- ベストアンサー
order unity
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
No.2 と No.4 の者です。 No.4 の回答に示した2番目のURLを見ていただくと、「１のオーダーの」の用例がわかります。 厳密な定義は知りませんが、値が1.0でも1.5でも4.9でも0.8でも「１のオーダー」と言ってよいと思います。0.1や10の桁ではなく、おおよそ１と同じ程度の（オーダーの）値である、という意味です。
その他の回答 (4)
No.2の者です。 google で検索した用例をお知らせしておきます。 http://www.google.com/search?q=%22where+C+is+a+constant+of+order+unity%22&hl=ja&lr=&ie=UTF-8&oe=UTF-8&start=20&sa=N http://www.google.com/search?hl=ja&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q=%22%EF%BC%91%E3%81%AE%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%80%E3%83%BC%E3%81%AE%22&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr= 参考URL欄の文字制限のため片方のみを示します。 もう一方は「１のオーダーの」の用例です。
補足
返事が遅くなってしまって申し訳ありません。 ありがとうございます。参考URLはまだ見てないのですが、 後でゆっくり見させていただきます。 1のオーダーというのは、確かCが、1,2,3,・・・というような 値をとっていくことを言うのですよね？自信がないのですが・・・。 間違えていたら教えてください。よろしくお願いします。
- aster
- ベストアンサー率70% (374/533)
複数の英文での使用例から推定すると、これは特に深い意味はない言葉のように思えます。ただ、婉曲的に何かを示唆しようと使うようです。 of order 20% というのは、「２０％のオーダーの」という意味で、certaintity of order 0.01 は、「オーダー０．０１の確実性」という意味です。 order unity は、of order unity の形で使われていて、そうでない場合も、こういう使い方を前提にした言い方のなかで出てきます。これは、「オーダー１の」という意味です。 文章のなかで、解釈せねばならない訳で、「オーダー１の」というのは、「オーダー１００」とか「オーダー０，１」などと関係しても出てきますが、「整えられたオーダーの」「同じオーダーの」といような意味に理解すると、文章の意味が通る場合があります。 order unity という言葉があるのではなく、unity の意味が、「１、単一、単位、まとまり、整理、統一」などの意味で、「ひとつの・単位の・まとめられた・整理された・統一された」「オーダーの」というような使い方をされます。 ＞where C is a constant of order unity これは文脈で読まないと意味がわからないので、「ここにＣは、オーダー１の定数である」という意味ですが、「オーダー１の定数」とは、この「オーダー」は何かということで、何か別のものとの比較があるのです。 factors of order unity, と、a factor of order unity というような例があるのであり、前者は、「同じオーダー程度のファクター」で、後者は、「同じオーダー程度のファクター」または「オーダー１程度のファクター」という風な意味だと思えます。 何らかの理由で、量などの大きさ（オーダー）が、あるまとまりを持つ場合、このまとまり、あるいは秩序のなかに、定数などの大きさが入っている場合、a constant of order unity というような言い方をすると考えられます。 文章の意味のなかで考えないと、「unity の order」とは何か分からないということです。機械的には、「１のオーダーの定数」などでよいのですが、それはどういう意味かは、定数が他の諸量との関係で、実際、オーダー１なのか、他の変数か定数との関係で、オーダーが共通しているのか、文脈で読むしかないということです。 こういう文章があります（参考ＵＲＬに含まれます）： ＞its value ranges from a bit less than unity up to of order a few. これは、「その値は、一より少し小さい値から、数オーダーぐらいまでに渡る」という意味のはずで、この場合、unity は「一」になります。そして、上に続いて： ＞Thus, S is roughly equal to /a factor of order unity/ times the mass ratio M2/M1, スラッシュはわたしが入れたのですが、これは、「こうして、Ｓは、大まかには、Ｍ２／Ｍ１の質量比に対し、＜同一オーダーのファクター＞倍に等しい」という意味ですが、実質は、「Ｓは、大まかには、問題の質量比に等しい」といっているのと同じです。「Ｓと、問題の質量比は、同じオーダー＝１のオーダー・ファクターが介在して、等しくなる」と述べているのだと思います。 これは、Ｓの式で、ｂ／Ｒが、「その値」のことであり、Ｓ＝２（Ｍ２／Ｍ１）・（Ｒ／ｂ）という式の形から言って、a factor of order unity とは、「一のオーダーのファクター」と読めば、こういう結果になるので、おそらくこういうことだと思えるのです。 （なお、検索で出てきた用例は、上のような解釈をおおむね許すもので、十数例以上のサンプルから、用法を検討した結果です。群論などでの用法もあるのかも知れませんが、その場合は文章からして分かるのですが、そういう例はなかったということです。もっと詳しく調べれば出てくるのかも知れません）。 ＞Galaxy Collisions: 2. Some Phenomenology: What's Out There? ＞http://www.public.iastate.edu/~curt/cg/section2.html
