• ベストアンサー

COLLINS COBUILDの英英辞典

PCにインストールして使うためにの英英辞典を買おうと思っているのですが、amazonで見ると"Resource Pack on CD-ROM"(ソフトウェア。現在品切)と"Advanced Learner's English Dictionary"(CD-ROMつきペーパーバック)の両方があるようです。 この二つはどのように違うのか、またハードディスクにインストールして使えるのかについてお教えいただけますでしょうか。

  • 英語
  • 回答数2
  • ありがとう数2

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • tsutom06
  • ベストアンサー率20% (18/86)
回答No.1

最初のはソフトウェアのみですが, 辞典だけじゃなく, その他の内容がたくさん入ってます。 下に, 説明部分のリンク貼ってます。 次のはペーパーバックにCD-ROMがついてるのですが, 実はこれも辞書だけではなく, 少しおまけが入ってます。 多分内容はこの第4版が新しいと思います。 こっちの方は30日ごとにパス・ワードを聞いてきます。 しかし, 実は別の方法を使えば, キチンとハード・ディスクにインストールできて, パス・ワードも聞かれないように出来るそうです。 しかし, 詳しいことは知りません。

参考URL:
http://www.collins.co.uk/books.aspx?book=28451
Cinephile
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 うっかり公式ページを見るという基本を忘れていました。お恥ずかしい…。 パックというだけあって、かなりいろいろな本が入っていますね。これで数千円だったら値打ちがありそうですが、パックの欠点としてAdvanced Learner’s English Dictionaryが改訂されても最新のではないということなのですね。 大変参考になりました。お忙しいところありがとうございました。

その他の回答 (1)

  • moguyan
  • ベストアンサー率56% (106/189)
回答No.2

 Collins Cobuildは既に改訂第5版が出ています。紙の辞書にCD-ROMがついてきます。パソコンにインストールして使えます。日本語の解説のついたものがトムソンから出ていて本屋の辞書コーナーに並んでいます。

参考URL:
http://www.amazon.co.jp/gp/product/0007210124/sr=1-2/qid=1155951233/ref=pd_bowtega_2/250-8737048-0149848?ie=UTF8&s=engli
Cinephile
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 Advanced Learner'sの方は、あるブログで今年になって5版が出たということを読んだ気がしていたのですが、amazonの画像を拡大しても版の表記がないので迷っていました。 日本語解説付きのものもあるのですね。大変参考になりました。お忙しいところありがとうございました。

関連するQ&A

  • COBUILD英英辞典

    外国語学部英語学科で学んでいる大学1年の男です。 英英辞典を購入しようと思うのですが、『Collins COBUILD Advanced Learner’s English Dictionary』か『Cobuild Learner's Dictionary』で迷っています。 今の英語力に自信があるわけではありませんが、将来的にもずっと英語は続けていきたいと思っています。 (ちなみに今まで、留学経験など特別な経歴はありません。) これだけでは情報が少ないかもしれませんが、どちらがいいかアドバイスをいただけたらと思います。

  • OxfordとLongmanの英英辞書について

    英英辞書をamazonで見たら Oxford英英辞書は「Advanced learner's dictionary 」と「Wordpower dictionary」との二種類がありました。 Longman英英辞書も同じく「Dictionary of Contemporary English」と「Active Study」とがありました。 これらはどのような違いがありますか?

  • 軽い英英辞典

     英英辞典(日本のものは対象外です)で、ペーパーバックの軽いものが欲しいと思っています。語法、用例、語源等もある程度欲しいので、英語を学ぶ外国人向けの学習用英英辞典がいいのですが、日頃の感じからすると、LongmanとOxford Advanced English Dictionaryが双璧です。問題は重いことで、これらの軽い版、あるいは他の会社のものでも用法などもあって(要するに学習用で)、せめて500gぐらいのがあればと思います。アメリカのWebsterなどだと幾らでもペーパーバックはありますが、学習用に説明の詳しいのは知りません。  あるいは電子辞書でもいいか、とも思い始めています。その場合は日本の中辞典クラスに加えてCOD程度の英英辞典は欲しいし、軽ければ詳しいにこしたことはないのですが、そのようなものはあるのでしょうか。  どちらかご存知の方、教えてください。  前に似た質問があると思うので見てみますが、ぴったりした内容ではないと思うのであらたに質問しました。できれば辞書の特徴や重さも教えてください。

