- ベストアンサー
電子辞書の韓国語の発音どうですか？
韓国語の独学・初心者です。４月からのＮＨＫ講座を待ちながら、今は自分なりにあれこれやってる所です。 辞書はコスモス朝和辞典を使ってますが、朝鮮語辞典を買おうかそれともいっそ電子辞書を買おうかと 迷ってます。 カシオエクスワードＷＤ－ＳＷ７６００は朝鮮語辞典も内蔵してますが、電子辞書の発音ってどうなんでしょう？ 本物に近いのでしょうか？ 回答よろしくお願いします。
- river-side
- お礼率92% (49/53)
- その他（語学）
- 回答数3
- ありがとう数3
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
はじめまして 私は昨年の５月からハングル教室（ほとんどマンツーマン）に月２回通い始めた者です。 その前に１年ぐらいNHK講座で勉強していました。 私の最初の辞典もコスモス朝和辞典です。（アマゾンで評価が良かったので購入しました） 教室の先生は朝鮮語辞典を薦めていました。でもすでに持っている人は買わなくて良いということでしたので私は持っていません。 ですが私の場合、わからない単語は片っ端から辞典で引くので予習に時間がかかって大変だったので、カシオエクスワードＷＤ－ＳＷ７６００の前の機種になるのでしょうか？XD-LP7600を購入しました。発音はすべての単語についているわけではありませんが女性の声でわかりやすいです。機械的じゃないですよ。 私は買って大正解だったと思っています。
その他の回答 (2)
- herblove
- ベストアンサー率28% (9/32)
No.2です。 持っている機種はXD-ST7600の間違えでした。 朝鮮語辞典が内蔵されています。
- ccccrrrr
- ベストアンサー率19% (8/41)
韓国語ネイティブの人の発音を録音して再生していますからそういう意味では本物です。機械的な合成音ではありません。 小さなスピーカから流れてきますのであまり聞きやすい音声とはいえません。 この電子辞書は韓日辞典はいいのですが、これに比較して日韓辞典は語彙が少なくてあまり実用的ではないですね。追加コンテンツの日韓辞典を購入すればいいのですが。
お礼
人間の声だとわかり安心しましたが、音声の悪さは残念ですね。 何でも万能とはいきませんね。電気店で試聴してみます。 語彙の少なさが実感できるようになるまで、がんばって勉強を 続けたいです。 教えて頂いて、有難うございました。
関連するQ&A
- 韓国語における「化学」の発音について
小学館の朝鮮語辞典(電子辞書)を見てたところ, 化学の発音が화확(表記は화학)となっていて, 理由が気になったのですが, 誰かご存知のかたいらっしゃいませんか。
- ベストアンサー
- 韓国語
- フランス語のお勧め電子辞書・紙の辞書
フランス語学習にお勧めの電子辞書と紙の辞書はどれだと思われますか？ 以下の状況です。 １．フランス語圏に住んで仕事をしながらの独学。仕事は英語と日本語、でも同僚にはフランス語話者も多い。ゆくゆくは語学学校にも通いたいが当面は余裕がないと思うので独学。 ２．大学の第二外国語でフランス語を学んだので、文法や発音はおぼろげに覚えている。英語は日常会話はOK。セイコーのSR-M7000を愛用。 ３．英語は中学からつい数年前まで紙の辞書一筋で学んできたのですが、留学中に電子辞書の便利さに目覚めました。今回もフランス語電子辞書だけと思っていましたが、こちらのサイトで初心者は紙の辞書も重要という内容を見て、なるほどとも思った次第です。電子辞書は確かにすぐに調べられるけどあんまり記憶に残ってない気もする。ただ生活するのに必要なので電子辞書は肌身離さず持ち運びます。よって小さいもの希望。 ４．セイコーのSR-V5020かカシオのXD-SW7200がお勧めと他のサイトで見たので、そのあたりかとは思っています。実際に触ってみて決めたいです。今はほとんど英英辞典ばかりを愛用しているので、仏仏辞典搭載の機種にも非常に惹かれますが、まだそのレベルを買うのは早すぎますかね？ 仏仏搭載のものは海外向けで、逆に仏和などがないようですし。 ５．余談ですが、現在ロンドン在住なので、どうやって手に入れられるかが問題ですね…。日本には5月に一時帰国するのでそれまで待つしかないかな…。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（語学）
