英会話について

質問

いつもお世話になっております。
来年一人で米国に滞在(ホームステイみたいなもの)することになったのですが、英語力があまりなく、不安なので、英語力をつけたいと思っております。
お金があまりかからずに英会話ができるような方法にはどんなものがありますでしょうか？(英会話教室は時間の余裕とお金がないので考えておりません。まずは、通っている学校の英語の授業を頑張ろうと思っています。)

こんなことをしたら英会話が安価で上達しましたというのを教えてください。英会話についてのアドバイスなども頂けたら大変うれしいです。
また、教えてGOOの過去質問の検索結果から安価な方法としては英語圏の映画を字幕で見る、NHKや民放のTV・ラジオ講座なども考えられるみたいですがその場合、どのようなものが役立ちますでしょうか(スカパーは設置できません)。

いろいろ注文してしまいましたが、ちょっとしたことでも良いですのでよろしくお願いいたします。

回答No.8

namacha2 · ベストアンサー

no4です。さて、色々なアドバイスがあったと思いますし、あなた自身も「これをやってみよう、この方法でトライしてみよう」など、大体において考えが浮かんできたのではないでしょうか。渡米するまでは精一杯頑張ってくださいね。
ただ、本当の意味で勉強できるのは渡米してからですよ。有意義な滞在になるよう、今から少しづつ準備をしようというあなたの姿勢はとても良いですね。そこで提案させて頂きます。今から「英語でこんなことが言えたらな」、あるいは「これを英語で言うにはどういった感じになるのだろう」など、気づいた時々にそれをノートに記録しておくことです。そしていよいよ渡米した際には、あなたの渡米目的の一つに「英会話の勉強」があることを明確にホストに伝えて下さい。ホストは喜んであなたを助けてくれるはずです。ノートに記録する内容はは別に難しく考えず、あなたの日常生活で起こりうる現象を想定し、見つけてください。例えば、一万円札を出して「これ千円札に両替して下さい」といった文章でもいいですし、単発的に「～の何倍」は英語で？といったものでもよいです。どんどん記録していってください。もちろん、日本で解決できるものは解決してもよいと思いますが、英語は日本語で直訳できない面があります。日本語で○○は英語で何という？とい質問に即答できる時とそうでない時があります。その時の状況でまったく異なる英語表現を使うことがありますから、やはりホストに聞いてみることをお勧めします。あと、「これこれこういった状況で、このように言いたい時は？」などの問いも良いかと思います。ここで注意することは、そもそも「英語で～は何て言う？」とか「こういう状況のときなんて言う？」といったことを「英語」で質問できなければならないことです。とくに「状況」を説明するための英語は事前に勉強しておいてください。といっても、コツさえつかめば難しくはないですから。とにかく向こうで気の通ったパートナーというか、先生を見つけて何でも教えてもらってください。あなたがノートを出してきたら、向こうもその真面目な姿勢に「よし、できる限り教えてやろう」と思ってくれるはずです。単に言語が違うだけでなく、文化が違うのですから、思考回路も違ってきます。日本では「こういう時は、ああ言う」の「ああ言う」が全く異なるときもあります。向こうの「文化」を知らないと（確かに英語自体は間違ってないけれど）、相手からすれば失礼だったり、チンプンカンプンに聞こえてしまうこともあります。それから文化が違うがゆえに思わぬところで軽い衝突が起こるかもしれませんが、学ぶ側としてコツコツ真面目に勉強する姿勢を崩さなければホストも最大限助けてくれると思いますよ。繰り返しますが、あなたの渡米の目的に「英会話の勉強」があることを伝えて下さい。そうすれば会話がギクシャクしても、「失礼」とは思われませんよ。逆に変に遠慮し、わからないのに分かったふりをしたり途中でギブアップする態度はよくないです。ただ、あまりしつこいのも何ですから、その場合は"please just forget it, i think (that) i need to study english more"とすれば謙虚な感じになりますから問題ないと思いますよ。

お礼

再度のご回答ありがとうございました。
またお礼と締め切りが遅くなってすみませんでした。

こんなにたくさんアドバイス頂けてとてもうれしいです！

メモはいつでも大切ですね！渡米してもメモは持って行動したいと思います。電子辞書も共に。

ホストは私の渡米目的の一つに「英会話の勉強」があるということを理解してくれていて、そのために招いてくれているのでその点は安心です。もう何回か会っていて、私の表現力の拙さは良く分かっているはずなので、ステイ先で上達してたらびっくりさせることもできるのかなとか考えています。

