- ベストアンサー
フランス語能力テスト？
フランス語で、TOEICのようなレベルをはかるものはないかと 調べていたところ、TCFというフランス語能力テストというものを見つけました。 他にも仏検やDELF/DALFというものがあるようですが、 一般的にはどれを受けたらいいでしょうか？ 仏語は初心者なのですが、勉強をやる上での目標や フランス語がこのくらい出来ます（今後ですが・・・）という基準として 試験を受けようかと思った次第です。 ご存知の方がいらっしゃいましたらアドバイスをお願い致します。
- parisparis7777
- お礼率66% (18/27)
- その他（語学）
- 回答数2
- ありがとう数1
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
おはようございます。私は今とある大学でフランス語 を専攻しているのでアドバイスさせて頂きますね。 まず結論から言いますと、フランス語の検定自体が まだまだ世間では認知度が低いのでどれを受けても 第三者から見たら「あぁ、フランス語の検定受けたん ですね。そんなのもあるんですね」という感じなので どれを受けたから良いとか不利とか言うことはないと思われます。なので、どれを受けたら良いというのは 無いと思います。試験内容などを見てしっくりくる 物を受けては如何でしょう？ ただ、あえて言うとすればTCF、DELF・DALFは受験が 東京、大阪、名古屋等の大きな都市でしか行われ ないので、受験のし易さという観点から言えば 仏検だと思います。文部科学省認定ですし・・・ 日本国内でなら十分通用すると思います。今の ご自分の力を客観的に知りたいという事ですので それならば皆が同じテストを受けて点数別にランク 付けしてゆくTCFよりはレベル別にテストが設けて あるDELF、仏検の方が良いでしょう。今の自分に 足りないもの、次に学ぶべき事が明確になると 思いますので・・・また、参考書などが充実している という事になりますと、仏検ですね。少し大きめの 本屋に行けば入手可能です。TCF、DELFなどの場合は フランス書籍を専門に扱っている書店のインターネット販売で購入という形になるかと・・・なので総合 的に見ると初心者の方にもオススメなのは仏検という ことになってしまいますか・・・まずは４級などから 目指しては如何でしょう？大学の教養で一年学んだ 位のレベルです。もっとレベルが上がってきたら DELFなどを受けるのも良いかもしれませんね。DALF を持っているとフランス留学などの時に語学試験の 免除等があるようです。 何にせよ、今の自分の力を客観的に知るのは語学を 学ぶ上でとても大切なことです。その気持ちがある 質問者様はこれから、どんどんとフランス語力が 上がると思いますよ。Bon courage！
その他の回答 (1)
- tourmente
- ベストアンサー率83% (5/6)
こんにちは。では、補足説明させて頂きますね。 東京住まいという事ですので、受験の不便はなくて 留学もしたいという事でしたら両方受けてみると良い ですよ。ただ、私立の語学学校への留学だったら DELFを所有しているからクラス分けのテスト免除とか はないと思いますが・・・よく分かりませんが学校に よって私立は違いがあると思いますので、その辺は 事前調査を綿密に・・・ただ、DELFはフランスで言う 文部科学省が仕切っているので、向こうでも今の 客観的なフランス語力の提示は出来ると思います。 その点では仏検よりDELFの方が有効だと思いますよ。 ただ、私は一応DELFも仏検も受験を経験したんですが DELFは聞き取り問題もテープの読み上げスピードも 仏検に比べて早いですし（最初のディプロムから受けた訳ではないので分かりませんが）最初のディプロム から文書作成問題、要は自分で文を書く問題がある ので、同じ位のレベルでも仏検に比べ難しい印象 を受けてしまうかもしれません・・・仏検は基礎力を、DELFはその基礎力を生かして応用するといった 感じですので、やはり最初は仏検を目指してた方が良いかも知れないですね・・・で、自信が付いてきた頃 にDELFに挑戦してみると良いですよ。その方がいきなり挫折感を味わうなどと言う事もなく、楽しく勉強 出来るのではないでしょうか。 まずは、仏検の参考書をベースに単語を増やす努力を してみてくださいね。私も６月には昨年失敗した 仏検準１級に挑戦です、偉そうに書いてきましたが 私もまだまだです。お互いがんばりましょうね！
お礼
