• 締切済み

【サービス】と聞いて・・・

gajyuの回答

  • gajyu
  • ベストアンサー率62% (20/32)
回答No.2

(1) タダのモノ全て (2) 顧客に対して行う行為全て (1)は日本人の持つ「サービス」観ですね。 例えば、TVショッピングの「今ならコレもついて9,800円」とかいうときの「コレ」、新聞代の「最初の一か月分」とか、あと「値引き」も「サービス」に含まれますかね。 (2)は外資のサービス観です。 LVとかなら、接客態度、商品の修理/メンテナンス、新モデルのアナウンスなどアフターフォロー全ても含まれますかね。 よく言われることですが、サービス観において日本と外国が決定的に異なるのは、外国では「サービスは有償が基本」ということです。(無論、タダのこともあります) 商品の修理を例に挙げると、より新品に近い水準に仕上げることが、すなわち「より良いサービス」ですよね。 LVに修理を依頼すると、どこよりも良い仕上がりになるのであれば、それがすなわち最高のサービスでしょう? 顧客が喜ぶことをするわけだから、その対価は当然いただくわけです。 もっとも、何に対して満足感を得るかは、個々人で違いますから難しいですが。 質問の趣旨とはズレてるような気がしますが、参考になりますかね?

関連するQ&A

  • 印刷スプーラ サービスが消えてしまいました。

    印刷スプーラ サービスがサービスの一覧からいつのまにかなくなっていました。まったく原因が分かりません。色々手を尽くしたんですがまったく解決しません!! どうかすぐにお答えお願いします。

  • こちらサービスです

    先日、バイト先の飲食店に外人(アメリカ人だと思いますが)が来店しました。ちょうど混雑していて、外でお待ちして頂いていたのですが、あまりにも寒い夜だったので、ホットティーをサービスで差し上げようと思ったのですが「こちらサービスです」と言う言葉が英語で思いつかず「プレゼント…」のようなことをゴニョゴニョ言って(笑)差し上げました。 「こちらはサービスです」のような、つまり無料で料理やドリンク差し上げる時に使う言葉は、英語で何て言えばいいでしょうか?

  • サービスの別言い方

    例えば、犬の散歩を誰かが代行する。これはサービス、足つぼマッサージは、サービスです。「子供のおもりをベビーシッターに頼む」これはサービスです。このように有料で、誰かが関わることをサービスという言葉以外には何がありますか?どうもサービスというという 無料=サービスという意味があり。区別したいと考えております。高度な知識をもつ専門家の作業をうける場合の言葉です。

  • どこまでリップサービス?

    リップサービスという言葉の定義がわかりません。例えば、ある異性にさんざん好きとか愛してるを言って、相手がその気になり信じたら、リップサービスだった。勝手に勘違いしてとかで済む話なのでしょうか? 私が思うリップサービスは、一夜限りを期待する相手に容姿を褒めるとか耳障りのいい言葉を言うとか程度のレベルです。 好きとか愛してるとか感情的な言葉はリップサービスという範疇に入らないと思うのですが、どう思いますか?しかも長期的に何度も何度も言ってた場合。 少なくとも私は、好きとか愛してるは御世辞で言えない人間です。もし相手が真に受けてストーカーになったりしても、自分がさんざん好きとか言ってたら自業自得の気もしますし、、 男性的にはリップサービスという言葉は、どのあたりまでを含みますか?皆さんの考えをお聞かせください。

  • service provisionとservice deliveryの違い。

    翻訳過程で「service provision」と「service delivery」という2つの言葉が出てきました。どちらもサービス提供と訳せますが、違いはなんでしょうか?とくにイギリスでは、2つはそれぞれ違った意味で言われているものでしょうか?

  • 家族サービス

    家族サービスって言葉は死語なんですか?

  • ぱりぢ

    イタリアでは華の都をぱりぢと呼ぶそうな。この「ぢ」の語源をご存知の方、、、 sから派生するにはちょっと無理があるような、、、 あっぁいーのーろーおま、はっなのぱりぢ、 て字余りで歌いにくいんです。

  • 英語で「サービスしてください」って

    どういいますか? たとえばあともうちょっと「おまけで」野菜大目に入れてくださいよ、って場合や、 「あとテストの点数3つサービスしてよ」って時につかう共通した「サービス」って言葉ってありますか?

  • サービス残業」について

    最近いろいろな雑誌を見ていて、サービス残業という言葉をみるのですが、いまいち意味がわかりません。詳しく教えてください

  • サービス残業について

    製造会社です。 加工賃が安いため、毎日の生産目標に届かず サービス残業を強いられています。毎日1時間。 サービスという言葉は使わず「協力」という言葉を 会社側は使っています。 「どこでもやっていることだから」というのが会社側の言い分として出てきていますが ほんとにそんなものなのでしょうか。 1ヶ月も続く場合、やめさせる方法はありますか?