- ベストアンサー
AIRMAILの宛名の書き方教えて
kuma-oの回答
宛て名の書き方は、封筒の右側に 1行目…名前 2行目…番地、通りの名前 3行目…市や町の名前、州の名前、郵便番号 4行目…国名（アメリカだとU.S.A.） 例） Mr.John Smith 636 2nd Ave. New York, New York 10037 U.S.A. と書きます。日本語と反対に、小さな番地から 大きい地名へと書きます。 手紙の書き方の例が参考URLに出ていますので、 それをご覧になってみてください。 または英和辞典で「address」を調べると、 住所の書き方が出ていると思います。 自分の住所の書き方は以前の質問 （#8444：海外への郵便物） http://www.okweb.ne.jp/kotaeru.php3?q=8444 にも書いてあります。
関連するQ&A
- エアメールの宛名の書き方について
海外にホームスティする知人にエアメールを送りたいのですが、宛名はどのように 書けばいいのか分からなくて困ってます教えてください。 ポイントはホームスティなので知人の名前だけでは配達されないと思われる ところです。 日本なら、「鈴木一郎様方 佐藤次郎様」で良いのですが英語では どう書けばよいのでしょうか、教えてください。 仮に、ホストファミリーのご主人を「Jerry Smith」、知人を「佐藤次郎」 としたらどうなるかで教えていただければありがたいです。
- ベストアンサー
- 英語
- エアメール宛名の書き方、友達&こどもについて
アメリカにいる友達とそのお子さんにエアメールを出すのですが、宛名の書き方がわかりません。Mrs はかえってよそよそしく感じますか？新密度によって省略するのでしょうか？もともとこどもを通じて知り合った友人です。HANAKO (ママ)&UME (こども)SATOUのようになるのでしょうか？
- ベストアンサー
- 手紙・文例・季節の挨拶
- エアメールの宛名について
ご主人と奥様の両方が知り合いなので、連名という形で アメリカにエアメールを送りたいのですが、この場合は、 どう記述すればいいですか？ （Mr. and Mrs. を利用するの？）
- ベストアンサー
- その他(暮らし・生活お役立ち)
- エアメール（会社宛）の宛名の書き方を教えてください。
エアメール（会社宛）の宛名の書き方を教えてください。 住所、会社名、部署名、役職名、氏名をどの順序で書けば良いかお分かりの方おられたら教えてください。
- 締切済み
- その他（ビジネス・キャリア）
- 日本から中国へのエアメールの宛名の書き方を教えて！
日本から中国へエアメールを送りたいのですが、宛名書きの書き方が分かりません。 中国の住所はピン音で書くのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- エアメールの宛名
あけましておめでとうございます。 早速なのですが・・・ シアトルに居る友達にエアメールを送りたいのですが その方は、只今留学中（ホームステイ）でして・・・ この場合、ステイ先の方のお名前も書いた方が良いのでしょうか？ 友達のお名前だけでは届かないのでしょうか？ （届くと思うと友達も申しておりまして・・・） あと、ステイ先の方のお名前も書くとなるとどのように書いたら良いのでしょうか？ 教えていただきたいです。 よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- airmail 宛名の書き方
現在、アメリカに在住です。最近、アパートを引っ越し、家の住所が変わりました。変更前は自分名義で契約していた住所だったので問題はありませんでしたが、現在はルームメイトの名前で契約しているアパートに一緒に住んでいます。 知人や家族が手紙・物品を今までのように送ってくれるようなのですが、この場合の宛名はどのように書いたらいいでしょうか。ポストには、ルームメイトの名前が印字されている為、当方は同居と言う形なので番地は一緒でも名前が違うと言うことでpost manが持ち帰ってしまわないかと心配しています。 日本で言う、「東京都新宿区○○○○○１－２－３ △△方 ☆☆ ☆様」の『△△方』という書き方はこちらにもあるのでしょうか。または、同一住所でも宛名さえ違えばしっかり我が家のポストに手紙・物品を運んでくれる物なのでしょうか？ よろしくお願い申し上げます。
- ベストアンサー
- 英語
- 初めてエアメールを出しますが解らないことだらけで…
ニュージーランドに嫁いでいった友達あてにエアメールを出すことになりました。 恥ずかしながら、エアメールというものを出すのは初めてで、解らないことだらけです。 ゆうびんホームページを見て、宛名と差出人の書き方、郵便料金はわかったのですが… これを出す場合に貼る切手は、普段日本国内郵便に使っている切手でいいのでしょうか？ 郵便局の窓口に持って行って出すのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 韓国等へのエアメール
クリスマスカードを出そうと思っておりますが、韓国へエアメールを出すときに宛先宛名を漢字で（ハングルではなく）書く場合、日本では名前に○○○『様』と書きますが、韓国では名前の敬称は何と書けば良いですか？ また、会社向けでは○○○『御中』という意味を、英語では何と書くのでしょうか？ 宜しくお願いいたします。
- ベストアンサー
- アジア
- 縦型ハガキのエアメール宛名書き方
絵葉書をエアメールにて送りたいのですが、絵葉書の絵の面は文章が書けないようになっており、宛名側の下半分に文章を書く仕様になったはがきです。（画像を参考にどうぞ） 下半分に相手へのメッセージを書きました。 しかし、宛名はどう書いたらよいでしょうか？ ハガキを横にして書くべき？ そうすると、メッセージと文字が違う方向になってしまいます。 縦型のまま横書きに宛名を書いてもよいのでしょうか？
- ベストアンサー
- 郵便・宅配