- ベストアンサー
韓国KBS冬のソナタのアドレス
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
今晩は こちらでしょうか?↓ http://www.kbs.co.kr/end_program/drama/winter/ http://www.fuyu.jp/(日本語) もし違ってたらごめんなさい。
関連するQ&A
- 韓国KBSの放送を見るには?
あるサイトで「冬のソナタ」を見ていましたが、突然中止になり、直接KBSで視聴を とありました。 韓国KBSの視聴はどのようにしたら見ることができるのでしょうか?
- ベストアンサー
- ドラマ
- 冬のソナタの韓国での名称
昔、テレビで「冬のソナタ」の特集が組まれた時、 「『冬のソナタ』の韓国での題名を日本語に 直訳すると全く違う題名になる」 と紹介されていました。 どなたかその直訳された題名を知っている方はいらっしゃらないでしょうか? よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- ドラマ
- 韓国「KBSドラマ」視聴について
カテゴリ選択で迷いましたが、パソコン関係のカテゴリにするより、韓国語が分かる方で韓国に興味がある方のほうが私の質問を理解いただけると思い、こちらで質問させていただきました。 先日、韓国のKBS会員登録をしてドラマの再視聴をしようと思ったのですが、なかなか56K/300K/700K(のいずれか)をクリックしても何もでません。パソコンの調子が悪いだけですかね?気長に待っていればVTRが出るのでしょうか?また5話目くらいの放送からしか表記されてないのですが、これは第1話から最後まで見ることはできませんか? 有料の所があると書いていましたが、その場合は有料と書いているのでしょうか? 韓国語の勉強のため台本を見ながらドラマをみようと思ったのですが、台本の所をクリックするとハングル文字ではなく漢字で表記されています。これはパソコンの設定で変えられますか?ハングルで見たいです。 方法を教えてください。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- いまさらながら冬のソナタ
今までまったく興味がなかった今再放送中の「冬のソナタ」を何となく見たのですが、お、面白い。。。 なぜもっと早く見なかったのかと悔やんでいます。 と言うかまとめて一気に見たい! 質問なのですが、ノーカット完全版があると聞いたのですが、 見るならカットされてしまった所なども見たいと思っています。 私は英語や韓国語がわかりません。 ノーカット版は日本語吹き替えや字幕などで出ているのでしょうか? ご存知の方宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- ドラマ
- 韓国語版冬のソナタDVD
こんにちは。 最近、冬のソナタにはまりました。 スキー場へ行っては一人浸ったりしています。 ところで、韓国語から始める冬のソナ○っていう 韓国語の本を買いました。 CDがついていると思っていたのですが、冬のソナタの セリフが韓国語と日本語の両方で書いてあるだけの本でした。 そのため、韓国語の発音がよくわかりません。 これは、韓国語でのDVDを買わねば!と思い DVDを探していますが、とても高く手がでません。 日本語の吹き替えがついていなくてもいいので 安く韓国語版のDVDを手に入れられないでしょうか?
- ベストアンサー
- ドラマ
- 韓国語で「ソナタ」って「あなた」という意味ですか?
冬のソナタがはやったときソナタは音楽の用語からとったのだと解釈してましたがCMでヨンさまがソナタって連発してるのをみてあなたという意味にあたるのかなと思いました。 意味を知らないのは私だけかも知りませんがご存知のかた韓国語の「ソナタ」の意味をおしえてください。
- ベストアンサー
- その他(語学)
お礼
早速の回答ありがとうございます。 上のアドレスを探していました。 本当に助かりました。 ありがとうございます。