• ベストアンサー

願書・・・住所の欄が二種類あることついて

語学学校の願書を書いています。 もうこの時点でかなり戸惑っているので、先がかなり思いやられそうです・・・ 質問ですが 住所を書くところが2つあり、 1 Permanent Mailing Address 2 Local Mailing Address とあります。直訳すると2の意味が分かりません。 これは連絡先1、2という意味でいいでしょうか? もし、住所がひとつであれば、2の欄は空欄でもいいですか? よろしくお願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • zzzap
  • ベストアンサー率45% (137/298)
回答No.1

2 の Local Mailing Address は、語学学校に通学している期間の郵便物の送付先ですので、在学中の滞在先・下宿先になります。 それに対して、1 の Permanent Mailing Address は、入学前や卒業後の連絡先で、本国や実家の住所にあたります。 もし、入学後の住所が未定であれば、1 に現住所またはご実家などの住所を記入し、2 には TBD (to be determined) とでも記入しておけば良いでしょう。

jasmine-xian
質問者

お礼

ありがとうございます。 とても参考になりました。 また何かありましたら質問させていただきます。 回答ありがとうございました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • 専門学校の願書を書いているのですが、住所の欄で困っています。

    専門学校の願書を書いているのですが、住所の欄で困っています。 私の住んでいるところはアパートなのですが、住所にはきちんとアパート名まで 書いた方が良いのでしょうか? それとも番地まででいいのでしょうか? ついでなのですが、指定された封筒の表にも住所欄があり そこは、願書と全く同じ住所を書いたらいいのでしょうか? 教えてください。お願いします

  • 市役所の願書の書き方について

    市役所の願書を書いているのですけれど、調べてもわからないことがありました。 現住所の欄に( 様方)と書いてあるのですけれど、様方の意味を調べてみると、下宿していたり居候していて名字が違うとき等に用いるとありました。 私は家族しか家にいないので当然名字も一緒ですし、居候だったり下宿だったりすることもありません。 その場合この ( 様方)の欄には何と書けばいいのでしょうか? 願書には※印以外の欄には漏れなく記入のこととあり、この( 様方)の欄は※印ではありません。 それから、不在時の連絡先を住所から書く欄がありますけれど、他に住所等なく現住所と同じ場合は空欄のままでいいのか何か書く必要があるのかわからないです。 どなたかよろしくお願いします。

  • 履歴書の住所の欄について

    就職活動中の者です。 履歴書の現在の住所を書く欄の下に、「上記以外の連絡先」という欄があるのですが、現住所以外の住所が無い場合は空欄のままで良いのでしょうか?「なし」や「同上」など言葉を付けた方が良いのでしょうか? よろしくお願い致します。

  • 高校受験の願書について

    私立高校の願書を提出してきました。 その際に提出用の封筒があったのですがそこに名前や 住所などかく欄があったのを知らすに空欄で出してしまっていた ことに気づきました。 こういうミスなど合否にかかわってくるのでしょうか?? 心配です。 回答よろしくお願いします。

  • 履歴書の住所欄について

    こんにちは。ただいま就職活動中です。 履歴書を書く機会が多いのですが、 会社指定の履歴書で不明な点があります。 明日の朝提出予定で、 今日は祝日なので電話するのもどうかと思い 質問させていただきます。 1 住所欄 普通現住所・帰省先・合否通知先の欄があって 全て同じ場合は、(現住所と異なる場合のみ記入) などと書いてあると思うのですが、 何も書いていない場合は空欄のままがよいのでしょうか。 それとも「同上」と書くべきでしょうか。 「同上」と書くのは失礼だと聞いたことがあるのですが 全部書くのも紛らわしい気がします・・・ 2 職歴欄 (アルバイト含む)とあるのですが、 学生時代のアルバイトも書いていいのでしょうか? 以上の2点です。 よろしくお願いします。

  • 入学願書の書き方!!

    高卒後、就職し社会人3年目なのですが、専門学校を受験しようと思います。 それで、2つ質問なのですが、 願書の記入欄に●生徒会・委員会・クラブ活動● があるのですが、この場合、高校時の活動を記入しても良いのでしょうか? それとも、空欄のままが良いのでしょうか? 教えて下さい! もう1つの質問で、同じく願書の記入の仕方ですが、 ●趣味・特技●の欄に、資格(簿記・ワープロなど)も書いて良いのでしょうか? 教えて下さい!! お願いします。

  • 履歴書の資格の欄と連絡先の欄の書き方

    履歴書を書く時、資格の欄には、仕事と関係しそうな資格のみを書いて、 その他の資格は、特技・趣味の欄に書けばいいのでしょうか。 また住所の欄の下に連絡先を書く欄がありますが、ここには自分のメールアドレスを書くものでしょうか。

  • 留学の書類

    交換留学の書類の書き方がわかりません。 Mailing Address for Visa Documents Permanent Mailing Address のところには何の住所を書けばよいのでしょうか? 現在、大学で東京に来ており、住民票は実家(大阪)から現住所(東京)に移しました。

  • 商品発送についてです。 お届け先の欄の名前は空欄でもよい?

    質問します。 ヤフオクで取引が成立し、相手から連絡がきました。 ここで相手が「住所は通常で氏名の欄は空欄にしてほしい。」 と言ってきました。 これって相手側に届くんでしょうか? それとも発送の時点で業者から名前は必ず記入してくださいと言われ逆戻りになるのでしょうか? 回答おねがいします。

  • 履歴書の住所欄について

    現在初めての転職活動中なのですが、 履歴書の住所欄(現住所と連絡先)についてアドバイスお願いします。 現在京都の実家に住民票がある状態で、大阪で一人暮らしをしています。 当初は大阪に住民票を移す予定だったのですが、以下の理由で移さずに生活しています。 (勤めていた企業の事務の方にも移さなくて大丈夫といわれました。) (1) 一人暮らしをはじめたのが仕事が忙しいという理由だったので   実際部屋に居ることはほとんどない。(夜10時以降帰宅) (2) マンションの郵便受けが小さく、防犯の面でも安心できない   地区なので、重要な書類などは実家に送りたい。 (3) 休日前や休日は実家に帰ることが多く、二つの家を行き来している。 転職して忙しくなくなればいずれは実家に帰ることも考えていますが 現在、大阪を中心に転職活動をしています。 このような場合、履歴書の現住所には住民票に記載されている住所を 書き、連絡先として一人暮らしの住所を書けばよいのでしょうか? それとも住民票の住所は記載せず、大阪の住所のみを現住所に書き、 入社後などに住民票と住所が違う旨を伝えるべきですか? (この場合、履歴書詐称?などになるのでしょうか) よろしくお願いいたします。