お礼
ありがとうございました！！ 文章の一部だけではわかりづらいですよね。 私も経験あるのですごくわかります。 文章の流れで訳が変わってもきますし。 それでも答えてくださってありがとうございました。 教えていただいたことを頭に入れて、 もう一度前後の文をよく読んで考えてみます。 本当にありがとうございました。
ここで、Cは１のオーダーの定数である。 「１のオーダー」の意味がもしご不明でしたらお尋ねください。
- Botticellian
- ベストアンサー率46% (15/32)
これは解析系(常微分方程式など)の場合と群論の場合とで訳が変わってくるように思いますが、前者なら「ここでCは(微分項等の)階数単位となる定数である」(つまりCに何かの積があるのでしょうね)で、後者なら「ここでCは(群などの)位数の単位元である」でしょうか。 数学は大分忘れましたが階数って大文字じゃなくて小文字表記が多かったような気がするのですが。
お礼
返事が遅くなってしまって申し訳ありません。 ありがとうございました。数学の知識に乏しく、 位数は習ったことがあるのですが、忘れてしまっていて・・・。 もう一回勉強してみます。 ありがとうございました。
関連するQ&A
- この場合の order の意味は？
Jesus Christ, since He is a priest after the order of Melchisedec, is worthy of our tithes today! この文で、「order」は何と訳すべきでしょうか。 辞書を見ても適当なものが見つかりません。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 英語
- 値は違うけどオーダー（桁）的には等しいという表現
例えば、Ａの重さが１５０００ｋｇでＢの重さが４３０００ｋｇという場合、ＡとＢの重さがオーダー的には等しいということを言いたいのですが、下のような表現でよいでしょうか。何かうまい表現がありましたらお願いします。 The weight of A is 15000 kg, which is similar in the order of B.
- ベストアンサー
- 英語
- 今話題のUnity!!!
個人でゲームを作っている厨房です 生意気なのはわかっていますが、やりたいのでいいます！ ３Dゲームが作りたいんです！！ ２Dじゃ駄目なの？おもしろいよ？と仰る方も大勢いるでしょうが、２Dゲームをつくるのであれば プログラミングせずに、RPGツクールなんかで手軽につくりたいです そこで話題のUnityという３Dゲームを個人でも作成できる！簡単で互換性もバッチリ！に出会い とてもやりたくなったのですが、日本ではまだ参考文献が少なくて・・・ そこで、Unitｙを英語読めなくてもできたよー、という方のできるまでの方法 また、他に良いゲームエンジンあるよーやこういう方法もあるよという意見、よろしくお願いします 英語を習得するにはとてもつもなく時間がかかるので・・・・・・（いざとなったらやるしかないのは 承知しています） できる言語はCとJavaです！それ以外でも、覚える気力はあります！
- ベストアンサー
- その他（プログラミング・開発）
- 添削してください。よろしくお願いします。
簡単な英訳です。。。 この団体はここへやってくる鳥を観察するために活動している。 → This group is （活動する activated?） in order to observe the birds which come here. 単元素と多元素 → single element and multi elements?（専門用語なのでわかりません） 例えば式があったときに、式中の言葉を説明するとき式の後に”where”でつなげますよね？ そのとき、たとえばＡという文字がＢ／Ｃという値であるということを説明したいと思います。 この時は、where A is the ratio of B to C でいいのでしょうか？ この計算により温度依存性が緩和され、このことは計算データを活用する時に大きな利点となる。 → Since the data have not temperature dependence by this calculataion, This has the advantage by using calculated data.(さっぱりわかりません） 私の訳を見ていただいてもわかるとおり英語はかなり苦手なのですが、頑張って訳してみました。添削をよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- SQL文「DISTINCT」の「ORDER BY」について
SQL文「DISTINCT」の「ORDER BY」について教えて下さい。 A列をDISTINCTで重複行の排除をしています。 その後、B列でORDER BYをかけたいのですが、エラーが 出てしまいます。A列でのORDER BYは成功します。 何か良い方法があれば教えて下さい。 よろしくお願いします。 SQL="SELECT DISTINCT A列 from table " &_ "WHERE (table.C列='100') " &_ "ORDER BY (table.B列) ASC " ⇒エラー "ORDER BY (table.A列) ASC " ⇒成功
