- 締切済み
firlって何?
YMOのLa Femme Chinoiseという歌詞で、the firls of the floating worldというフレーズがあります。 このFirlsかFirlって何ですか? 宜しくお願い申し上げます。
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
みんなの回答
- crystalmeg
- ベストアンサー率38% (164/421)
- haifa7741
- ベストアンサー率10% (20/193)
- yumeoijack
- ベストアンサー率0% (0/35)
- vtetfn
- ベストアンサー率50% (32/63)
関連するQ&A
- 読み方を教えてください
YMOの「La Femme Chinoise」 って言う曲がありますよね、この曲の歌詞を、カタカナで書き込んでください。面倒かもしれませんがお願いします。
- 締切済み
- 国内アーティスト
- 『YMO』の昔のアルバム…?
昔、といっても大昔…。昭和55年くらいです。YMOのカセット(当時ダビングしたモノ?)で、一曲目が『TONG POO』、二曲目が『LA FEMME CHINOISE』、三曲目が『BLIDGE OVER TROUBLED MUSIC』、四曲目が『MAD PERROT』。この曲全てが続いています。去年YMOの『イエローマジックオーケストラ』というアルバムを買いました。でも違うんです…!!私が聞いた『TONG POO』は曲中に歌が入っていました(外国人女性の声)。何のLP、またはCDに収録されているんでしょうか?お願いします、教えて下さい!!!!!!!!
- ベストアンサー
- 国内アーティスト
- Woman belongs in home. をフランス語で
Woman belongs in home. をフランス語でお願いします。 La femme ( ) a la maison. 違いますよね?
- ベストアンサー
- その他(語学)
- YMO「コズミック・サーフィン」
先日、知人からYMOのヒストリーを映像で追ったDVD「VisualYMO:the Best」を借りて観たのです。 その中の「COSMIC SURFIN'」(1979年LAグリークシアター公演)のグルーヴィーな演奏に痺れてしまい、このテイクが収録されているCDがあれば是非入手したいと思っています。 ところが、YMO(というかアルファレコード)にはイージーな企画の編集盤が数多くあるため、どのCDに収録されているのか分かりません。(あるいは存在しないのかも) ご存知の方、どうぞよろしくお願いします。 ちなみに、「Faker Holic YMO World Tour Live」(渡辺香津美のギターが消されていない音源)のヴァージョンとは違うようです。
- ベストアンサー
- 国内アーティスト
- ゴールディ・ルッキン・チェインの曲ってどんな感じ?
ロッキン・オンにCDが付いていて、それを聞いてたらなんとも不思議なフレーズが耳に入ってきました。 その曲は、「your mathers got a penis」です。この曲を訳していただけませんか?訳すのが面倒だったら、どんな感じの歌詞かを教えてくれるだけでも結構です。 それと、解説に、「元ネタはYMOのアノ曲」と書いてあるんですが、どう言う事なんですか?詳しくお聞かせください。 回答、お待ちしております!
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 松尾芭蕉の俳句-以下英訳の原文は?
松尾芭蕉の俳句に詳しい方、以下英訳の原文をご存知でしたら教えてください。 よろしくお願いいたします。 Year's end, all corners of this floating world, swept.
- 締切済み
- 文学・古典
- SOUL 'd OUTの「ア アラララァ ア アァ!」
くだらない質問でごめんなさい。 Diggy-MO'はタイトルのフレーズを曲中頻繁に(というか全曲?)言って(唄って?)ますが、何か深い意味はあるんでしょうか?それとも単なる口癖でしょうか?歌詞カードにもちゃんとそのフレーズが入っているので気になります。ご意見お願いします。 それと、BoAのベストアルバムに入っている「LA.LA.LA.LOVE SONG」(Diggy-MO'かSOUL'd OUT全員が参加)は、やはりそのアルバムを買うもしくはレンタルするしか入手できませんか?BoAのHPで試聴したくても、その曲だけ試聴できません。Web上からでは無理ですか?
- ベストアンサー
- 国内アーティスト
- 擬音が使われてる有名な歌詞
英語の歌詞で、 Sha La La La La Every Wowo Wowo のような 誰もが口ずさめる 擬音が沢山使われている歌詞を (有名な部分のみ)英文で 教えて下さい。 宜しくお願いします。
- 締切済み
- その他(音楽・ダンス)
- カーペンターズ top of the world 中国語版探してます。
カーペンターズ top of the world 歌詞の意味の中国語版探してます。 インターネット色々探したのですが なかなか見つかりません。 どなたか詳しい方宜しくお願いします。
- 締切済み
- その他(語学)