アメリカのグリーンカードを持つポーランド人との国際結婚の書類について

このQ&Aのポイント
  • アメリカのグリーンカードを持つポーランド人との国際結婚において、必要な書類は何ですか?
  • 彼がアメリカから持ってくるべき書類や手続きについて詳しく教えてください。
  • 彼は40歳で離婚歴があり、現在は日本で教授として就労ビザを持っています。
回答を見る
  • ベストアンサー

アメリカのグリーンカードを持つポーランド人との国際結婚をする際に、彼がアメリカから持ってくるべき書類は?

日本で婚姻届を提出し、グリーンカードの懇願もしてもらおうと思っています。 その際に、彼がアメリカから持ってこなくてはならない書類は、どのようなものがありますでしょうか? 一応、今彼は日本にいるので(1月に一時帰国、4月末に再度日本に来ます)アメリカ大使館から必要書類を取り寄せて記入をしようと思うのですが、納税証明書とか必要ですよね? すみません、いろいろ調べてたら、なんかこんがらがっちゃったんで、 詳しい方、教えていただけますでしょうか? ちなみに彼は40歳、離婚歴有り(ポーランド人の女性にグリーンカードを取らせるための結婚と言ってました。。。もしそうなら違法ですが。。。)、現在教授として日本の就労ビザを持っています。 よろしくお願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

こんにちは。結婚とグリーンカード取得と、二種類のご質問のようですが、婚姻届のほうのみ回答させていただきます。 婚姻届は日本の役所に出されるのですよね? だとしたらまず相手のポーランド国籍の方は、自国(=ポーランド)の大使館から、婚姻要件具備証明書という、独身証明書のようなものをだしてもらわないとなりません。これがないと、外国人の場合、婚姻届を日本の役所に出すことはできません。国籍によって必要な書類に差がある場合があるので、婚姻届を出す区役所なり市役所に確認した方がいいと思います。ポーランド大使館でもわかると思いますが。 グリーンカード申請に必要な書類に関しては、アメリカ大使館にお聞きになるのがいいと思いますが…。1月に彼の方がアメリカに帰国されるんであれば、その時調べてもらうとか。日本で情報を集めるよりアメリカ本国の方が早い&確実だと思います。

purewhitesnow
質問者

お礼

どうもありがとうございました!! アメリカに移住してても、ポーランドの婚姻要件具備証明書が必要なんですね! うう、なんてややこしいんだ・・・(T_T)。 とりあえず、いろいろ話し合いながら、進んでいこうと思います。 詳しいご説明、本当にありがとうございました。

その他の回答 (1)

回答No.2

#1です。お礼のメッセージありがとうございました。婚姻に関しては、グリーンカードうんぬんとは切り離して考えましょう。アメリカに移住しているという事実は、結婚の手続きには何の関係もありません(少なくとも日本で婚姻届を出す場合)。婚姻の際に重要なのはあくまでも「国籍」です。お相手の方は、アメリカに移住していても外国に行く時はポーランドのパスポートですよね!? もしアメリカのパスポート(=「国籍」)も持っているとなれば話は別ですが…。

purewhitesnow
質問者

お礼

うう、こちらこそとんでもないです。助かってます(T_T)。 確か彼は、15歳のときに移住して、アメリカのパスポートを持っていたと思うんですが(来週確認してきます)、もしアメリカのパスポートでしたら、アメリカ市民が日本で「配偶者のためにグリーンカードを入手する請願」の方法と同じやり方をしても大丈夫、ということなのでしょうか。。。 いろいろ国際結婚のことを勉強してきたんですが、やはり移住してても、出身国での手続きも必要なんでしょうか。。。

purewhitesnow
質問者

補足

すみません、お礼なのに質問をしてしまいました。 一応今の彼とはまだ具体的に結婚の話まではいってないんですが、 「近いうち結婚したいですね」って感じなので、勉強がてらいろいろ調べて みたいと思い、質問させていただきました。 回答、本当にありがとうございます。