早速のご回答ありがとうございます。 やはりDELFのほうが世界共通というところでレベルが高いんでしょうか。 tourmenteさん、準1級挑戦ですか！すごいですね。 私は本当に始めたばかりで、英語でいうところの中学1年生1学期というところでしょうか（笑） 今さっきネットで色々探していたら、段々私のような初心者が受けていいのか？！と思ってきてしまいました・・・ が、受けなければレベルもわかんないし、がんばります！ tourmenteさんもがんばってください！ 本当に色々とアドバイスありがとうございました。
関連するQ&A
- フランス語の能力試験について
高校三年です。 フランスに留学したいと考えています。 フランス語の能力は、どのテストを受ければいいのでしょうか？ 仏語検でいいのでしょうか？ ほかにも、ＴＣＦとかいろいろありますが・・・。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- フランス語・仏検２級
この仏検の２級とは 大学のフランス語専攻（第二外国語でなく）の 何年生の何割くらいができるレベルか教えてください 大学３年生の何％くらい 大学４年生の何％くらいが合格できる程度、 というような大雑把なもので構いません もちろん大学のレベルなどにもよると思いますが、 平均的なデータを知りたいです。 自分で調べたとことろでは ちゃんと勉強している人なら大学３年生レベル センスのある子なら大学２年生程度 怠けた子は大学４年生程度 って感じなのかなと思っていますが、 実際どうなんでしょう？ そもそも、 仏検自体あまり受けないとか？ （DELF・DALFは受けるとか） そういうオチもあるんでしょうか？
- 締切済み
- その他（語学）
- フランス語検定試験について
フランス語検定試験の DALF, DELF, TCFの違いってなんでしょうか？ また日本国内で重んじられる試験と海外で通用する物とを教えてください。
- 締切済み
- その他（語学）
- フランス語のレッスンを今更受けるべきか
仏検2級取得済みです。 夫はフランス人です。だからといって夫からフランス語を習おうとは思いません。 某個人講師紹介サイトで、ネイティブを紹介して貰い1人とは体験レッスンをしました。 彼はアリアンスでも講師経験が有り、現在は御自身で、小さいながらもスクールを運営されています。 もうおひと方も、スタッフを使って、講師とスクールの運営をされておられます（まだ体験ルッソンは受けていません） 目的：仏検準1級、DELF DALF取得、主人の家族との会話 です。 特に会話の方は、主人の家族が来年のゴールデンウィーク頃に来日するので、私は少し焦っています。 私は独学でやってきましたが、ここ数年間は仕事等、日常生活に忙殺され、ケーブルテレビで「フランス2」や仏映画見る以外ほとんど何もしませんでした。 最近、NHKのラジオ講座始めました。 こんな状態でフランス語を習いに行っても良いのか？と自問自答の日々です。 独学だとモチベーションが下がるので、やはり習いに行った方が良いのでしょうが、私の場合、家族に仏人が居るのでオラルの練習しようと思えば出来るので （家では日本語です） 何だかおかしな質問になりましたが、どなたかフランス語教育に明るい方、教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- フランス語の検定「DELF」の参考書について
こんにちは。strifeです。よろしくお願いいたします。 私は高校のとき（といっても一年前ですが）、学校の授業でフランス語の勉強を第二外国語として週1回一年続けて、卒業してからは、独学で勉強していて、一応仏検3級をとることができました。 さて、最近「DELF」という、仏検とは別のフランス語の検定があることを知り、来季にまずA1を受けてみようと思うのですが、日本の出版社からは全く参考書や問題集が出ていないようで、困っています。 インターネットでいろいろ調べたところ、「欧明社」という書店では、フランス語の本がたくさん取り揃えてあり、DELF関連の書籍（洋書）も充実しているようなんですが、いくつかあるうちのどの問題集を買ったらいいかわかりません。 もしお薦めの参考書とかありましたら、教えていただけると嬉しいです。 あと、英語も高校卒業程度ならできるので、英語で書かれたDELF用の書籍なんかでも大丈夫です。 欧明社でうっているものでなくても、Amazon.frなどで手に入るものでも結構です。どうかよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- フランス語検定準１級について
