• ベストアンサー

MS-IME 単語用例登録方法

ローマ字嫌いの人が「かな入力」を使っています。 MS-IMEに単語用例登録をしたいのですが、ツールバーは「あ」と表示されている状態で、「読み」がかなで入力できず、たとえば「みさお」のつもりが「nx6」と英数字が入ってしまいます。 そのときには「半角／全角・漢字」キーもツールバーでの切り換えもきかなくなっています。 アプリケーション・ソフトへ戻ればまた普通に入力できます。 かな入力でも単語用例登録が使えないはずはないと思うのですが、どこを調べたらよいのでしょうか。教えて下さい。よろしくお願いします。

  • awazo
  • お礼率97% (616/629)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.3

ANo.1です。 カテゴリからWindows XPでしょうから、IME 2002以降を使用していると 思いますので前の回答をしました。 あれからイロイロ検討や検証してみて、以下のことが原因なのではない かと思えるのでIMEのバージョンの確認をしてみてください。 ・IME2002以降を使用している ・詳細なテキストサービスを利用できるようになっている ・Windows XP sp1 以降を適用している ・かな入力のまま単語登録の読みを入力しようとしている どうも詳細なテキストサービスを利用していると、かな入力への対応が 悪いらしくイロイロなトラブルがあるみたいです。 これを解除すれば何も問題なく単語登録で読みにかな入力ができるよう なのですが、言語バーが表示されないなどの不具合などもありますから、 設定するのならば単語登録での手順を多くするか、言語バーの非表示が あるのを我慢するかのどちらかを犠牲にしないと駄目みたいです。 [IME2003] テキスト サービスに関して http://support.microsoft.com/kb/833062/JA/ 私の環境だと[全角/半角]キーで直接入力にしてから再度IMEがオンになる ように[全角/半角]キーを押してあげると[かな入力]で[読み]を入力が できました。 しかし、質問文にある ＞そのときには「半角／全角・漢字」キーもツールバーでの切り換えも ＞きかなくなっています があるのならば、[全角/半角]キーを2回押すことによる[直接入力]への 切り替え後に日本語入力環境へとすることもできないようなので、この 方法も駄目かもしれませんね。 とりあえずは参考になりそうな情報を提示しましたので、ローマ字嫌い の人のIMEのバージョンや環境などを教えてもらえば、より多くの回答が つく可能性があると思います。私もできるだけ調べてみます。

awazo
質問者

お礼

enunokokoroさん　ありがとうございました。 昨日ローマ字嫌いの人を訪問して確かめてみました。 IMEのバージョンは８、ひととおりチェックをし、「あ」の状態に置き、単語用例登録で[Shift]を押しながら入力を試みましたら、どういうわけか２度目に成功、その後はかな入力ができるようになりました。 単語用例登録をキャンセルし、もう一度やってみるとやはり２度目の[Shift]＋かな入力でＯＫになります。 どうしてこうなったか、よくわかりませんが、とりあえず実用にはなりそうです。 返事が遅れて失礼しました。

その他の回答 (3)

  • violet430
  • ベストアンサー率36% (27472/75001)
回答No.4

ユーザ辞書を修復してみてください http://121ware.com/qasearch/1007/app/nec.jsp?003112

awazo
質問者

お礼

violet430さん　ありがとうございました。 昨日ローマ字嫌いの人を訪問して確かめてみました。 結果はＡＮｏ.３へのお礼欄に書きました。

  • koko88okok
  • ベストアンサー率58% (3839/6543)
回答No.2

下記URLのページがありましたが、お心当たりはございますか？ 「[IE]Global IME をいれると IME2000 で単語登録が出来ない」 http://support.microsoft.com/kb/413977/ja 【IME2000：単語登録ができない】 http://plaza.rakuten.co.jp/he1pdesk/diary/200409100000/

awazo
質問者

お礼

koko88okokさん　ありがとうございました。 昨日ローマ字嫌いの人を訪問して確かめてみました。 結果はＡＮｏ.３へのお礼欄に書きました。

回答No.1

もしも他の回答がつかない場合は、以下の方法で我慢してください。 1)　登録したいものをコピーしておきます 2)　言語バーの[ツール]などから[辞書ツール]を出します。 3)　[登録]ボタンか、[編集]→[新規登録]で[単語用例登録]を出します。 4)　[読み]を[かな入力]で入力できると思いますから入力します。 5)　[語句]は[ Ctrl+V ]キーや右クリックからなどで貼り付けします。 この方法ならば、私の環境では単語登録への[読み]にかな入力での入力 ができますので、多少面倒ですが可能な方法だと思います。 私は[ローマ字入力]なので検証結果だけでの回答ですから、[かな入力] を常に使っている方からの回答でもっと良い方法があれば、私の回答は 無視してくださって結構です。

awazo
質問者

お礼

ありがとうございました。

awazo
質問者

補足

enunokokoroさん　ありがとうございます。 > 4)　[読み]を[かな入力]で入力できると思いますから入力します。 これが出来ない状態なのでうまくいきませんでした。 別の方法を探してみます。