関連するQ&A

  • アメリカ入国の際のグリーンカード

    私は、今年カナダに留学しており、同年7月にアメリカに旅行で入国し一時滞在ビザのグリーンカードをもらいました。そして、1週間くらいでカナダに戻りました。そして、同年10月に日本に帰国しました。しかし、私は知らずにそのグリーンカードを持って帰ってきてしまいました。期限が切れていてもそれは必ずアメリカに返さなければいけない物と知り、12月10日頃にアメリカの規定の場所に手紙付で送りました。 しかし、緊急で来週にカナダに行くことになりました。飛行機のチケットを取りましたが、アメリカのデトロイト経由でアメリカに一度降りなければなりません。しかし、グリーンカードを送ったのもついこの間ですし、届いていたとしても手続きが行われていなければ、税関で私は何か問われてしまうのではないかと不安です。 大丈夫なのでしょうか?? どなたか教えてください。お願いします。

  • 国際結婚の手続き(アメリカ人男性と)

    はじめまして。 国際結婚(日本とアメリカ)の手続きについて教えてください! 調べれば調べるほど混乱してしまいました。。。 少し長くなりますが、ご回答してくださると大変助かります! 私達の結婚プロセス(予定)は・・・ 私(日本在住)彼(アメリカ・サンフランシスコ在住)で日本で婚姻届を提出し、婚姻後は渡米し 彼のいるサンフランシスコで生活する予定です。 そこでいくつか質問があります。 (1)彼が観光ビザで1週間ほど日本に滞在する予定ですが、その期間に婚姻手続きを完了する事は できるのでしょうか? ※婚姻要件具備証明書取得に彼が日本のアメリカ大使館に来る必要がありますよね? (2)婚姻届提出において、彼が事前にアメリカで用意しなければならい書類はあるのか? (3)婚姻後、アメリカに渡る際に何ビザで渡米すればいいのか?(また、そのビザを取得するにはどれぐらい期間がかかるのか?) (4)渡米後、アメリカにて婚姻届を提出する必要があるかと思いますが、渡米後何日以内に手続きを 終わらせないといけないのか? (5)渡米後、すぐに帰国は可能なのか? (6)日本で婚姻届提出~渡米までどれぐらいの期間を要するのでしょうか? (7)永住権は渡米後、アメリカで申請でしょうか? ご経験のある方、また役に立つサイトをご存じの方、どうかお力をいただけますでしょうか? よろしくお願いいたします。

  • グリーンカード申請について<国際結婚>

    長文になります。 仕事で日本に在住していたアメリカ人と4月に日本で入籍しました。 彼はその後帰国、私は仕事の都合もあり10月にアメリカ移住の予定で配偶者ビザの申請に取り掛かりました。今月初めにI-130は認可(USCISのサイトで確認)、I-797がアメリカの自宅に送付されてきています。 私は現在、ESTAでアメリカに来ています。アメリカの夫に会いに来たと言って、難なく入国できました。12月半ばに一旦帰国し、その後日本で健康診断と大使館面接を受け、再渡米する予定でした。I-130が認可された後の手続きはそれでいいと思っていたからです。年明けくらいに再渡米できるつもりでいたのですが、この認識は間違っていたのでしょうか。 1.ESTAで入国するとステータスチェンジはできない→90日を過ぎればオーバーステイ→リミットまでに日本への帰国が必ず必要 2.日本で手続きを進めたほうが、早い、簡単、安い ということは、ネット等で情報を得ています。 問題はここからです。 夫の友人の勧めで、こちらで移民をサポートしている事務所に今後の手続きや書類について相談に行ったところ、日本に帰らずしてこちらで手続きができると言われました。(たしかにそれはできるようです。日本の移民専門の法律事務所に確認したところ、うちの事務所ではそのやり方について何もお話できないけれど、ということでしたが違法なのでしょうか?) さらに上記の1、2について聞いたところ、I-130認可されているから厳密にはオーバーステイにはならない(厳密にはって???)、手続きにかかる手間・時間・費用は同じとの回答(これは日本のサイトでは一切見受けられない)。むしろ、日本からの方が時間がかかるとか。半年から1年はアメリカに再入国できない、このままこちらに滞在し、手続きを進めれば3ヶ月くらいで終わるよと。 私が心配なのはオーバーステイになることです。ずっと以前にたった数日オーバーステイして今なお苦労している友人がいるからです。 夫は私の一時帰国には否定的です。ほかにも何人かの弁護士に聞いたが、全員が全員日本に帰る必要はないと言っていると。 とりあえず、帰国しない方向で書類の準備等始めました。 (I-693(予防接種も済)、I-485、I-325A、I-131、I-765、I864、ほか納税証明など) とはいえ、念のため12月の帰路のエアチケットのキャンセルはしておらず、また最悪はESTAのリミットギリギリで帰国することも考えています。 いろいろ書きましたが、日本で婚姻後グリーンカード取得された方、もしくはそういう方をご存知の方よりアドバイスいただけると助かります。 特にI-130認可後の日本での手続きについて、また在米のまま手続きを進めることについて、ご助言いただきたく思います。 よろしくお願いいたします。

