)○年創業」という看板のついたチェーン店っぽいラーメン屋さんをたくさん見かけました。 覚えているのが、昭和だか大正○年創業、という看板だけで名前を覚えていないんです。。。 たぶん最近増えている新しいラーメン屋さんだと思うのですが。。。 どなたか心当たりのある方、名前を教えてください。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 名産・お土産・食べ歩き
- 昭和から平成の年数の出し方
カテゴリーが何になるのかわかりませんが教えてください。 先日TVである芸能人が商売を始めて何年目ですか?と 聞かれ、昭和○○年からはじめたから・・・今何年目かな~?と言っていたのです。これを聞いて、 私も、年号がまたがってしまうときにいったいそこから 何年経っているのかわからなくていつも困っていたんだ!と思い当たりました。 どういう計算をしたら経過後何年経っているかわかりますか? なるべく簡単な方法を教えてください。 ちなみに、干支からすぐ年がわかるのもよく わかりません。 自分の干支と相手が同じだった場合なんとなく 一回り上か下か等で判断していますが、干支が違った 場合、すぐにぴたりと当ててしまう人が以前いました。 この場合も良かったら教えてください。
- ベストアンサー
- その他(暮らし・生活お役立ち)
- 昭和41年当時のたばこ
ここで質問すべきかどうかわからなかったのですが・・・・ 芝居で、昭和41年頃のホステスを演じます。 劇中で煙草を吸いたいのですが、 その当時どんな煙草を吸っていたのでしょう? 女性(水商売の)に人気のあった銘柄をご存知の方 教えてください。 また、どのような外装デザインだったのか、わかるサイトも 教えていただければ幸いです。 中身はともかく、外装は自分でつくらなければならないと思うので・・・ よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他(生活・暮らし)
- 昭和19年は「戦前」?
一般的に、単に「戦前」「戦中」「戦後」といえば、先の大戦の「前」「中」「後」ということですよね。 したがって、昭和20年の8月15日以降は「戦後」といっていいと思います。 でも、それ以前は、「戦前」という場合もあれば、「戦中」という場合もあります。 確かに「戦前」は「戦争前」のことですから、昭和16年12月8日の開戦より前の時期は間違いなく「戦前」ですが、S16/12/8~S20/8/14は「戦中」のはずなのに「戦前」ということもあります。 例えば、国語関係の話題であれば、「戦前は右横書き、戦後は左横書きだった」とか「戦前は最初にカタカナを習ったが、戦後はひらがなから習う」などです。 どうしてS16/12/8~S20/8/14を「戦前」ということもあるのでしょうか?これって、「間違い」といっていいのでしょうか?
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 昭和50年代の赤羽の美味しいラーメン屋さんについて
昭和50年代の赤羽の美味しいラーメン屋さんについてです。 昭和50年代に赤羽でよく食べた美味しいラーメンが忘れられません。 赤羽駅東口からすずらん通り前の大通りを山中模型店方面に左折してすぐのところに狭小ながらとても美味しいラーメン屋さんがありました。 その頃は子供でしたので店名も何も分からないのですが、シンプルで黒く澄んだスープのスタンダードなラーメンでした。 あのお店は移転されたのでしょうか、またあのシンプルでスタンダードなラーメンは何系?というのでしょうか。 同じようなラーメンを食べたくても今どきのラーメンは家系?豚骨?で逆に見つかりません。 昭和50年代の赤羽のあのラーメン屋さんご存知の方おられましたらご教示頂けますと幸いです。
- ベストアンサー
- 東京都
- 昭和50年以前の東武東上線の車輌について教えて下さい。
昭和40年代~50年代の東武東上線の車輌を詳しく知りたいと思う者です。鉄道に詳しくないので車輌の名前ではなく状態で質問させていただきます。 全体がクリーム色の車体で床はフローリングというか「木」でできている。 これだけです。すみません。 カステラみたいに上部が黒いものとそうでないものがあったようにも記憶していますがいかんせんはっきりしません。 他の東武沿線でも活躍した(している?)と思いますが、当時のことをご存じの方、ぜひ思い出をお聞かせ願えませんでしょうか? いまも現役という情報がありましたらお教え下さい(高確率でなさそうですが……野田線とか) とても懐かしいのですがあまりに記憶がぼんやりしていてすっきりしません。 当時を知る方、鉄道に詳しい方、ご教示いただけたら幸いに存じます。 よろしくお願い致します。
- 締切済み
- 関東地方
- 厚生年金の特例受給資格年数クリアで年金受給ができる?(国民年金加入25年未満)
国民年金の受給資格25年加入年数を加入年齢制限で満たせない場合でも、厚生年金の特例受給資格年数(ex.昭和18年生れ→240ヵ月または40歳以降の加入年数180か月)を満たしていれば受給できると、2003年10月に渋谷社会保険事務所で説明を受け、被保険者記録照会回答票(資格画面)を受け取っています。この説明は間違いでしょうか。 国民年金の加入が25年以上なければ、一切の年金受給ができないとの説明が一般的になっているので、疑問と不安を抱いています。
- ベストアンサー
- その他(社会)
- 西暦~年号の使い方について~
書類、資料などの製作で、「年」を記入する場合、西暦と平成の年号で書く場合とがありますが、 これには、一般的に基準とか、こだわりとかは、あるのでしょうか? 私的には、西暦で書く方が、経過年数の計算や、国際的にも、便利が良いように思うのですが。
- ベストアンサー
- その他(社会)
お礼
ご返答、有難うございます。 すごいですね。 そこまでして下さるとは思いませんでした。 ご好意に感謝致します。 まとめますと、どちらも間違いではないが、 「創業+(商売を始めてからの年数)」が一般的。 ということで結論にしたいと思います。 この場を借りて皆様へも御礼申し上げます。 有難うございました。