- 電子辞書で「発音記号表」は見ることができるのですか
英和辞典が入った電子辞書を使っています。紙の辞書に載っている １．発音記号表 ２．使い方 ３．不規則動詞活用表 などは電子辞書でも見ることはできるのでしょうか？ 特に、１．発音記号表について教えてください。辞書によって表記法が違いがあるので気になっています。
- ベストアンサー
- 英語
- 日本語(共通語)発音 機能付 電子辞書
共通語(標準語)を多用する職業に、将来つきたいと思っているので、 正しい日本語の共通語の発音を知りたいので、 日本語(共通語)発音付の電子辞書を、探しているのですが、 検索の仕方が悪いのか、 発音機能付の電子辞書ばかりでてきて、全く見つかりません。 オススメの電子辞書をお知りの方、 また、ご使用された経験のある方は、その感想も、 教えていただければ幸いです。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 大学で使う電子辞書を探しています。
電子辞書を買おうと思うのですがパンフレットなどを見ても どれも一長一短でなかなか思っている物に出会えません。 機能を満たせるのであればコンテンツを追加する形(CD-ROMやらカード)でも かまわないので、ピンと来る方がおられましたら教えてください。 必須条件 ・国語辞典(広辞苑など)の逆引き機能 ・漢字辞典の手書き検索機能 ・大学基礎レベルに対応する和英・英和辞書 ・英語の発音機能 ・中日・日中辞典 今のところCASIOのXD-SW9100＋中国語カードか、XD-SW7300あたりが 目的の物に近いのですが国語辞典の逆引きがありません・・・。 どなたかご教授願います・・。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 現在高２で、【電子辞書】購入を考えています
現在高校二年生です。今まではずっと紙の辞書を使っていたのですが、持ち運びに便利な電子辞書に買い換えることにしました。 色々と調べてみたのですが、値段も高いものですし慎重に選びたいと思っています。 辞書の種類としては、 ・英語の辞典 ・古語の辞典 ・国語辞典 が入っていて、 ・英語の辞典が充実しているものを探しています。 たいていの辞書には【発音機能】があると聞いたのですが、それもあるものが良いです。 （英会話や、発音についても載っているものだとなお良いです） それから、カシオから中高校生向けの電子辞書が出ていましたが、ああいったものは大学に入ってからも使えるのでしょうか？学生向けの電子辞書は、物理や世界史の辞典など、普段使いそうに無い辞典まで入っていたので、そういったものは無くていいです。 これはあっても無くてもいいのですが、「日本語の発音辞典」が【音声機能付き】で入っている物があれば、教えて欲しいです。 あなたがオススメだと思う電子辞書や、これは使用してみて良かった等、どんな事でも良いのでご意見を下さるとありがたいです。
- 締切済み
- 英語
- 中国語＆韓国語の電子辞書
中国語と韓国語の入っている電子辞書を探しています。 何個かあるようなんですが、使っている方はおれますか？ オススメはあるでしょうか。 私の探している辞書の条件は ・ペンが付いていること（中＆韓ともに手書き文字での検索ができる） ・両言語の発音（音声機能）が付いていること ・値段は問いません そのほか、英語なども入っていてもかまいません。 こういった電子辞書はあるんでしょうか。
- ベストアンサー
- アジア
お礼
ご回答・ご訂正をありがとうございました。 お礼はこちらに書かせていただきます。 満足されてる先輩ユーザーの方の声が聞けて、安心しました。 ＳＴとＳＷの差は手書き入力機能だけみたいなので、両方考慮してます。 私も少し独学でやってみて続きそうなら（笑）、先生に習いたいです。 カムサハムニダ！