  • アメリカ人との国際結婚手続きを日本でするには

    こんにちは。初めまして。 私は今年の7月頃にアメリカ人の彼氏と日本で結婚の手続きをする予定をしていますがあまり手順が分からず困っています・・・。 彼氏はアメリカ市民でアメリカ在住ですが、結婚の手続きはアメリカ国内でするよりも日本で手続きをした方が早いと聞いたので、彼氏に日本に来てもらってしようと思っています。まず最初に彼氏が日本へ来る時は観光という事で日本へ入国して来てもいいのでしょうか?それとも何か必要な書類はいるのでしょうか? 日本で婚姻届を出した後にアメリカでのマリッジライセンスに代わる書類(新戸籍?)が貰えるらしいのですが、その後私のグリーンカード取得の手続きは日本で行わなければならないのでしょうか? それともマリッジライセンスを持ってアメリカに入国し、アメリカでグリーンカードの申請をする事は可能でしょうか? 何故かというと、私の彼氏はアメリカで仕事をしておりあまり長く休む事が出来ません。(2~3か月程度の休みが限界) ですので、手続きの期間がどれくらいかかるか知りたいのです。私のグリーンカードを日本で申請した場合の期間、マリッジライセンスを取ればそのまま渡米しても大丈夫なのか、誰か知ってる人教えて下さい。

  • グリーンカード

    初めて相談箱を使います。現在アメリカに居住しているものです。短期就労ビザ(H1-B)を保持していますが、それが今年の十月中旬に切れます。永住権の申請をしなくてはならないのですが、今年の5月中旬にどうしても日本に一時帰国しなければなりません。妻がアメリカ人なので、グリーンカードの申請は家族ベースでの申請になります。そこで、質問をしたいのですが、グリーンカードの申請を今すぐにした方がいいのか、それとも8月の帰米まで待った方がいいのか、もしどなたか同じ様な状況あるいは経験がおありの方、アドバイスを頂ければ幸いです。宜しくお願い致します。

  • グリーンカードの破棄とその後の旅行の際に必要な申請

    教えてください。 3年前までアメリカに住んでいて、永住権を持っていました。 日本で就職し3年が経ち、もうアメリカに戻ることは考えていません。 グリーンカードの有効期限も切れているので、破棄申請が必要かと思いますが、 やる事としては下記で合っていますでしょうか? また、年内には観光で1週間程度、渡米したいと考えています。 ・I-407を記入し、パスポートとグリーンカードを持って日本大使館へ手続きに行く。 ・その後、オンラインでESTAの申請をする 会社を休んで大使館へ行くので、必要書類の漏れや再提出を防ぎたいので、 どなたか詳しい方、お教えいただけると大変助かります。 ▼参考にしたURL http://japanese.japan.usembassy.gov/j/visa/tvisaj-ivabandongc.html http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1341567923 http://japanese.japan.usembassy.gov/j/visa/tvisaj-esta2008.html

  • イギリス人との国際結婚

    イギリス人の彼と近々結婚する予定です。アメリカ人との結婚やビザ取得情報は結構あるのですが、イギリス人とのケースがなかなか入手できません。おそらく、婚約者ビザをとって、英国できりかえなければならないのかとおもうのですが、それに必要と思われる書類も大使館のHPだといまいちわかりません。どなたか、必要書類、またその書類の入手、収集方法などお分かりの方がいらっしゃいましたら、お力添えください。 それから、イギリスで入籍・移住した場合、日本でも婚姻届をとどけるべきなのか(届けない場合なにか不都合があるのか)もおわかりでしたら、教えてください。

  • グリーンカード(永住権)失効後にアメリカにビザなしで旅行可能でしょうか?

