- ベストアンサー
赤西仁くんのソロ曲「LOVE JUICE」の歌詞の和訳
KAT-TUNのシングルCD「DON'T U EVER STOP」の初回限定版ベスト2に収録されている赤西仁くんのソロ曲「LOVE JUICE」の歌詞の和訳を探しています！ ネットサーフィンで色々調べたのですが、和訳がどうしても見つけられませんでした。 ご存知の方は教えていただけませんでしょうか？ ※常識ですが、教えていただいたURLや内容は複写・転写などは一切せずに、私個人で管理させて頂きます。 回答者の方にご迷惑をお掛けすることは一切致しません。 宜しくお願い致します。
- shi1692
- お礼率90% (18/20)
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- 回答数1
- ありがとう数230
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
かなり意訳が入っていますが、私なりに和訳した歌詞のURLを 記載させていただきます！ 仁くんが考えそうなことをイメージしながら訳しました！ お役に立てれば、嬉しいです! http://anniversary0322.hp.infoseek.co.jp/lovejuice.html
関連するQ&A
- 赤西仁「Ha-Ha」歌詞を教えてください☆
KAT-TUNの赤西仁君のソロ曲Ha-Haの歌詞が知りたいです☆ 日本語訳ではなく、そのままの歌詞を知っている方教えてください♪♪
- 締切済み
- 国内アーティスト
- ジャニーズショップに今ＫＡＴ－ＴＵＮ 赤西仁のグッズはおいてありますか
ジャニーズショップに今ＫＡＴ－ＴＵＮ 赤西仁のグッズはおいてありますか？？ 私は今度、大阪のジャニーズショップに行きます。 ちなみに私はＫＡＴ－ＴＵＮの赤西仁のファンです。 今、赤西仁はアメリカでソロ活動中ですが、 ジャニーズショップに赤西仁のグッズはおいてありますか？？
- ベストアンサー
- 俳優・女優
- KAT-TUN赤西仁のソロ曲
KAT-TUNの赤西くんが2003年に発表したソロ曲「Hasitate」の 歌詞が分かる方、教えて下さい。先日偶然、音声を入手し、とってもいい曲なので、どうしても歌詞が知りたいです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 俳優・女優
- 最近の赤西仁さんが心配です
私は赤西仁さんの大ファンなのですが、最近の赤西仁さんを見るとすごく心配です。最近KAT-TUNはよくテレビに出ますが、赤西さんだけがすごく表情が暗かったりして本当に心配です。何かあったのでしょうか？ 誰か知っている方は教えてください
- ベストアンサー
- その他(恋愛・人生相談)
- 赤西仁くんの♪ha-haと言うソロ曲
赤西仁くんの♪ha-haと言うソロ曲は、CD化されていないとは思うのですが、DVDには収録されていませんか？せっかく歌笑でやってくれたのに、間違えて編集の時削除してしまいました。
- ベストアンサー
- 国内アーティスト
- 赤西仁のいないＫＡＴ－ＴＵＮ
赤西仁がいなくなってずいぶん経ちますが、私はやはり少し物足りない気がします。ＫＡＴ－ＴＵＮは２トップでないとだめな気がします。 みなさんはどう思いますか？
- ベストアンサー
- 俳優・女優
- 赤西仁くんのドラマについて
最近、 KAT-TUNの赤西仁くんにはまってしまったのですが＾◇＾ 2004年冬に放送されたドラマで"Xmasなんて大嫌い"というのがあったことを知り、とっても見たいのですが、DVDとか発売されているのでしょうか？ 誰か知っていたら教えてください。 その他、赤西くんのドラマ情報や出演したドラマなどのDVD情報も教えてください。
- ベストアンサー
- 俳優・女優
お礼
ありがとうございます!! いくら探しても見つけられなく、自分も英語が苦手なので本当に助かりました!! 感謝しています。 ありがとうございました!!