- ベストアンサー
（王維の鹿柴）「返景」の読み方は?
diogenesの回答
- diogenes
- ベストアンサー率32% (21/65)
たんなる誤植ではないでしょうか？確かにどのように読もうと自由ですが、通常の場合、解釈的に読む場合はやまとことばをあてるのではないでしょうか？ある熟語の読みを、別の熟語の読み方で読んだ例をあまり知りません。「返景」を「へんけい」ではなく「はんえい」と読ませるのは、私としては違和感があります。語釈で「返景は"反映"の意」と解説するなら別ですが。つまり私としては「返景」の音読みはあくまで「へんけい」でなければならないという意見です。
- noname#160321
関連するQ&A
- 富嶽三十六景について
昨日、ＭＯＡ美術館に行った際に富嶽三十六景の実物を見ました、本とかでは見たことがありましたが、実物はとてもすばらしいものでした、小さな浮世絵がとても壮大に感じられました。 一緒に展示していた東海道五十三次も緻密で綺麗でバランスも良いし、とてもすばらしいのですが、富嶽三十六景のすばらしさとでは、全然次元が違いました。 少しオーバーかもしれませんが富嶽三十六景は見た瞬間に引き込まれるような今までにないような感覚を覚えました。 しかし、展示は２３枚しかなく、全４６枚の他の２３枚は別の時期に展示しているとのことでした。 また、美術館の受付嬢に「ＭＯＡ美術館では富嶽三十六景を全て所蔵しているのか」と聞いたら「たぶん所蔵している」とのあいまいな回答でした。 そこでで質問なのですが (1)富嶽三十六景は、何枚ぐらい（全４６枚が何セットぐらい）現存しているのでしょうか？ (2) (1)はどこで所蔵しているのでしょうか？ (3)富嶽三十六景４６枚を一度に見れるところ（全てを展示している）はあるのでしょうか？
- ベストアンサー
- 絵画・イラスト・デザイン
- 「景」って名前は結構いますか？
閲覧ありがとうございます☆ 昔好きだった人の名前が「景(読み方:けい)」で、あんまりいない感じだけど、当て字でもなくて、いい名前だなぁ～って勝手に思ってたんですが、あなたの近くに同じ名前の方はいますか？ 他に聞いた事がないので、何か回答頂けると嬉しいです(*´∀｀*)
- 締切済み
- その他(恋愛・人生相談)
- 「景」という人名について
この漢字を人名で使う場合は一般的には「けい」ですが 「かげ」「ひろ」と読むことができますか？ 読めない名前になってしまいますか？ 宜しくお願い致します。
- 締切済み
- その他（妊娠・出産・育児）
- 「景」は何故「かげ」と読むのか？
こんにちは 上杉景勝のように「景」を「かげ」と読むのは何故ですか？ 「景」は「景色」からも澄んでいて明るいイメージがあるのに、 「影」「陰」など暗いイメージのものを連想させる読み方をします。 由来など分かる方いらっしゃいましたら教えてください。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 日本三景
日本三景にまつわるトリビアを教えてください。 たとえば、「松島は侵食が進んでいる」とか…。 ・「日本三景」というもの、そのもの ・松島、宮島、天橋立 ３か所個別に。 ・３か所それぞれ、そこで味わえる名物。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（国内旅行・情報）
- 遅々歩遅々景
「遅々歩遅々景」って言葉ありますか？ 母が友達からもらった手紙の中に、このような文章があって 意味わからない～？？？ってかんじになって・・・ ４字熟語じゃないし・・・ 教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
お礼
ご主張はよく分かりました。 その後、判ったことを記します。 同一著者のA社の昭和39年第一刷、昭和56年第十刷の書籍で「はんえい」となっていること、B社の1996年第一刷の書籍で「はんえい」となっていることに鑑みれば誤植ではなさそうです。 A社版の解説に ・返景 反景のこと『初学記』巻一「日」のところに「日西に落ち、光反（かえ）って東を照らす、これを反景と謂う」といい、また「景の上に在るを反景といい、下に在るを倒景という」ともいう。 との記事があります。このことが「はんえい」と読ませることの直接の根拠ではないにしても背景に、なっていはしまいかと想像します。といっても因果関係は推測できません。 有り難うございました。またの機会にもよろしくお願いします。