仏検に関しての質問です。 私はフランス語専攻で今度新３年生になるのですが、前回受けた２級は面接試験までいったものの１点足らずで落ちました。しかし次の試験まで集中してフランス語を勉強して準１級に受かろうと考えています。準１級と２級のレベルの違いについては十分承知ですが、どうしても６月の試験で合格したいのです。 その勉強法について準１級を経験・合格された方の知恵をお借りしたく、投稿しました。 (1)語彙 この仏検準１級で得点するには、何よりも「語彙力」でしょうか？ 市販の単語帳、久松先生の「でる順仏検単語集２級」「準１級・２級必須単語集」などはほとんど全て覚えたのですが、これから先、語彙をつけるにはどのような教材が適切なのかよく分かりません。 今のところ私は、洋書を読んで（ちなみに村上春樹の小説です・・・）そこで分からない単語が出てきたらノートに写し、寝る前に見直す、という方法を取っており、地道な作業ながら確実に語彙力はついているのですが、果たしてこれが効率良いのかどうか分かりません。ラルース仏仏辞典で、最初のページから順に太字の単語を覚えていこうか、など前は考えていましたが・・・。 (2)リスニング リスニングが苦手です。耳を鍛えるため、２・３ヶ月前からほとんど毎晩オンラインラジオを流しているのですが、未だに分かりません。ディクテは「フランス語拡聴力」などで練習して、今は２週目をやっているところなのですが・・・。他のディクテ教材「フランス語の書きとり・聞きとり練習―中級編」にも手をつけてみましたが、まだ私にはレベルが高く感じられました。基礎からやったほうがいいかも知れません・・・。 仏作も悩みの種です。 語彙にしろリスニングにしろ、根気よく続けるのがいちばんかも分かりませんが、(1)と(2)、どちらでも構わないのでどうか皆さんのアドバイスを下さい。よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（語学）
- センター試験フランス語について
大学入試センター試験の外国語には、英語だけでなくフランス語などもあるそうですね。 センター試験のフランス語の問題の難易度はどれくらいのものなのでしょうか？具体的には、フランス語検定（仏検）に換算すると何級くらいに相当するものなのでしょうか。 よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- その他（語学）
- フランス文学の研究者
こんにちは。文学系の大学の先生に質問です。 外国文学の研究者になろうと思ったとき、その国の言語の 能力は相当必要になってきますか？ 例えばフランス文学ならフランス語は仏検１級レベル が必要とか、言語についてもかなり高い能力を必要と するのでしょうか？実際、僕の大学のフランス文学の先生の フランス語はすごいんですけど… 僕は最近ある作家のフランス文学を翻訳で読んでいてか なり興味を抱いているのですが、フランス語はあまりやって ません。もちろんこれからやらなければならないのですが、 もし相当な仏語力が必要ならばアテネ・フランセや日仏に行く ことも考えています。 最近はいろんなことに興味がわき、フランス文学の興味が 続くか不安ですが回答できる方はお願いします
- 締切済み
- 大学・短大
- フランス語を一から学習したいです
フランス語を一から学習したいと思ってるんですけど、 そういったサイトがこれといって見あたりません。 何か良いサイトご存じじゃないでしょうか？ 仏検5級をまずは目指してます
- ベストアンサー
- その他（語学）
- フランス語での大学受験
フランス語で私立の大学を受験をする場合、学部によって難易度に差はあるのでしょうか？ 例えば仏文学部と国文学部ならどちらの方が難易度が高いなど教えていただけると嬉しいです。また仏文学部ではフランス語で入試を受ける人はおおいでしょうか？ また、センター試験の問題は仏検３級くらいの難易度ということも聞きましたが（信憑性はないかもしれません・・・）私立の試験の場合、何級くらいか、お知りの方は教えてください。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
補足
かなり細かく丁寧なアドバイスありがとうございました！ やっぱり仏語検定は認知度が低いんですね～（笑） もう一つお聞きしたいのですが、 住まいは東京なので受験の不便さはどれもなく、 後々、留学もしてみたいなぁ（私学語学学校）と思っているので、 おすすめの仏検よりDELFがいいでしょうか？？ それとも仏検→DELFの流れの方が無難でしょうか？