- ベストアンサー
- SQL Server
- OracleSQLでのOrder byについて
Order byについて教えてください。 下記の様な状態にOrder Byするにはどのようにしたらよいでしょうか？ ・基本的にはA列でソートする ・BとCの組み合わせで同じ物があれば、そのデータの直下にソートできる A B C ----------------- 111 123 001 111 124 001 222 234 001 333 234 001 222 345 001 222 456 001 333 135 001 333 246 001
- ベストアンサー
- Oracle
- "to receive you order"という言い回しについて
注文が届くまで2～3日の猶予を頂きます。 Please allow a couple of extra days to receive you order. 今勉強をしているビジネス英語のテキストで上記のセンテンスがでてきました。"to receive you order"は不定詞だと思うのですが、receiveの目的語にyouとorderが2つきているような感じで、文法的にどのように解釈してよいのかわかりません。どなたか教えて頂けないでしょうか。
- ベストアンサー
- 英語
- 某大学の試験問題なのですが・・・英語で算数的な問題で
某大学の試験問題なのですが・・・英語で算数的な問題で The product of X and Y is a constant. If the value of X is increased by 150%, by what percentage must the value of Y be decreased? 1. 33% 2. 50% 3. 60% 4. 67% 5. 150% これＸＹの積が定数で、Ｘが１．５倍になったからＹは０．６６６６６６・・・になって答えは６７％じゃないんでしょうか？？ どなたかお願いします！！
- ベストアンサー
- 英語
- unity fの意味
unityでこういうスクリプトを書きました。 ～～～～～～ using UnityEngine; using System.Collections; public class IfStatements : MonoBehaviour { float coffeeTemperature = 85.0f; float hotLimitTemperature = 70.0f; float coldLimitTemperature = 40.0f; void Update () { if(Input.GetKeyDown(KeyCode.Space)) TemperatureTest(); coffeeTemperature -= Time.deltaTime * 5f; } void TemperatureTest () { // If the coffee's temperature is greater than the hottest drinking temperature... if(coffeeTemperature > hotLimitTemperature) { // ... do this. print("Coffee is too hot."); } // If it isn't, but the coffee temperature is less than the coldest drinking temperature... else if(coffeeTemperature < coldLimitTemperature) { // ... do this. print("Coffee is too cold."); } // If it is neither of those then... else { // ... do this. print("Coffee is just right."); } } } ～～～～～～～～～ ですが、Consoleには冷たいコーヒーしか出て来ません。 float coffeeTemperature = 85.0f; float hotLimitTemperature = 70.0f; float coldLimitTemperature = 40.0f; これってどういう意味なのでしょうか？ 85.0f;って？ 回答お願いします。
- 締切済み
- C・C++・C#
- オーダーの覚え方について
飲食店などで働く場合、お客様からうけた注文を覚えなければならない時が多々あると思いますが、みなさんはどのようにしてオーダーを覚えていますでしょうか。 まだアルバイトを初めて1ヶ月もたっていないということもありますが、私は、もともと暗記が苦手ですぐに忘れてしまいがちでした。 例えば、Aテーブルの注文が、天丼とハンバーグ定食 Bテーブルの注文が、天丼（大）、味噌汁、和風ハンバーグ定食 で覚えたとして、お客様の所へ持っていこうとするとき、もし、他の仕事を挟んだりすると、さっきまで覚えていたことを忘れてしまったり、ほんとに正しいのかと少し不安になって再度オーダー表を確認してしまうことがあります。 忘れれば毎回オーダー表を確認すれば良い話だとは思うのですが、なるべく時間ロスは避けたいなと思っています。 もし、Aテーブル、Bテーブル、Cテーブル、Dテーブルと溜まってくると焦りもあり、さらに忘れてしまったりです。。 みなさんはどのようにしていますでしょうか。 なにか、覚えるコツみたいなことはありますか。 ご回答の程よろしいくお願い致します。
- ベストアンサー
- アルバイト・パート
お礼
ありがとうございました！！本当に助かりました。