いろいろな一人称がありますが、それぞれ、どんな人のイメージが浮かびますか？

質問

今では「振り込め詐欺」というように呼び方が変わりましたが、「オレオレ詐欺」は、日本語の人称の特質を悪用した犯罪とも言えるでしょうね。

そこで、皆さんにお聞きしたいのですが、日本にはいろいろな「一人称」がありますが、もし突然かかってきた電話で使われた場合、それぞれどんな相手が頭に浮かびますか？

例えば、男性の声で「わしだ」と言われたら、田舎のおやじが頭に浮かぶとか・・・
例えば、女性の声で「あちきです」と言われたら、花魁が頭に浮かぶとか・・・そんなケースは、まずないか（笑）

もちろん、アンケートですから重複回答は大歓迎です。
又、各地の方言での一人称も、たくさん教えてほしいです。

宜しくお願いします。

回答No.4

Ashless · ベストアンサー

こんにちは。
・「儂」
　頑固なおじいさん。説得するのにはちょっと骨が折れそうな…。
ワンマン経営とかしそうな社長さんか会長さんとか…。

・「あたし」（女性）
　元気いっぱいの十代の子というイメージ。「わたし」よりアウトドアな感じ。

・「あたし」（男？）
　男女の中間の性別の方が口にしそうな気がします。あくまでイメージですが…。

・「わたし」（女性）
　「あたし」と呼ぶより、かちっとしていてクールな印象。眼鏡とか似合いそうなイメージ。会社の秘書とか、女性刑事とか研究者とか…。

・「私」（男性）
　仕事が出来る男。スーツがよく似合うイメージ。

・「わたくし」
　やっぱりお嬢様というイメージが浮かびます。テニスが得意そうな。

・「僕」（男）
　性格が穏やかそうなイメージ。あくまで見た目は。腹の中はどうなのだろう…。

・「僕」（女）
　あまりいないとは思いますが、心身ともに完全な女性でもこの呼び名が様になっているボーイッシュな人が居るかもしれないので…。
　女性でありながら女性の「王子様」というイメージ。

・「俺」（男）
　これは一般的ですね。「僕」よりワイルドな感じはしますが。

・「俺」（女）
　横道に逸れてしまった場合か、女性である事を止めたのか、女性であっても、一人称が変化するほど怒る何かがあったのか…。
　使う方の雰囲気に合っていれば、個人的にはOKですが。

【番外編】
・「余」、「我」、「妾」。
　「余」は王様とかが使いそうですね。「我」は架空の世界の生き物とか。「妾」は時代劇の大名の我侭で美人な側室が使いそうです。

　普段使っている方は、他のものに比べて極端に低そうですが、一応番外編として…。
この三つを使ってオレオレ詐欺をする方はいないでしょうけれど…。

お礼

「儂」、やはり自分中心のおじさんという感じに聞こえますね。

「あたし」「わたし」「わたくし」、同じようで微妙に違うし、男女の差は結構ありそうですね。特に男性の「あたし」や、女性の「わたくし」は、ドラマなどでの役柄を表すのにも多用されていそうです。

男性の「僕」は、おとなしそうなイメージですが、「ぼかァ～」なんて加山雄三の歌のような使い方をされると、ちょっと引くかも・・・（笑）

いやいや、女性の「僕」や「俺」の方が、もっと引くかな？

「余」は、高貴な血筋を騙った結婚詐欺師が使うかもしれませんね（笑）

ありがとうございました！