- ベストアンサー
次の会話応答問題の対処に悩んでいます。
「次の会話文において( )内に入る文を下から1つ選べ。」という問題で、 A: What do you think of the movie ? B: ( ) A: Me neither. 選択肢 (1)Actually, I didn't really enjoy it. (2)To be honest, I hated it. (3)(4)は略。 答は、否定表現のある(1)が正解なのですが、(2)でもhateは「大嫌い」とマイナスイメージの語なので、否定的ニュアンスと考えると、次のAは「私も大嫌い」という意味で(2)でも正解になると思うのですが・・・。 どうして選択肢(2)は、正解でないのか、その根拠を教えてください。よろしくお願いします。
- enngel
- お礼率48% (220/452)
- 英語
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんにちは。 Me neither.は否定文に対する同意ですから、(1)で正解だと 思いますが・・・・ もし(2)が正解であるならば、Aの答えは(2)に対する同意、 つまりMe,too.やSo do I.になるのではないでしょうか?
その他の回答 (1)
- toriyama
- ベストアンサー率50% (23/46)
Bの発言が肯定文であるか、否定文であるかによって、Aの同意の答えが"Me too."であるか"Me neither."であるかが決まります。 問題文ではAが"Me neither."と答えているので、Bの発言は否定文あったということになり、解答は(1)"Actually, I didn't really enjoy it."になります。 もしBの発言が、(2)"To be honest, I hated it."と肯定文であったとすると、その後のAの答えは、"Me too."となります。 この場合、動詞がマイナスイメージの語だとか、ニュアンスが否定的と言うことはまったく関係ありません。
![enngel](https://gazo.okwave.jp/okwave/images/contents/av_nophoto_60_4.gif)
お礼
お礼が遅くなり申し訳ありませんでした。回答どうもありがとうございました。参考にさせていただきます。
関連するQ&A
- 次の会話応答問題の対処に悩んでいます。part2
次の会話文をみてください。 A: The movie we saw last night was disappointing. B: I didn't think much of it either. not either=neitherですよね。Aの発言は、肯定文なのに、次のBの発言がnot either(=neither)で受けるのは変な気がするのです。Aの発言の中にdisappointというマイナスイメージを表す語があるので、そのことを考慮して、not either(=neither)で受けているのかと自分では思ったのですが、not either(=neither)は前文が否定文の時にそれに同意するときに使うものなので、そうするとどうも上のAとBのやりとりが、文法的に自分として納得できません。 この前に質問させていただいた、以下の例とこの会話例で登場してくるnot either(=neither)と混同しています。どうか私のもやもやを皆さんのアドバイスにより解消させていただければ幸いです。お願いします。 ※前回の質問例の会話文 A:What do you think of the movie? B:( )→Actually, I didn't really enjoy it.が正解で、To be honest, I hated it.は不可。 A:Me neither.
- ベストアンサー
- 英語
- 次の並び替え問題の解き方について教えて下さい。
Q 次の単語を並び替えて、正しい語順にしなさい。 (asked, he, it, what, meant) これに対して、以下の二つの回答を思いつきました。正解は下の方で、何となく直感でこちらが正しいというのはわかるのですが、上が何故不正解なのか教えていただけませんか? He asked what meant it He asked what it meant この二つの文は、asked以降を切り離すと、 what meant itとwhat it meantになりますよね。whatとitをそれぞれAとBに置き換えると、 A meant BとB meant Aという二つの文が出来上がり、両者に決定的な差を感じません。
- ベストアンサー
- 英語
- 次の英文を訳すことができません。
I didn't make a dime off the magic show. 「マジックショーでお金を全然稼げなかった」、 という様な意味であるらしいことは確かなのですが、 なぜそう訳せるのか、文の構造がわかりません。 まず、このoffの役割が分かりません。 makeを修飾する[強調] 「すっかり、完全に」でしょうか。 それとも形容詞の「閑散とした、不況の」でしょうか? この文は、いったい第何文型なのでしょうか。 そもそも、この英文は正しいのでしょうか? 話者の南部訛り?が、I didn'tの部分がよく聞き取れませんでした。 そのため、I didn'tの部分は違っている可能性もあります しかし、ひとまずI didn't make a dime off the magic show. という文だと仮定して、この文の構造をご教授いただけませんでしょうか? makeは「お金をかせぐ」という意味ではないかと想像します。 dimeはドルの十分の一、否定文で「びた一文」というところまではわかっております。
- ベストアンサー
- 英語
- 次の英文の質問を教えてください。
次の英文の空欄に入る単語を選べと言う質問です。 質問:私は日曜日には水泳をします。 I "空欄 " swimming on Sunday. 選択: am, being, enjoy, do 正解はどれでしょうか? I swim on Sunday. なら分かるのですが・・・
- ベストアンサー
- 英語
- 会話文問題
会話文で分からないものがあります。お助けいただければと思います。センターの過去問かと思いますが、正解は(3)ということです。正直、どれもよさそうな気がします。wish と hope の差異を教えていただければと思います。また、can と will の差異も教えていただければと思います。 A:marie, I've got a couple of tickets for a concert this evening. Why don't you come with me? B:Oh,( ) but I've got homework to finish by tomorrow. (1)I hope I can (2)I hope I will (3)I wish I could (4)I wish I would あと、下の問題ですが、正解は what を使う方らしいです。how と what の差異を教えていただければと思います。 A:Mother! I found a walllet on my way home today. B:Is that right?( ) A:I took it to the police station near my school. Good for you! (1)How did you do it? (2)What did you do with it?
