- ベストアンサー
handwritingについて
前からちょっと気になっていたことなのですが、外国人の書く字は日本人にとって(日本人だけじゃないかもしれませんが)すごく読みにくいと思うのですが、外国人からしてみるとああいう字がきれいだという感覚なのでしょうか。外国人にとっては逆に「日本人の字は汚くて読みにくい」と思われていたりするのでしょうか。くだらない質問ですが、国が違うと文字に関しても美的感覚が違うのかなと思って・・・どなたかご意見くださるとうれしいです。
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
関連するQ&A
- 外国語にも数を数える「正」の字みたいなものはありますか?
この間、仕事で数を数えるのに「正」の字を使っていてふと思ったのですが、 他の国でも「正」の字みたいな役割の文字ってあるのでしょうか? 中国や韓国など日本以外の漢字圏でも「正」で数を数えるのでしょうか? 外国語の文字でここに表示できないかも知れませんが、 あるなしだけでも知りたいです。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 日本のように謙虚さが美徳とされている国ってありますか?
外国だと「謙虚=自分の意見がはっきり言えない馬鹿」みたいに捉えられる事が多いようですが、逆に謙虚さが美徳とされている日本に近い国というのはあるのでしょうか?
- ベストアンサー
- その他(海外旅行・情報)
- 有名人のサイン
有名人のサインって殆どが崩して書いてありますよね。 依然どこかで、崩して書くようになったのは字が下手な人がそれを隠す為に、さらに崩して書いたって聞いたような気がします。 今のように崩して書くようになったのは、いつごろからなのでしょう? 現在ではサインは崩して書くもんだって言う既成概念があるようにも思います。 皆が崩してるわけじゃないと思うけど・・・たしか薬師丸ひろこさんはきっちりした綺麗な字で書いてあったような気がします。 外国の有名人もその国の文字を崩して書いたりする習慣はあるのでしょうか?
- 締切済み
- その他(趣味・娯楽・エンターテイメント)
- 外国の方に日本語のボランティア活動を行っている方にお聞きしたいのですが…
外国の方に日本語のボランティアをしたいなぁと考えています。 特に日本語に関する資格等はないのですが、異文化交流をしたいなぁ思いました。 そこでお聞きしたいのですが… (1)外国の方に日本語のボランティア活動を行って、良かったと思うことは何ですか?やりがいや逆に勉強になったことや、学んだこと。何でも構いません。 (2)ボランティア活動を行う上で、気をつけていらっしゃることは何でしょうか?もちろんある程度しっかりした日本や日本語に関する正しい知識とかも必要とされますよね?相手の国とかにもよって気を遣うこともありそうですし… その他ボランティアに関する意見や感想、アドバイス等いただけたら幸いです! よろしくおねがい致します。
- ベストアンサー
- ボランティア・寄付
- 日本のことわざについて。
今ある日本のことわざの中で、殆どが外国から入ってきたものだと思うのですが、一体どのような国から多くことわざが入っているんでしょうか? 出来れば、その国から入ってきたことわざを、2,3個挙げていただくと助かります。 また、逆に日本から外国へと広まったことわざにはどんなものがあるんでしょうか? ご回答よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 名前を自由につけられる国は?
以前から思っていたのですが、外国では(英語圏しか知りませんが)、名前(ファーストネーム)は、自分の感覚としてはの話しですが、もともと決まった名前の中から選んでいるようですよね。だから、親子で同じ名前でシニアとかジュニアって付ける必要が出たり・・・。 これに対して日本は自由に付けている、自分で考え出して付けているじゃないですか?このように自由に名前を付けられる国は他にあるのでしょうか?中国なんかは自由に付けている感じがしますが・・・。でも、一文字だからあまり自分で考え出したという気はしない・・・。 また、苗字がこんなに多い国って他にあるのでしょうか?
- ベストアンサー
- その他(学問・教育)