- 締切済み
PSPの動画に付ける字幕
PSPでDVDの動画は見れるのですが、動画に日本語字幕を付けられません。 付け方を教えてください。お願いします
- jacksparrowcarb
- お礼率0% (0/3)
- プレイステーション
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- koutakota
- ベストアンサー率56% (14/25)
それはDVDから映像をリッピングしたものでしょうか?もしそうだとしたら、リッピングの時点で字幕をつけた映像としてリッピングしなければならないとおもいます。もしいろいろな音声、字幕を楽しみたいと思えば、何回も同じ作業をくりかえさなければならないのではないでしょうか。
関連するQ&A
- PSP3000 ビデオを見ているとき、△を押すと「字幕」とあるが、なんの為ですか?
PSP3000で動画を見たりしています。 自分の見ているものはもともと字幕があるものではないので、何もならないのはわかっています。 ビデオを見ているときに△を押すと色々とメニューがあります、もし字幕で日本語や英語など選べる映画を再生したら、このメニューの字幕を選べば一発で日本語字幕を表示してくれるのですか? PSP字幕と検索すると その方法がとても難しく書かれています。でもこんな方法をとらないと字幕を表示できないとなると こんな△をおして一発で字幕映画が見れる様子もなさそうですし。 これはどんなときに字幕が有効になるのでしょうか
- ベストアンサー
- プレイステーション
- 字幕付き動画もらったが 字幕が見れなくて困っています
お尋ねします 韓国に住んでいる友人から韓国国内でダウンロードした 日本アニメ(韓国語字幕付き)を借りてpcで見ようと思っていましたが windowsメディアプレーヤでは動画しか見れなくて字幕は見れません 知人から勧められた 韓国のプレーヤーgom playerでは韓国語の字幕も見れましたが このプレーヤではなくて windowsメディアプレーヤで見るにはどうすればいいでしょうか? アドバイスお願いしますね♪
- ベストアンサー
- Windows XP
- 動画フォルダ(字幕付)をディスクに焼くと字幕なし
コピー動画フォルダ(字幕日本語)をBDディスクに焼くと 字幕日本語 が映像にでません。 (1)英語音声だけです。 (2)コピー動画フォルダの中身は,IDXとSUBとTSの3個のファイルです ➂PowerDirector 11のディスク作成 : 映像・音声は正常ですが、字幕がでません (4) ImgBurnでは、すべて”オー・ノウ”の連発でディスクが焼けません。 どなたか、 字幕日本語付動画 を正常(字幕付映像)にBDディスクに焼く方法を教えてください。
- 締切済み
- その他(インターネット・Webサービス)
- 動画やカラオケ字幕の作れるソフトが知りたいです
動画やカラオケ字幕の作れるソフトが知りたいです 動画の日本語カラオケ字幕と 動画の作れるソフトが知りたいです 知ってる方教えていただけませんか? 外国のソフトでも構いません よろしくお願いします
- ベストアンサー
- 画像・動画・音楽編集
- 動画などの英語字幕は誰が行ってる?
例えば、動画サイトの日本語の動画を見てると、下に英語の字幕が入ってることが多々あります。 私はよくアニメを見るのですが、大体、放送されてから半日以内には動画がアップロードされていて、キチンと英語の字幕も入っています。 この英語の字幕は、一体どのような人達が入れてるのでしょう? 大学に入りつつ、典型的な英語苦手意識を持つ私でも、読んで意味の分かるものとなっており、英語字幕は非常にキチンとしたものです。 そしてその英語字幕は、膨大な動画に挿し込まれてるという・・・ 一人で。って考えたら、気が遠くなる作業どころではありませんよね。 これらは一様に、そのアップロードした個々の人達が、一生懸命挿し込んでいるものなのでしょうか? それとも、別の団体が行ってるものなのでしょうか? お手数ですが、ご意見・ご回答お願いします。
- ベストアンサー
- Youtube・ニコニコ動画・動画サービス
- 日本語字幕と吹き替え字幕
初めまして!お聞きしたいことがあります(><) 最近DVDの「字幕・音声メニュー」で吹替用字幕とありますが、あれは普通の字幕とはどう違うのでしょうか?? また、音声を日本語で見た場合日本語字幕と訳が違ってくるのですが、これはどうしてでしょうか?? もし過去に似たような質問があれば申し訳ありません(><)
- 締切済み
- 英語
- PSPで動画を見たい
PSPで動画を見ようと思い、購入を考えているのですが、どうやってPSPに動画を送ればいいのかわかりません。僕はDVDに録画したモノをPSPでも見たいのですが、パソコンにDVDを入れても再生されません、ノートパソコンです。PSPに動画を送る手順をどうか教えてください。
- 締切済み
- その他(インターネット・Webサービス)
- PCでDVDの字幕再生が出来ません
PCでDVDの字幕再生が出来ません PCでDVDをWindowsMediaPlayer11、jetaudio7で 再生してみると両ソフトとも映像や音声の英語日本語切替えは 問題ないのですが字幕がまったく再生されません。 ためしにmkvの動画ファイルを再生してみたら jetaudio7は日本語英語どの字幕も きちんと表示されますがWindowsMediaPlayer11だと 日本語字幕だけで英語字幕が再生できず 日本語英語字幕の切り替えができません。 コーデックはcombined-communiti-codec-packと XPーcodecpackとmkvinst-b99を入れています。 osはXP Pro SP2です。 DVDはコピーしたものではなく市販のDVDをPCに入れました。 DVDプレイヤー、PS2での再生は問題のなかったDVDで 日本語字幕と英語字幕がついているものです。 どなたかご教授ください よろしくお願いします
- 締切済み
- フリーウェア・フリーソフト