この文の読み方を教えてください
- この文の読み方を教えてください。パッチムとかあって読み方がいまいちよくわかりません。
- この文はカタカナで読むことができます。読み方を書いてください。
- この文は読み方がわかりにくいですが、カタカナで読むことができます。
- ベストアンサー
読み方を教えてください
この文の読み方を教えてくれませんか？ パッチムとかあって読み方がいまいちよくわかりません・・・ カタカナで読み方を書いていただけると非常に嬉しいです。 お願いします。 안녕하세요. 안녕하세요. 어제까지 지쳤어요. 네. 수면부족의 날들이 계속 되었습니다. 나도 그랬습니다. 그렇지만 즐거웠습니다. 나도 그렇게 생각합니다. 어제 밤에는 쉴 수 있었습니까? 네. 쉴 수 있었습니다. 내년부터는 서로 사회인이지만 노력합시다. 감사합니다. 또 놀러 가지 않습니까? 가고 싶네요. 그럼 또 연락합니다. 고마워요. 이제 돌아가는군요. 알았습니다. 안녕히 가세요. 안녕히 가세요.
- e5923_ueba
- お礼率94% (17/18)
- その他（語学）
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
アンニョンハセヨ. アンニョンハセヨ. オジェッカジ ジチョッソヨ. ネー. スミョンブジョゲ ナルドゥリ ケーソク トゥエッスムニダ. ナド クレッスムニダ. クロッチマン チュルゴウォッスムニダ. オジェ パメヌン シュィルス イッソッスムニッカ？ ネー. シュィルス イッソッスムニダ. ネーニョンブットヌン ソロ サーフェイニジマン ノリョッカプシダ. カムサハムニダ. ット ノルロ カジ アンスムニッカ？ カゴ シムネヨ. クロム ット ヨルラッカムニダ. コマウォヨ. イジェ トラガヌングンニョ. アラッスムニダ. アンニョンヒ カセヨ. アンニョンヒ カセヨ. 読み方を・・・というのでカタカナで書きましたが、パッチムの所はなるべく弱めに発音してください。 文章自体は所々不自然なところがあります。 日本人が考えた文章なんですか？
その他の回答 (1)
- KettaMachine
- ベストアンサー率54% (34/62)
長文でちょっと骨ですので，ハングルのページに自動で読み仮名を振るページをお教えします．親切な回答者さんが現れるまでは，これを使ってみて下さい． もし原文がウェブサイト上のものでなければ，自由に試し書きができてハングルが化けない掲示板などを見つけて，そこで試してみてください．
お礼
わざわざすみません。 ありがとうございました！
関連するQ&A
- 「イクタ（読む）」＋「キ」 → 「イルギ（読むこと）」 と発音されるわけ
「イクタ（読む）」に、名詞化する「キ」をつけると 「イルギ」と発音されると聞きました。 これはなぜなのでしょうか。 また、このように、二つあるパッチムのうち、読まれなかった方の パッチムが発音されるようになる動詞って、「イクタ」以外にも あるのでしょうか。 教えてください。 （ハングルに変換できないので、カタカナ表記ですみません。）
- ベストアンサー
- 韓国語
- 初歩的な質問ですみません。。。
韓国語で「漢字」は、”ハンッチャ”（←カタカナで すみません）といいますが、ハングルを見てみると、 ニウン・パッチムに平音のチウッが続いています。 なぜ、平音のチウッが有声音化されて”ハンジャ”と 発音されないのか不思議です。（ニウン・パッチムの 後なのに。。。） 初歩的な質問ですみませんが、教えて下さい。
- ベストアンサー
- 韓国語
- パッチムの発音
パッチムの発音規則について教えてください。 ある参考書に、ㅌ ㅅ ㅆ ㅈ ㅊ ㅎがパッチムになると、ㄷと同じ発音になると書いてありました。 また、http://www.hey.ne.jp/~icchi/1-5.html のページの一番下にも同じことが確かに書いてあります。 さて、上記説明の少しあとに、例として 1、옷을 服を 2、잎이 葉っぱが 3、못해요 できません とありました。読み方はカタカナで 1、 オスル 2、 イピ 2、 モテヨ とあります。 3番の読み方は上記法則から理解できますが、1，2の読み方がいまいち理解できません。 普通に読めば、確かに、オスル、イピですが、上記法則を当てはめるならば、 オドゥル、イディ ではないですか？ どうしてこうならないのでしょうか？
- ベストアンサー
- 韓国語
- ハングル語は全部で何文字あるのですか？
ハングル語の読み書きに挑戦中ですが、基本母音と子音の組合せのパターンまでは、なんとなくわかるのですが、パッチムがつくと、もうチンプンカンプンで全然わかりません！日本語のカタカナやひらがなのように数に限りがあるのでしょうか？全部で何文字と決まっていれば、希望がわいてくるのですが・・・。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 鶏が、の発音ですが・・・
毎度宜しくお願いします。 鶏が、を意味する： 닭이 ですが、参考書によると、このようにパッチム２つに、母音が続く時には、パッチムの両方を発音する、とあります。ご丁寧にカタカナで： タルギ と読み仮名まであります。発音をハングルで書けば： 【달기】 でしょうか？ ところが、この【달기】 ソウルからの留学生の前で発音したら、笑いながら そのようには発音しません、との事。 別の機会に、別の留学生からも、同様の反応が・・・ あまりのショックに、それでは正しくはどう発音するのか、とどちらのケースも聞けませんでした。 そこで、みなさんにお伺いしたいのは、この場合【달기】で発音が正しいのかどうか、です。 また、ネイティブの発音では、それを省略？して発音する場合があるのかどうか、もしご存じでしたら回答頂けませんか？ 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 韓国語
- （韓国語）どんな意味ですか？
韓国語まるっきしわかりませんが、気になった文章があるので意味を知りたいです。封筒に印刷されていました。ハングルを表記できないので自分勝手にカタカナ読みしてみました。間違っているかとも思うので意味不明でしたらごめんなさい。 チャル ブ タク ットウ リム ニ ダ 3番目と5番目にパッチムがあるので読み方自信無いです。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 韓国語の『┤』と『┴』のおぼえ方
勉強をはじめて、まだ２・３ヶ月です。 ハングル文字には慣れましたが、発音の難しさを痛感しています。 タイトルの件ですが、発音の仕方については、知識としては理解しています。 いま悩んでるのは、単語を音で覚えているんですが、韓国語の母音を、日本語の母音（カタカナ読み）でおぼえてしまっていて、正確なハングルが書けない点です。 例えば、「図書」を「トソ」とおぼえてしまい、実際にハングルで書こうとしたら、母音が『┤』なのか『┴』なのか区別がつかなくなってしまいます。 また、ウの発音や、パッチムのm/n/ngも同様に悩んでます。 （パッチムに関しては、文章で覚えればリエゾンしてある程度区別が付くんですが。） 区別の仕方や、覚える方法など、いい方法があれば教えていただきたいと思います。 よろしくおねがいします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
ありがとうございました！ たすかりました！