- ベストアンサー
英和辞典について。
英会話を学んでいるので、辞書を引く機会が多いのですが、私が使っている辞書は高校時代に使っていたものなので、かれこれ７年は使っていることになるのですが、やはり新しいものを買った方がいい気がしています。たまにこの単語載ってないなと思うこともあって・・。ちなみに今使っているものは旺文社のニューサンライズです。英和辞書ならコレ！というものがありましたら教えていただきたいのですが。お願いします。
- みんなの回答 （6）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
その他の回答 (5)
- tyunji
- ベストアンサー率19% (68/349)
辞書を使う目的によると思いますよ。 勉強が目的なら、英和より英英辞典の方が微妙なニュアンスが判って良いのですが。 仕事で使うんだと一寸小さいかもしれませんが、デイリーコンサイスで大抵は間に合っているので大丈夫そうな気もします。 単語は結構大きいのでも載っていないのは有ります。 特にmailやwebだと、口語でしか使われていなかった単語が有ったり、スペルミスが有ったりするので多いです。
お礼
回答ありがとうございます。大きいものでも単語は載っていないのもあるんですね。どちらかというと目的は日常会話的なものです。なので口語が多く載っているものが合っているのかもしれません。
- areru
- ベストアンサー率4% (1/21)
- panda_
- ベストアンサー率26% (96/362)
理系です。 科学用語も結構載っているので、 私の周りの研究者はリーダーズ派が多いです。
お礼
回答ありがとうございました。本屋で見てみたいと思います。
リーダーズなど掲載単語が多いですが、研究などで使うような 単語などが多くあります。 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4767414318/249-6983859-9777154 会話用ならもう少し安価なものでもいいのかもしれません。 見つかられなかった単語の例とかはありますか?
お礼
回答ありがとうございます。リーダーズ初めて耳にしました。 本屋でチェックしてみたいと思います。
- 8086
- ベストアンサー率22% (118/520)
お礼
回答ありがとうございました。
関連するQ&A
- 上級者用の英和辞典を教えてください。
こんにちは。私は３０代男性です。 毎日外国人と英会話の練習をしていまして、わからない単語が出てきたときは高校時代に使っていた辞書を使いながら話しているのですが、スラングなどのよく分からない表現とか、１５年くらい前にはなかった最近の言葉（例えばupdateとか）を言ってきたりするので、今使っている１５年前の辞書ではお話になりません。 そこで、新しい辞書を買おうと思っているのですが、何がお勧めでしょうか？いまは１５年前の「THE NEW ANCHOR」を使っています。もちろん、普段サクッと使い安いものがいいわけですが、中学生向けというよりは、英文科の人が使う辞書を買う方がのいいかなと思っています。和英辞典でもお勧めがあれば教えて頂きたいです。 ちなみに教えて頂きたいのは辞書であり、サイトなどではありません。 以上、よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- 英和辞典のお勧めは？
こんばんは。 英和辞典の購入を検討しております。 「ジーニアス英和辞典」を購入しようと思っていたのですがウィキペディアに次のような内容がありました ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ オーラルコミュニケーションに力点を移しつつある現代の高校英語においては、一般の高校生にとって、内容、訳語、解説などの表現が難しすぎると敬遠する向きもある ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 購入の一番の目的は「英会話に役立てたい」です。 英会話が大してできる訳ではございません。 ただ辞書に載っている例文等を学んでみようかなっていう感じですので、できるだけ内容、訳語、解説等の表現がわかり易く、よりシンプルで実用的なものを希望してしまいます。 お勧めの辞典を紹介していただける方、どうぞ宜しくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 使える英和辞典のオススメは？
新中１生の父親です。 これから英語があるので英和辞典を買って上げようと思うのですが、 本屋に行くと、私の学生時代とは全く違う辞書が並んでいます。 オススメの辞書があれば教えて下さい。 ちなみに、私の学生時代は、研究社の新英和中辞典が評判が高く、これを使っていました。
- ベストアンサー
- 英語
- 英和辞典について
大学に入ってもうだいぶ立つのですが、英和辞典を 購入しようと思っています。 そこで皆さんのお勧めの辞典を紹介してもらいたいです。 今までの英語の授業では、電子辞書を使っていました。 理系なのであまり、英語の授業以外辞書を使うことも なく、（授業でもほとんど使いませんでした） ここ数年英語をきちんと勉強したこともなく 高校の単語も最近忘れているようです。 高校のとき使っていた辞書はスーパーアンカーという 辞書で、この辞書はかなり使い込んでもうぼろぼろ です。 私は、電子辞書というのが好きでなく、英語の授業用に買おうと思っていたのですが、大して勉強することもなかったので、結局、買わなかったのですが、 今度TOEICや公務員試験などを受験しようと考えていて、本気で英語を勉強し始めて、辞書が必要に なってきました。 紙の辞書がすきなのは、辞書を結構読むのが好きだったので、調べたのと関係ないところも結構読んだり して読み物としても使ったりするので厚くても問題ありません。 学校で使用するわけでもないので、別に持ち歩きに 便利でなくてもかまいません。 皆さんのお勧めの辞書を教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 英和辞典の*や十字架マークについて
電子辞書に搭載されているジーニアス英和辞典で検索すると、 英単語の左に*や十字架みたいなマークがあったりしますが、アレはどの様な意味なのでしょうか？ また*が二個付いてる意味も合わせてお願いします
- ベストアンサー
- 英語
- 和英・英和辞典と連携する単語帳を探しいています。
和英・英和辞典と連携する単語帳を探しいています。 現在のインターネット単語帳 WordDream，単語帳ドットコムなどいろんなあるが， みんなほとんどＴＯＥＩＣ，ＴＯＥＦＬなど特定の単語リストから単語テストを作ってくれた。 しかし，私が欲しいのはそういうものではなく，自分が英語環境の中で，例えば，英語の新聞や本を読んだり，英会話話したりした分からなかった単語を辞書で調べたあと，記録して，エビングハウスの忘却曲線によって常にかつ定期的再生し，単語テストをしてくれる機能を持つアプリやら，電子辞書やら，ソフトウェアである。 英中の場合は，こういるものがある http://www.easyremember.net/ ご参照してください。 和英・英和のもあるかなと思って， 知っている人がぜき教えて，お願いします。
- 締切済み
- 英語
お礼
回答ありがとうございます。日常会話を使ううえでの勉強なので口語が広いものが好みかもしれません。検討してみたいと思います！