  • インストールするのにおすすめの英英辞典

    今、PCに英辞郎や、E-dicなどの英和/和英は入っているのですが、 英英辞典がインストールされておりません。 Oxford english dictionaryなどのようなものが比較的やすくでインストールできるならインストールしておきたいな、と思っているのですが、お値打ちものの英々辞典のCD-Romなどはありますでしょうか。 ご存じでしたらおしえてください。

  • 英英辞典の書き方について

    手持ちの電子辞書に入っているOxford Advanced Learner's Dictionary 8th edition で”unanimous"と調べると 1.if a decision or an opinion is [unanimous], it is agreed or shared by everyone in a group 2.[~(in sth)] if a group of people are [unanimous], they all agree about sth (辞書に太字で表記されている部分は[・・・]で囲みました。) 上記のように検索結果が出ますが、unanimousを調べたいのにunanimousを使って説明するのは不親切ではありませんか?1週間前から英英辞典を使い始めました。何度もこのように調べた単語を使って意味を説明されることがあるので疑問に思っています。 広辞苑などの国語辞典では調べた単語を使って説明する例を見たことがないと思うので英英辞典特有のことなのか気になります。

  • インターネットで使える英英辞典

    いつもお世話になっています。 インターネットで利用できる無料の英英辞典を探しています。 今のところ、 「Longman Dictionary of Contemporary English online」 を利用しているのですが、他にもお勧めのものがあったら教えてください。 よろしくお願いします。

  • 英英辞典付属のCDROMはVistaで使えますか?

    以下の2つの英英辞書の購入を検討しています。 付属のCDROMの説明書を本屋で見たら、PCのOSはVISTA対応と記載されていませんでした。XPは対応しているうです。 どなたか、VISTAで動いてる方、いますか? ■Longman Dictionary of Contemporary English. (LDOCE) 『ロングマン現代英英辞典』 外国人学習者のための英英辞典。全ての語が2000語の定義語によって定義されていて、初心者にも使い易い。文定義も一部に採用されている。 Longman ■Oxford Advanced Learner's Dictionary. (OALD). 上記と並ぶ代表的な学習用英英辞典。LDOCE よりはやや高度。動詞型、形容詞型などが記載されていて便利だが、習熟に時間がかかる。 Oxford University Press OALD

  • 英英辞典DVDの仮想化について

    英英辞典のロングマン(Longman Dictionary of Contemporary English 5th Edition)を購入したのですが、添付のDVDについては、仮想化ができないようで、通常のやり方では起動してくれません。 ドライブ搭載していないPCなので、可能ならば仮想化して持ち歩きたいのですが、これはやはり、あきらめるしかないのでしょうか。。。 もし、何か方法があるのでしたらお教えください。

  • Oxford英英辞典の音声ファイル 持ち歩き

    Oxford Advanced Learner's Dictionary の各単語の音声ファイルをミュージックプレイヤーに入れて持ち歩きたいです。実現する方法はありますでしょうか? 普段、オンライン版を使用しております。 非常に使い勝手がよいのですが、音声ファイルはダウンロードできないようです。 そこで、DVD付きの紙の辞典や、Android版、Windows版、IOS版等の各アプリすべて含めて、 Oxford Advanced Learner's Dictionaryの各単語の音声ファイルを取得できるものはありますでしょうか? 英単語の音声ファイルはネット上にいろいろとサービスがあるのは知っておりますが、 Oxford Advanced Learner's Dictionary限定でお願いいたします。 以上、宜しくお願いします。

  • 英英辞書のどちら(ロングマンかOxford)を買おうか迷っています。

    以下の2つの英英辞書のどちらを買おうか迷っています。 どちらがお勧めか、特徴などを含めて教えてください。 ■Longman Dictionary of Contemporary English. (LDOCE) 『ロングマン現代英英辞典』 外国人学習者のための英英辞典。全ての語が2000語の定義語によって定義されていて、初心者にも使い易い。文定義も一部に採用されている。 Longman ■Oxford Advanced Learner's Dictionary. (OALD). 上記と並ぶ代表的な学習用英英辞典。LDOCE よりはやや高度。動詞型、形容詞型などが記載されていて便利だが、習熟に時間がかかる。 Oxford University Press OALD