アドバイスのような重要表現については、何かテキストを買ってやります。これから１年間頑張って勉強しようと思います！ありがとうございました！

回答No.7

noname#37852

こんにちは。No.6の者です。

>あまりに短い文章で答えてしまうと、ステイ先の主人に失礼があるかなあと思いまして…

そんなことはないと思いますが。
言い回しの長短よりも、はっきり意思表示することのほうが大事ですし（YesなのかNoなのか）、嬉しいとか美味しいとかは、正しい英語なんかなくたって、日本語と笑顔でも伝えられるでしょう？

逆にあなたが、日本に来たアメリカ人と話すときを思い浮かべてみてください。
短いフレーズを並べるだけの人を失礼だと思いますか？
（思うんだったらしょうがないですけど。笑）

>いいかげんな世間話が少しできる程度のレベルですから、ある程度まで文法もきちんとしてあとはサバイバルにいこうと思いました。

>簡単な論文なら読めるので、もうちょっといろいろ読んでみようと思いました。

どういう種類の用事をこなしたいのか今ひとつ分からないのですが、コミュニケーションに関して難しく考えすぎな感じもします。

海外旅行経験がもしおありなら分かりやすいと思いますが、サバイバル英語ってこの程度ですよ。
　↓

参考URL：

http://allabout.co.jp/study/english/closeup/CU20050826A/

お礼

お礼が遅くなり申し訳ございません。
やっと日常会話はだいたいできるようになりました。
結構簡単な単語の組み合わせがとっさに言えるかどうかに
かかっていますね。
でもやはり向こうの世間話について行くのは難しいです。
ありがとうございました。

補足

再度のご回答と補足、様様なご意見ありがとうございます。
またお礼が遅くなってすみません。
サバイバル英語については良くわかりました。
簡単な英語表現で、目的のことを行えるのはすばらしいものだと思いますし、近道になるのでしょう。
英会話における同じ表現の言いかえも非常に大切なのですね！

ところで、ステイの目的は、英語力をつける事と、専門分野を深めること、そして多くの人々とコミュニケーションをとることです。
ステイ先の主人も自分の専攻分野を教えてくれるような立場の方なので、そういった類の論文など日ごろから読んでいると、話が合いやすいのです。
短いフレーズを並べることはおっしゃる通り、失礼なことではないですが、私が言いたかったのは、さらなる会話の追加の重要性です。例えば専攻を聞かれた場合、今の私なら、「私は大学で生物学や化学などをやっている」と短い英語で言うでしょう。しかしそこで終わりたくはないのです。「最近は、いろいろな基礎的な実験をやっていて、こんな化合物の精製の実験をやりました、またラットの解剖もしました。……。ところで、あなた(ステイ先の主人)は、どのようなことを最近なさいましたか？」とか、すらすら言いたいのです。
ステイ先の主人をがっかりもさせたくないという趣旨でもありますし、英語力をさらに伸ばしてみたいというのもあります。

回答No.6

noname#37852

>来年一人で米国に滞在(ホームステイみたいなもの)することになったのですが、英語力があまりなく、不安なので、英語力をつけたいと思っております。

というのは、ステイ先の家族との意思疎通とか、そういう面での不安でしょうか？？
そうでなくてきちんとした英語を身に付けたいならば、これでは不十分ですが、
　↓↓

・相手の言っていることが大まかに解る
・平易な英文を読める

を目指して練習すると、とりあえず何とかなることが多いです。
いわゆるサバイバル英語っていうんでしょうか。

受け答えは多少できたほうが良いですが、簡単なコミュニケーションを取りたい場合であれば、フルセンテンスで正しく喋れなくても大丈夫です。
もちろん、正しく喋れるに越したことがないのは、言うまでもありませんが・・・・。
（私は文法がダメできちんと喋れませんが、いい加減な世間話はできます）

文法練習は教科書的なテキストがいいと思いますが、日常的な会話や単語については、旅行英会話集や英会話本のほうが実用的だと思います。
アメリカならアメリカ的な表現を覚えておくと良いでしょう。
アメリカ旅行用の会話集とか、米語の口語表現とか。

リスニング練習は、私は関東人で、AFN東京（ＡＭ810）を聴いてますが、、、

お礼

ご回答ありがとうございます。
そうですね。明快に相手の言っていることがに解る場合もあるのですが、そうでない場合も多いのでもう少しがんばろうというところです。
あまりに短い文章で答えてしまうと、ステイ先の主人に失礼があるかなあと思いまして…
いいかげんな世間話が少しできる程度のレベルですから、ある程度まで文法もきちんとしてあとはサバイバルにいこうと思いました。
簡単な論文なら読めるので、もうちょっといろいろ読んでみようと思いました。
旅行英会話集や英会話本も実用的なのですね！ちょっと探してみようと思います！
ラジオもいろいろあるのですね！参考になりました！

