- ベストアンサー
わたしの敬語おかしいですか?
Webサイトで会員登録してもらったお客さんに送るユーザーとパスワードの通知メールに入れる文章を考えていたのですが、若い子から「その文章変ですよ」って言われてしまいました。 次のような文章なのですが、私の言葉遣いは間違っているのでしょうか? 「このメールを保管しておかれることをお勧めいたします。」
- nori_mao
- お礼率0% (0/16)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数8
- ありがとう数6
- みんなの回答 (8)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
おかしいとは思いません。 むしろ正しい日本語だと思います。 ただ、あえてその子の側で言わせていただけば もしかしたら丁寧すぎると感じたのかもしれませんね。 実際はそんなことはないのですが、 そう感じる世代だったのかもしれません。
その他の回答 (7)
- Scull
- ベストアンサー率26% (248/951)
私でしたら 「メールの保管をお勧めいたします」 「このメールを保管して頂くよう、お願いいたします」 「このメールを保管なさる事をお勧めいたします」 「このメールを保管くださるよう、お願いいたします」 などとします。 お客様が「お客様自身に対してとる行動」を丁寧に言い過ぎていると感じます。「お勧め」も丁寧に言い過ぎると「押しつけがましく」感じますので「~していただくようにお願いする」方がよいのではないでしょうか。
- myeyesonly
- ベストアンサー率36% (3818/10368)
こんにちは。 おかしいとは思いませんが、どうしても変?というならば「おかれる」と使ってるのに主語が省略されている点でしょうか。 主語を省略して使うなら「しておかれる」ではなくて「される」でしょうかね。 つまり前の方と同じ回答です。
- damejan3988
- ベストアンサー率38% (143/373)
文法(尊敬語・謙譲語)とか、よくわかりませんが、言い回しとしてすっきりしていないような感じは受けます。 「このメールを保管されることをお勧めいたします。」 ではどうでしょう? 「おかしいか?」と聞かれれば「おかしくない」と思います。
- garamond
- ベストアンサー率53% (1119/2111)
正しい言葉遣いです。 「お~します/いたします/申し上げます」 が謙譲表現であることを知らず、 「自分の行為に『お』を付けるのは間違い」と思っているのでしょう。
- naratoukae
- ベストアンサー率0% (0/1)
この文章で充分意味は通じますが、メールでの通知の場合、保管でなく保存という表現もありますよね。 まあ、どちらにしてもたいして変わりませんけどね。
- ymmasayan
- ベストアンサー率30% (2593/8599)
私もおかしいと思いませんね。 その子が敬語(日本語)を知らないのでしょう。 逆にどこがどのようにおかしいのか聞いてみたらいかがでしょう。 私も聞いてみたい気がします。
- Jodie0625
- ベストアンサー率30% (397/1288)
おかしいとは思いません。 「おかれる」の部分が妙に感じられたのでしょうか。
関連するQ&A
- ユーザ登録にメールアドレスは必須ですか?
PHPとMySQLで登録制のサイトを構築しようと思っています。 作成するサイトは英単語学習サイトみたいなもので、ユーザ毎に成績を記録するために登録制にしたいと考えています。 大体ユーザ登録というと、ユーザID・パスワードの他にメールアドレスも登録させますよね? メールアドレスを登録させる目的として ・ユーザIDやパスワードの再発行 ・サイトからの更新情報などの通知 などが考えられますが、ユーザID・パスワードの再発行も情報通知もする予定がないのでメールアドレスを登録させる意味がないかなと考えています。 上記のような性格のサイトの場合、メールアドレスを登録させないことで考えられる不都合はあるでしょうか? WEBサイトの構築は素人なので見当違いな質問かもしれませんが、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- PHP
- 敬語を教えてください
きちんとした言葉づかい、 敬語がつかえないことを 恥ずかしく思います。 以下の文章を正しい敬語に なおしてください。 お願いいたします。 お世話になっております。 落ち着いて物事を考えたり、 過去を省みたりできるように なりました。 先生からの的確な判断、(ご指摘)? 助言をいただければ 幸いです(心強いです)。 【『アドバイスをいただきながら』 『ご指導を受けながら』】《←こちらの敬語が 分かりません》 このようなことは 蓋を開けてみないと どうなるか判らないことは 理解(認識)しています。 勝手ながら論点をまとめました。 ~な言動から 憤りを感じています。 堂々と主張して行きたいと 思っています。(所存です)? 理由について責任を問えるなら 私は~が大きいと思ってます。 お力添えをお願いいたします。 【『お力添え』は自分にたいして つかう印象があります】 お力をお貸しください。 度々申し訳ありません。 焦るあまり、一方的に メールでの連絡を お許しください。 【『お許しください』は変ですね?】 正しい敬語や言葉づかいに 直してください。 お願いいたします。
- ベストアンサー
- その他(学問・教育)
- 送信不可
会員登録完了通知を受信したので送信したが「登録されていないメールアドレスです。ファイル送信をおこなうには会員登録が必要」のメッセージがでる。なおアドレスはBIGLOBEのアドレス、パスワードは会員登録で使用したものを使った。パスワードはBIGLOBEのものをつかうのか ご教示願います。 以上
- 締切済み
- その他([技術者向] コンピューター)
- ぷららのホームページにログインできない
先月ADSLからぷらら光に変えました。その後PCが壊れ交換したばかりなのですが、はじめのうちはログインできたものの、アドレスとパスワードを入力すると「アドレスまたはメールパスワードが正しくない」で、会員登録情報の確認、変更でユーザーID、本パスワードを入力すると「お客様のご契約が見つかりません」となりどうしようもありません。ヤフーメールばかり使っていたのでoutlookもわかりません。お助けください。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- ネットトラブル
- ウイルスバスタークラブ