  1. カテゴリ
  2. パソコン・スマートフォン
  3. Windows
  4. Windows XP

関連するQ&A

  • IME2000の単語/用例登録が出来ない

    よくIME2000の辞書登録を使っていたのですが、突然単語/用例登録が出来なくなってしまいました。『読み』と『語句』と『ユーザー登録』の欄に日本語入力を受け付けない状態になっています。直接入力なら受け付けるのですが……プロパティをいじっても解決しないので困っています。 皆さんどうか宜しくお願いします。

  • MS-IME2002とATOK14のどちらが、良いでしょうか。

    MS-IME2002とATOK14のどちらが、良いでしょうか。 導入のやり方を教えてください。 サイトを見ても分かりません。 http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=142882 と似てるんですけど、回答をいただけなかったので、 改めて質問を出させていただきました。 ウィンドゥズ98、MS-IME2000、単語用例の登録の読みの空欄に、 文字を記入できません。語句で、右クリックするとヘルプが出ます。 この問題は、自分で、解決できました。 ウィンドウズ2000、MS-IME2000です。Ａというアルファベットのまま、 クリックしても、ひらがなに変わりません。 そのままですと、英語なので、半角全角を押すと、 文字は、Ａというアルファベットのままですけど、ひらがな、漢字を打てるようになります。単語用例の登録、プロパティを見ようとクリックしても、動きません。 まれに、動くこともあります。 MS-IME2002とATOK14では、ローマ字入力で、 ひらがなから、変換するときに、 英語の正しいスペルに 変わる設定があるそうなので、3台とも、変えたいと思っています。

  • IMEで単語・用例登録？

    以前出来ていたのですが、IMEで単語・用例登録する際に日本語の読みを入力できなくなりました。 アルファベットは入力できます。 ちょっと前に韓国語をダウンロードしたのですが、これが原因でしょうか？

  • MS-IME　単語登録　[Ctrl]＋[F6]で出すには？

    MS-IMEで単語用例登録をする際、自分は かな漢字がアクティブな状態にする 　　↓ [Ctrl]＋[F6] これで単語/用例登録のダイアログが開くのですが、 他の人のMS-IME入りパソコンでは [Ctrl]＋[F6] でダイアログが開かないものがあります。これを [Ctrl]＋[F6] で開くようにするには、どうすればよいのでしょう？

  • ＩＭＥツールバーの単語/用例登録・・・が無い

    ＯＳはＸＰです。 「あ般○○○」のツールバーの中の、単語/用例登録が無いんです。 なので、単語や顔文字を登録できないわけです。 単語/用例登録の本の形したものをＩＭＥツールバーに出すにはどうしたら良いでしょうか？ それと、「あ般○○○」の横に、 「リンク>>デスクトップ>>デスクトップ>>」という変なものがあります。どういうことでしょうか？

  • 単語／用例の登録

    パソコンに詳しい方にお聞きしたいんですが、うちのパソコンでは単語／用例の登録が出来なくなってしまったんです。 ツールバーを表示させて単語／用例の登録の画面を出すところまではいくんですが、そこで何のキーを押しても読みのところに字が出て来ないんです。 対処法を教えて下さい。

  • MS-IME　登録単語削除の方法　これでいいですか

    MS-IMEで登録語を削除するとき、今は下記のような手順でおこなっています。これ以外の手順で（もう少し手早く）できる方法がありましたら、教えていただけませんでしょうか。 【 現在の手順 】 ツールバーの単語／用例登録(辞書のアイコン）をクリック 　　↓ 辞書ツールをクリック 　　↓ ツール＞抽出 　　↓ 読みを入れて「抽出」をクリック 　　↓ 語句を選択して削除 ＊それ以外に方法はありません・・というご回答でもけっこうです。

  • 単語/用例の登録について

    Microsfot IME　辞書ツールの単語/用例の登録についてです。 例えとして、単語を登録する際に読みを「あかい」、語句を「赤い」として登録を終えます。あかいと入力し変換をするときちんと赤いという候補が出るのですが、必要がなくなったのでコレを削除するにはどうすればよいのでしょうか？ ちなみに辞書ツールの単語の一覧にはなぜか表示されていません。

  • 単語/用例の登録がなくて、単語の登録しかありません

    はじめて質問させていただきます。よろしくお願いします。 今Vistaを使っていますが、ツールに単語/用例の登録がなくて、単語の登録しかありません。 あらゆる手段をつかって単語/用例の登録になるよう設定しましたが、ダメでした。 じつは、HTMLタグを単語登録したいのです。そのためには語句というタブが必要で、そこに入力しな いとHTMLタグは登録できないのです。どうしてもHTMLタグを登録したいのですが、今持ってる単語の登録では「単語」と「よみ」しか出てこなくてタグまでは登録できないのです。 むりやり登録しようとすると、「読みに指定できる文字は、ひらがな、英数字、記号です。」というガイドが出てきてしまい、タグは入力できません。 なにかいい方法を知っている方がいらっしゃれば、アドバイスよろしくお願いします。<m(__)m>

  • IME2000 の単語登録について

    IME2000 の単語登録について 以下の点、困っております。 MSのIME2000です。 症状は、 単語（英文半角小文字）を登録しましたが、 変換すると、大文字、全角文字、も 候補に上がってしまいます。 登録した単語だけを、候補にあげたいのです。 初期設定の何処かのチェックをはずせば イイと思うのですが、どうも、見当たりません。 ご存知ありませんか？ よろしく　どうぞ。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する