回答No.5

maabo50

英検の準１級を取りました。英会話スクールには行きませんでした。英語で話すために一番良いテキストは高校の英作文の教科書だと思っています。面接試験の前には，例文の暗誦から，応用作文の暗誦を繰り返し，１冊まるまる仕上げるようにしました。かなりスムースに英文が出るようになります。大切なことは頭で暗誦するだけでなく，口の筋肉が自然に動くようにひたすら声を出して練習することです。

お礼

ご回答ありがとうございます。
口が自然に動くようにですか！英文を読み進めるような感じで口が動くところまで到達したいです！
下宿先にライティングの教科書が眠っていますのでそれを使ってみようと思いました。
宝の持ち腐れをしていたようです。
試してみます！

回答No.4

namacha2

＞お金があまりかからずに英会話ができるような方法にはどんなものがありますでしょうか？
安価で一番良い方法と思われるのは、やっぱり映画ですね。映画は本人が参加していないだけで、スクリーンの中はすべて実践英語の世界ですから。そこでどのような映画を選ぶかということですが、米国留学するそうですから、基本的にはハリウッド映画が良いかと思います。イギリスやオーストラリア等、同じ英語圏でも発音、言い回しはかなり違いますから。特別な用語を学ぶのではなく、あくまでも「英会話」ということですよね。でしたら映画のジャンルは何でもよいと思いますが、会話よりもカーチェイス等のアクションが多いものや、医学、科学用語などの専門用語やたら多いもの、あるいは現実（会話）ばなれしたＳＦものは避けたほうがよいです。あと、いくら名画とよばれるものでも古い時代に制作されたものは、英語がフレッシュではないので、できるだけ最近のものが良いと思います。大学生モノなんかどうでしょうか。現代の生きた英語を話していますし、年も近い？でしょうから内容も共感できるかと思います。ちなみに私の時代は「リアリティーバイツ」でしたね。米国人は日本人のように日常会話においてテレビタレントなんかの話は全然しません。代わりに映画の話をよくします。ほんとうに映画の好きな国民、文化ですから、勉強がてらたくさんの映画を見ておくと、向こうに行ってからも会話のきっかけ（話題、友達）ができますよ。あと音楽もそうです。クールな音楽は映画で使われますから、そのサントラ盤を聞くのもいいですよ。音楽の趣味、これもまた向こうで友達ができるきっかけとなるはずです。それではgood luck!!!

お礼

アドバイスと激励のお言葉ありがとうございます。
やっぱり映画ですか！おっしゃるとおり私を泊めてくれるアメリカ人の方も映画が大好きで、日本の映画なども私よりよく知っています。(やはりアメリカは日本より映画に行きやすい環境があるということも影響してるのかなと思いました。)私が映画はあまり見ないと言うといつも残念そうにするので、レンタルして沢山見てみようと思いました！
そうですね。今の時代の青春映画なんて学ぶところが多いと思いました。いちど試してみます！
青春映画のリアリティーバイツも見てみたいと思います。
自分の専門に近い映画があればそれもいいかもと思えてきました。
洋楽もしばらく聞いていないので聞いてみようと思いました！

回答No.3

CareBear2

来年、ホームステイですか。楽しみですね！
最初は色々大変ですが、頑張ってくださいね！

１Ｆａｎ９さんが今英会話にお金を出来るだけ使わないというアイディアはとても良い考えだと思います！

行く前は、文法は、中学で習った基本的な文法を復習しておけば会話するや質問する時にも役立つと思います。

アメリカのドラマ、映画（日常会話が多いものがいいと思います。フレンズ、フルハウスなど）なので好きなものがあったらそれを繰り返し見るのがいいと思います。日本ではＤＶＤでは、英語が画面の下に出すことができるのでしょうか？もしそうであったら、それを見ながら勉強するのが良いと思います。

がんばって下さい！

お礼

アドバイスと励ましのお言葉ありがとうございました。
やる気が出てきました！
そうですね。今、実際に英語でコミニュケーションをする場面では中学の文法でさえ危ういので、それを口に出せるようやっていきたいです！
実際アメリカ人も日常的にはそんなに単語の数を使わないらしいですから…！
字幕が映るFOX系のDVD借りてみようと思います！

回答No.2

murabon

どちらかといえば海外旅行向けかもしれませんが、結構役に立つかもしれません。
ご参考まで。

参考URL：

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00007J5A7/249-8811240-6568321

お礼

ご回答ありがとうございます。
レベルに応じてというのがいいですね！
考えてみます！

回答No.1

nanmi

お金を掛けずになら、やはりお手持ちの本をなんでもいいから、声を出して繰り返し読むことはどうですか？
簡単な文書でも声に出して読むことが、会話力を高めるにはいい方法かもしれません。

お礼

ご回答ありがとうございました。
高等学校で使用した本などでやってみようと思いました。
まず口で耳で目で同時に覚えることが大切ですね！