- ベストアンサー
- 英語
- 会話問題
1、2番 会話問題の問題文(会話文)の和訳と、選択肢(会話に繋がる文)が合っているかどうかと和訳をお願いしますm(__)m 3、4番 会話文の並べかえで、並べかえ順と和訳が合っているかどうかをお願いしますm(__)m -------------------- 1. A What time are we going to the hospital tomorrow? B I don't know. Visiting hours are from two o'clock until six. A Why don't we go at three? B () [私達が明日病院に行く予定の時間はいつですか。 私は知りません。訪問時間は2時から6時までです。 3時に行くのはどうですか。] 選択肢 (1)Because a rule is a rule. (2)Good idea. Morning's the best time. (3)Yes, shall we postpone it? (4)Yes, that sounds OK. 考えた解答→(4) 2. A Let's stop here for a cup of coffee. B Sounds great, but to tell the truth, I didn't bring any money. A () B Thanks. Next time It's my turn. [ここで止まってコーヒーを飲みましょう。(良い訳し方がわかりません) それはいいですね。しかし実を言えば、私はお金を少しも持っていません。 () ありがとう。次の時は私の番です。(良い訳し方がわかりません)] 選択肢 (1)No problem, I did. (2)That's OK. It's yours. (3)That's too bad. How about tea? (4)Well, let's have something else. 考えた解答→(1) 3. (1)Aren't you going to school today? [あなたは今日学校に行かないのですか。] (2)Classes begin late today. [今日は授業が遅く始まります。] (3)Then why are you still here? [その時なぜあなたはまだここにいるのですか。] (4)Yes, of course I am. [はい、もちろんそうです。] 考えた解答→(1)(4)(3)(2) 4. (1)Hello, Ms.Adams. Thank you. [こんにちは、アダムスさん。ありがとう。] (2)I saw the advertisement on your company Web site. [私はあなたの会社のホームページで広告を見ました。] (3)Hello, Mr.Suzuki. Please come in and have a seat. [こんにちは、スズキさん。部屋に入って席に座ってください。] (4)How did you hear about this job opening? [?(訳し方がわかりません。)] 考えた解答→(3)(1)(4)(2)
- ベストアンサー
- 英語
- 会話の応答文の答えを教えて下さい。
Mr. A : I don't think we'll make it on time. Ms. A : That's why I said we should leave earlier. Mr. A : I know, I know, but ( ) ( )内に入る適切なものを答えなさい。 1. don't you remember I was the one who insisted on leaving home earlier? 2. if we are late for the concert, it'll be your fault. 3. the problem is that we didn't expect anything like this. 4. why are the roads so crowded at this time of a weekday? 1,2がおかしいのはわかるのですが、3ではいけないでしょうか? 答えは4になっています。
- ベストアンサー
- 英語
- この文中のthatの意味を教えてください
ある本で見た文ですが、 Wasn't that an excellent movie? Well, actually I didn't think it was that good. というやり取りがあります。 ここで2つ目の文のgoodの前にあるthatにはどのような意味があるのでしょうか? I didn't think it was goodでも同じような意味になりそうな気がしますが、このthatの意味を教えて下さい。
- ベストアンサー
- 英語
- 会話問題が解けません
一応自分でもやってみたのですが、答えに自信がないので解説をお願いします。 問題文「次の会話文を読んで、空所を補うのに最も適当なものを選びなさい。」 A:Front Desk. May I help you? B:Yes. This is room 702. There is something wrong with the sink in my bathroom. (1: ) A:Something is wrong with your sink, sir? (2: ) B:Certainly. The faucet is dripping. I can't sleep because of the noise. A:I'm sorry, sir. We won't be able to send someone to fix it until tomorrow morning. B:Tomorrow morning? (3: ) I can't sleep and I have a very important business meeting in the morning. A:The maintenance staff won't be here until morning. Perhaps we could move you to another room. B:Well, if you can't fix it tonight I guess that wil have to do. A:(4: ) Someone will be up to take your bags to the new room shortly. 1. I'm sorry, but I can't help you. 2. I should fix it soon. 3. Could you please be more specific? 4. That's not my problem. 5. Can't it be fixed before then? 6. I apologize for the inconvenience, sir. 7. I don't know what you are talking about. 8. Is someone fixing it? 9. Do you have someone available to fix it? 10.How did you break it? 私の答え 1番 5 2番 2 3番 9 4番 6 回答お待ちしております。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
お礼が遅くなり申し訳ありませんでした。回答を寄せてくださりありがとうございました。参考にさせていただきます。