登録したメールアドレスを変更し、同時にパスワードを忘れてしまい、ログインが出来ないばかりか、パスワードの通知メールも正しく届きません。何とか会員契約を更新したいんですが、何かいい知恵はないでしょうか?宜しくお願いします。
- 締切済み
- ウィルス・マルウェア
- メールアドレスを不正使用され、ユーザ登録されていました
私はサイトを開設していて、そこでメールアドレスをMSN Hotmailから借りてメルアドを公開していました。ですが、三ヶ月くらい前からメールボックスを全く開かず、つい先日開けてみた所、トイザラスへのユーザ登録が勝手にされていました。(ユーザ登録完了メールが一通、商品お届けメールが一通、メルマガが何十通…) メールボックスを開かれた形跡は全くなく、多分トイザラスの場合ユーザ登録をする際に、web上で名前やメールアドレスなどを登録すれば、それだけでユーザ会員となれてしまうのだと思います。 (普通は新規で登録する際、web上で名前などいれた後、一度そこに書かれたメルアドに仮の登録メルを送信し、そのメールから本登録をする、という形だと思うのですが…) その内容を直接トイザラスへと送ったのですが、返信メールはメルマガの登録は解除するが、ユーザ解除はHP上より自分でしてくれという内容でした。 私はもちろんただメルアドを不正使用されただけの、本当のユーザではないので、パスワードも何も分かりません。(登録完了メールなどには、パスワードは記載されていませんでした) ですが、ただ一つだけ「パスワードを忘れた」とweb上からメルアドを入力すれば、パスワードは分かってしまうのです。 余りにも私にはトイザラスのお返事がやる気のないように思えたので(メルアドの本当の持ち主が、私なのか、勝手に使用した人物なのか分からないだけかもしれないですが…)私はパスワードを入手し、またその人物の情報を確認してから、ユーザ登録を解除しました。 第三者の私が、例えその人が不正でメルアドを使用したとしても、その人物の個人情報を見れてしまったことに、セキュリティは大丈夫なのかと疑問を隠しきれません。 トイザラスに限らず、個人情報をこんな簡単に渡してしまうものでしょか? また、本当ならば、どんな対処をすれば良かったでしょうか?
- ベストアンサー
- ネットワーク
- 回答通知メールが届かない。
私は携帯からしてるんですが、回答通知メールが届かないんです。 マイページに「現在お客様へメールの配信ができない状況です。」で、長い文章が書かれてあって、「その他会員登録情報変更」って所をクリックしたいんですが、その「その他会員登録情報変更」が無いんです。 PCでも¢関心カテゴリー設定£が無いんです。 PCからで¢よくある質問£も読んでみましたが駄目でした…。 私の携帯自体がOKWaveのメールを停止してるんでしょうか?
- ベストアンサー
- このQ&Aコミュニティーについて
- 覚えのない会員登録。
bizoceanというところから会員登録が完了されましたのでお知らせします。というメールがきました。 覚えのない方はここから解除してくださいとのアドレスがあってそこをクリックするといろいろと記入する ようになっていて最後に送信することで解除になるらしい。 解除しようと記入しはじめたのですがこれってもしかしたらなにか問題ありそうなきがして途中でやめました。以下コピペですがよきアドバイスお願いします。 =================================== 会員登録完了のお知らせ 【bizocean(ビズオーシャン)- http://www.bizocean.jp/ 】 =================================== *****様 bizocean(ビズオーシャン)事務局です。会員登録が完了しました。 お客さまのユーザーIDとパスワードは下記で登録されました。 ─────────────────────────────────── ユーザーID ***@ad.email.ne.jp パスワード お客さまが設定した任意のパスワード ─────────────────────────────────── 大切に保管していただけますようお願いします。 ★☆ログインページのURL☆★ https://www.bizocean.jp/doc/login/ ※このメールにお心当たりのない方は、 お手数ですがその旨を下記のお問い合わせ先にご連絡ください。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●発行者: bizocean(ビズオーシャン)事務局(株式会社ミロク情報サービス内) 〒163-0648 東京都新宿区西新宿1-25-1 新宿センタービル48F ●このメールは、ご登録頂いたメールアドレス宛に自動送信されています。 本メールに返信されてもご対応できませんのでご了承下さい。 お問い合わせいただく前に、よくあるご質問をご参照ください。 http://bizocean.blogspot.jp/p/blog-page.html お問い合わせは下記フォームよりお願いします。 https://www.bizocean.jp/doc/contact/ ●セキュリティーポリシーについて http://www.bizocean.jp/column/security_policy/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
- ベストアンサー
- 迷惑メール
- 登録してないのに会員登録
会員登録をした覚えが無いのにホワイトメンバーズというところから会員登録の完了通知とIDとパスワードがメールで送られてきました。ホームページをみると通信販売の会社のようです。高額な会員登録費も書いてありました。登録した覚えが無い旨を連絡したほうが良いのか、無視していても良いのか教えてください。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(インターネット・Webサービス)
- TREND MICRO ウィルスバスター2004 の・・・
自分はTREND MIFROウイスルバスター2004 というウィルスソフトを使っています. ですが この前PCが壊れて 会員のパスワードや お客様番号などがわからなくなってしまいました それで、 PCを復元し TREND MICROウイルスバスター 2004 をインストールしたんですが 毎回「オンラインユーザー登録をしてください」と出て 登録しにいこうとおもい ページに移動したら 「お客さまのシリアル番号はすでにユーザ登録が完了しています。 お客さま番号とパスワードを入力して、 ウイルスバスター2004のアップデート機能を有効にしてください」と出るんですが・・
- 締切済み
- ウィルス・マルウェア