    以下のどれかを実際に体験したことのある方がもしいらっしゃったら、どうか教えてください。 1)グリーンカード失効後にビザなしで渡米したことがある。 2)グリーンカード失効後に観光ビザを取ったことがある。 3)グリーンカード失効後に観光ビザを申請したが却下された。 グリーンカード(永住権)を持っていましたが、1年以上アメリカを離れたため、グリーンカードが失効しました。 3週間後にアメリカに1週間の観光旅行に行く予定なのですが、一度永住権を失効したあとに、ビザなしで渡米して問題ないのか不安になり、アメリカの移民局と米国大使館に問い合わせたところ、以下の回答がありました。 アメリカ移民局:永住権を失効したあとにビザなしで来るのは危険なため、観光ビザを取るべき。 大使館:不安なら観光ビザを取ったらいい。 インターネットで調べると、「観光ビザはビザなしが許可されている日本人にはおりにくい。」「永住権失効後にビザなしで渡米するのに問題ない。」などの情報も見受けられます。 そこで、実際に体験した方の情報がどうしても知りたいのです。 もし、他にアドバイスなどありましたら、どうか教えてください!! どうぞ宜しくお願い致します。

  • 日本でのアメリカ人との国際結婚についての質問です。

    日本でのアメリカ人との国際結婚についての質問です。 いろいろインターネットで見ていたんですが、私たちのケースに当てはまる回答がなかなか見つけれなかったのでどなたかご存じの方は教えて下さい。 私は日本在住で今アメリカに住んでいる彼氏がいます。今後、日本で結婚して日本で生活しようと考えているのですが、ビザを発給してくれる就職先がなかなか見つからず困っています。 ビザなしで日本に入国し、役所に結婚届けを提出し、アメリカ大使館などに必要書類を提出したらそのまま彼氏が滞在できるビザは発給されるのでしょうか? 彼氏はもともと日本で英会話スクールから就労ビザを得て働いていました。(そのビザは有効期限切れです) あと、配偶者ビザが下りるまでにどのくらい時間がかかるのでしょうか。 確かアメリカ人は90日までの滞在だったと思います。オーバーステイになってしまっても大丈夫でしょうか。 たくさん質問してすみません。一番早く一緒に生活できる方法をご存知の方、ぜひアドバイスお願い致します。

  • アメリカ人との国際離婚の仕方について教えてください

    私は日本人でアメリカ人の夫と日本の役所で婚姻届を提出しました。アメリカでは婚姻届を出していません。 その後アメリカで生活するためアメリカ大使館で婚姻届受理証など必要書類を英訳し提出、グリーンカードを取得しました。 現在は条件付き(2年間)のグリーンカードを保持しておりバージニア州で夫の両親と同居、あと数ヶ月で条件無し(10年間)のグリーンカードの申請が出来る状態です。 専業主婦で子供もいません。 運転免許を持っていないので徒歩圏内でアルバイトをしてみようかとは思っています。 来年5月(ちょうど条件付きのグリーンカードの期限が切れる月)に日本に帰国します。一時帰国として帰国しますが、私はもうアメリカに戻って来る気はありません。夫は離婚する気がない為、こうする他、日本へ帰る手段がありません。正直に離婚の話をすると日本へ帰してもらえなくなります。 バージニア州法を調べてみると私の場合、離婚をするには半年間の別居を経て家庭裁判所で離婚裁判をするしかないと書かれてありました。 私はアメリカに友達もいないですし、上記の通り専業主婦でお金もありません。その上、英語のスキルも未熟です。半年間の別居、裁判を起こすことは難しいのです。 【質問】 日本では離婚届にサインをし提出するだけで離婚が成立しますが、その離婚届受理証を英訳しアメリカ領事館または大使館に提出することによってアメリカでも離婚が成立することはありますか。 アメリカに戻らずとも離婚できる方法はあるのでしょうか。 慰謝料などお金もいりません。ただ離婚がしたいだけです。 どなたかお詳しい方、お力添えよろしくお願い致します。

専門家に質問してみよう