- ベストアンサー
NJstarについて。
今オーストラリアに留学してます。大学にあるパソコンのうち４台がNJstarってサイトがダウンロードされてて、日本語でメールを送受信したり日本語のサイトを文字化けせずにと見ることが出来ます。一応可能です。でも何故かよく、数字や難しい漢字が表示されません。だから日本語の内容を理解するのにすごく苦労してます。でもたまに完璧に表示されたりもして、どういうときに違いが出るのか分かりません。駄目なときはencodingやsizeをいじっても駄目でした。どうやったらちゃんと漢字や数字を表示させるか教えてください！ちなみにＯＳはwindows95なんてな古さです。お願いします。
- kenichiro49
- お礼率54% (75/138)
- その他（メールサービス・ソフト）
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ＩＥで日本語サイトを見るだけならＭＳのサイトからMultiLanguagePackをダウンロードすれば普通に読めるようになりますよ。多分これいれればメールもいけます。昔アメリカにいたころにやってました。 あとＮＪＳＴＡＲはもともと中国語に強いソフトなんで、日本語の漢字がすべてカバーされてないです。私はNJSTARよりもUNIONWAYというソフトを使ってました。 http://www.unionway.com/ 他にも↓のＵＲＬにいろいろ日本語化のヒントあります
関連するQ&A
- PHPでのお問い合わせフォームの本文のみが文字化けします。
PHPでのお問い合わせフォームの本文のみが文字化けします。 送受信できるのですが、本文の日本語での内容のみ文字化けします。 アルファベットと数字はちゃんと表示されます。 設定をUTF-8 にしてサーバーをPHP5.0のものを使用しています。 原因不明で困っています。
- ベストアンサー
- PHP
- 日本人は漢字をどのくらい知っているのでしょうか？
ただいまオーストラリアに留学中です。 先日、友人と日本語について話していたとき、英語はアルファベット２６文字に対し、日本語は何文字あるのかと尋ねられました。 ひらがな、かたかなで１００文字ちかくと答えたのですが「はて、漢字はどうなんだろう？」と疑問に思いました。 そこで質問です。新聞を読んだりできるくらいの日本語能力の持ち主は、いったいどのくらい漢字を知っているのでしょう？ 気になって眠れません。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- ユーチュウブを見ると、説明文の字が、不気味で。
ユーチュウブを見ていると、最初は説明が、日本語で表示されるのに、クリックしていくと、文字が、漢字のような、不気味な字で表示されるので、説明が分かりません。これって文字化けなのでしょうか？パソコン初心者なので文字入力も一苦労です。この不気味な文字を治すことはできますか？教えていただけますでしょうか。
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- 国外のPCで漢字を表示することは可能ですか？
よろしくお願いします。 日本文化に興味のある外国人の方向けに、「漢字」をテーマにしたWebサイトの作成を考えています。 サイト作成にあたり、相手方のPCで漢字が正しく表示されるかどうかが気になっています。 外国製PC（ブラウザ）で、漢字は表示できるのでしょうか？ 文字化けしたり、まったく表示されないなどはないでしょうか？ また、漢字を正しく表示させるために、Webサイト側でできる工夫などはありますか？（ソースで日本語コードだと宣言するとか？）
- ベストアンサー
- ブログ
- 英語版を日本語化したが、漢字が中国語表示です
下記サイトの手順に従い、英語XPに日本語をインストールしました。 http://homepage3.nifty.com/web_site/GAIKOKU/3-1.html 表示・入力は出来ますが、漢字が中国語のようになってしまいます。 google検索などで入力した漢字のみを用いて検索すると、 中国語のサイトがヒットしてしまいます。 また、一部日本語ソフトは完全に文字化けしてしまいます。（例：winRAR） さらに、outlook express6.0では、受信メールの日本語件名が文字化けします。 Microsoft outlookでは、なぜか問題ありません。 とりあえず読み書きは出来ているのですが、上記のように 色々と不具合が残ります。 これを純粋な(??)日本語表示、日本語入力にすることは出来ないのでしょうか。 使用不可能なほどの問題ではないのですが、 あまり気持ちがよくないので困っています。 お詳しい方、どうぞ宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- Windows XP
- 文字化け
あるサイトのメールでのみ文字化けします。 記号や数字ではなく、漢字がたくさん並んでいるような感じです。 エンコードの変更や、復活させるサイトでも試してみましたが、だめでした。 どうすればいいでしょうか。
- 締切済み
- その他（メールサービス・ソフト）
- IE6で日本語の文字が表示されないサイトがある
IE6.0(SP1)を使っています。 ほとんどのサイトでは問題ないのですが、 たまに、日本語の文字（ひらがな、カタカナ、漢字）が表示されない （アルファベットや数字、「！」のみ表示され、日本語の文字があるはずの部分は空白になる）サイトがあります。 ネットスケイプ（7.01 ）で同じページを開くときちんと表示されるのですが…。 どのようにすればＩＥでも正しく表示されるのでしょうか？ よろしくお願いします！
- 締切済み
- ブラウザ
- 中国語の言語変換
香港の友人とメールを始めたのですが 相手からのメールが一部文字化けしてしまいます。 相手は日本語が若干できるため、ひらがな、漢字を 使ってメールしてくるのですが、日本にはない字 が文字化けしてしまいます（実際そうなのか、 化けてしまっているので自分の想像なんです が・・） 「表示」のエンコードをいじくってもだめでした 何か、ソフトを入れないと読めるようにはならない のでしょうか？ お願いします。
- 締切済み
- その他（メールサービス・ソフト）
- 文字化け、困ってます！！
ドイツからのメールですが、いつもならドイツ語の部分は「西ヨーロッパ言語」を選ばないと正しく表示されないのに「日本語」でも正しく表示されています。そして相手が日本語（恐らく漢字）を書いたであろうところがどうやっても意味不明で文字化けしています。「Unicode」でも表示してみたのですがだめでした、、（「Unicode」選んでも次にエンコードをみると元に戻ってしまっています） 何か解決策をご存知でしたら教えてください！！お願いします。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
