• ベストアンサー

foster childとadopted childの違い

皆さん、こんにちは。 アメリカの税法の勉強をしていたところ、foster child と adopted childが別の概念であるかのような記述がありました。 両者にはどのような違いがあるのか、皆さん、教えていただけますか? ぜひ、よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#135081
noname#135081
回答No.2

日本語でどちらも養子と訳されている場合が多いようですが、正確には Foster Child は里子に近いと考えます。 Adopted Child は法律上、血縁ではない子供(日本だと戸籍に記される)と認識され、Adopted Parenet には親権と法律上の責任が課されます。 Foster Childは経済面でのサポートをしている(他人の)子供であり、Foster Parentは親権を行使できないし法的責任は無いと思います。 米国で良く聞くケースは、海外の(上手い表現が見つからないのですが)貧しい状況にある子供を経済的にサポートをしているケースです。 Foster Childの関係から Adopt Childのステータスに変更して、米国に呼び寄せて永住・同居のケースも良くあるようです。 米国内でも、Foster Childから始まり Foster Parentが相性が良いことなどを確認した後、Adoption して法的に子供にしているケースも米国人同僚から聞いています。 (その背景は、Touchyな感じで聞けません。)

gaw_a_lacs
質問者

お礼

なるほど、よくわかりました。ありがとうございました。 米国人の方に同僚がいるというのは、外資系にお勤めの方なのでしょうか。また、よろしくお願いします。

その他の回答 (1)

  • 8108
  • ベストアンサー率36% (105/286)
回答No.1

間違っていたらスミマセン。 税法上のFoster Childは養子する際に掛かった費用を控除する為。1回の控除。 Adopted Childは子供を養育する為に掛かった費用を控除する為。毎年控除が申請できる。実子を養育する為に掛かった費用を控除する為と同じで区別は無いはず。

gaw_a_lacs
質問者

お礼

早速回答いただきまして、ありがとうございます。

関連するQ&A

  • 施設の地域化と社会化

    地域福祉の勉強をしているのですが、施設の地域化と社会化の概念がいまいちつかめません。両者の区別もいまいちなのですがどなたかわかる方いらっしゃいましたら両者の違いの説明をお願いします。

  • 勉強に?勉強しに?

    ・アメリカへ勉強しに来ました。 ・アメリカへ勉強に来ました。 どちらも正しい気がするのですが この両者の違いはなんでしょうか? よろしくお願いいたします。

  • InternetとWorld Wide Webの違い

     ある本には、Internetはアメリカで軍事用に開発されたとあり、別の本には、World Wide WebはヨーロッパでCERNなる団体が開発したとありました。  つまり、InternetとWWWは別物ということだとおもうのですが、両者の違いは何なのでしょうか?

  • 主権国家と国民国家の違いって?

    国際政治について勉強しているのですが、この2つの概念の違いがよくわかりません。 何か、概念的な違いはあるのでしょうか?

  • 圏論とヒルベルトの公理主義について

    圏論とヒルベルト公理主義って同じことをやっているのでしょうか。 どちらも、概念の内部構造ではなく、外部との関係によってとくちょうづけていますよね? 両者の違いがいまいちよくわかりません。 ちなみに私は全くの素人です。しかし、今後ちゃんと厳密に数学を記述していきたいと思っているので、どちらの本を読むべきか迷っています。 よろしくお願いします。

  • 『リング』とハリウッド版『ザ・リング』の違い

    こんにちは。質問なのですが、 邦画の『リング』とハリウッド版『ザ・リング』の違いについて、皆さんどう思いますか? その違いというのは、一般的な「出演陣が違う」「製作費が違う」とかではなく、 日本人とアメリカ人の「恐怖に対する概念の違い」「宗教観」「理想の人物像」「社会性」……などなど奥深いことについて、皆さんが感じたことが知りたいです。 よろしくお願いします。

  • 2歳の子におすすめのチャイルドシート

    来春2人目を出産します。今使ってるチャイルドシートはコンビのゼウスターンで4歳までです。 下の子にこのチャイルドシートを使い上の子(生まれる頃2歳になります)には別のものを買おうと思いますが、 4歳までのはもったいないですよね、ジュニアシートは3歳~(15キロ)だし、皆さんが使ってるものでいいものがあれば教えてください。

  • 境界性人格障害と、アダルトチルドレンの概念の違いについて

     境界性人格障害(境界例、ボーダー)と、アダルトチルドレン(AC、アダルトチャイルド)の違いについて御意見を聞かせてください。  私は、境界性人格障害について書かれた本と、アダルトチルドレンについて書かれた本を、それぞれ数冊ずつ読みました。  両者は全く別の分野に属することのように、出版されたりホームページで取り上げられたりしていますが、結局は両者は同じ人格(同じ症状)につき別々の名前をつけて取り上げられているように感じました。  私の現在の理解としては、同じ人格(同じ症状)に対する援助のために、医学の立場でつけられた定義が「境界性人格障害」であり、社会福祉援助(ソーシャルワーク)の分野でつけられた定義が「アダルトチルドレン」であって、両者は程度の違いはあれこそ同じものなのではないかと理解しています。  私のこの「両者は同じものである」との理解について、両者につき多少の知識・経験がある方より御意見をください。  どうぞ、よろしくお願いします。

  • オタクとマニア 違い

    オタクとマニアの違いはなんですか? どちらもディープさでは感覚的には近い気がしますが この両者の違いを皆さんなりに説明してくれませんか?

  • explicitly と expresslyの違いは ?

    以前アメリカの財務次官だったか通商代表だったか忘れたのですが、講演を聞きに行った時、explicitlyを expresslyと言ったように聞こえたのですが、両者は日本人には同じ様に聞こえるでしょうか。講演終了後要約が配布されて気がついたのですが。 また両者は用法、意味にはっきりした違いがあるでしょうか。