• ベストアンサー

英語の質問

失礼します。 受験勉強中ににわからないところが二ヶ所出てきました。 いづれも空所補充問題ですが You look so tired. A week in Hawaii will( )you good. 1make 2feel 3do 4turn この問題の答えはdoだとあるのですが、なぜmakeでは無理なのでしょうか? Animal rights organizations are opposed( )beauty products on animals. 1to testing 2to test 3testing 4tests of この場合の答えは1になるとあるのですが、opposeは他動詞で前置詞をつけられないので答えはtestingになると思ったのですが・・・。 ご教授お願いします。

  • 英語
  • 回答数3
  • ありがとう数5

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

 do には,do O1 O2=do O2 to O1で,「O1にO2をもたらす,与える」という意味があり,このとき,O2には,harm「害悪」や good のような語が来ることが多いです。この good は「善,よいこと,役に立つこと,利益」という意味の不可算名詞です。  ここでは,「一週間,ハワイにいることは,あなたに利益をもたらすでしょう(あなたにとって有用でしょう)→あなたの健康によいでしょう」という意味になります。  確かに make you good でも,SVOCで「あなたを good にする」という意味になりますが,good という形容詞は you are good のように,人を主語にして,補語になった場合,「有能な」などの意味にはなっても,「健康な」という意味にはなりません。(You are well. なら可。)You look so tired. の後に続けるのは不自然な表現となります。ただ,文法的には正しいので,若干紛らわしい気もします。  oppose は他動詞で,oppose +名詞(動名詞)で,「~(すること)に反対する」ということができます。また,oppose A to Bで,「AをBに対立させる」という意味になり,これを受動態にすると,A is opposed to Bで,「AはBに対立させられる」→「AはBに対立している,反対である」という意味になります。ここでは,be opposed の後ですから,こちらを選ぶことになります。be opposed to 名詞(動名詞)で,「~(すること)に反対だ」と覚えればいいと思います。

fisher777
質問者

お礼

解決できました、有難うございました! goodの品詞理解が難しかったもので・・・品詞理解は本当に重要ですね。 ひきつづき勉強をします^^

その他の回答 (2)

回答No.3

アメリカに37年住んでいる者です。 私なりに書かせてくださいね。 これは熟語を知っているかどうかを試験しているのだと思います。 つまり、do you good, is opposed toと言う熟語ですね。 do you goodと言う言い方をして、為になるよ、良いことになるよ、また、単純に、日本語表現として、「あなたにとって良いよ」と言うフィーリングがるときに使う表現なんですね。 make を使うのであれば、will make you feel goodとかwill make you refreshedと言うような表現が使えます。 つまり、~が~にさせる、と言う使役動詞の使い方ですね。 opposed toの方ももっと単純に考えてしまってopposed と言う形容詞があり、~に対して反対だ、と言う表現をしたいときにこの表現を使うと覚えてしまった方が今後使いたいときに使える表現となると思います。 to つけて使うから形容詞だと文法は言うのですね。 つまり、is againstと言う表現と同じフィーリングなわけです。 opposed to=againstと言う事です。 これでいかがでしょうか。 分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。 

fisher777
質問者

お礼

回答ありがとうございました! よく理解できました^^ どちらも熟語だと思えば覚えやすいです。 また質問が出ると思いますが、また宜しくお願いします!

回答No.2

 #1です。be opposed to は受動態というより,opposed で,「反対している」という形容詞になっていると考えた方がいいかもしれません。

関連するQ&A

  • opposeの受け身で

    opposeは反対するという意味だと思うのですが 受け身になると日本語的には(主語が)反対されるとなるように思うのですが 以下の例文からみるとそうではないのですがなぜでしょう? Many vegetarians are opposed to the cruel way in which animals are slaughtered. 多くの菜食主義者が、動物がむごい方法で畜殺されていることに反対している。 これならば be opposedでなくて そのままopposeではダメなんでしょうか? 受け身なのか形容詞なのかややこしいです。 このような形容詞?はworriedやinterestedのように受け身的な意味合いもあると思ってたのですが よく解らなくなってしまいました。 どなたか解説をお願いします。

  • 英語の得意な方、お願いします。

    英語で解けない問題があります。 どなたか解説していただけるとありがたいです。 問.A week in Hawaii will ( ) you good. 選択肢 1.make 2.feel 3.do 4.turn という問題なのですが、自分の解答は、 「SVOCの第5文型でmakeを用い、"ハワイでの1週間はあなたをよくするでしょう"の訳」 でしたが、答えはdoでした。 doの"~をもたらす"という訳を用いる事は何となく分かったのですが、自分の解答であるmakeがなぜ駄目なのかが分かりません。 ぜひ解説をお願いします。

  • 「笑わせてるの?」を英語では?

    英訳をお願いします! 「私を笑わせようとしているの?」 Are you going to make me laugh?  Do you make me laugh? どちらを使えば良いのかわからないです…。

  • 複合関係詞。及びdoとbeの使い分けが分かりません・・・

    テキスト例文で分からなくなってきたので質問です。 However tired you are, you must do your homework.(どんなに疲れていても、あなたは宿題をしなければならない) 最初の文で「However tired you are」は「However you are tired」でダメなのは何故でしょうか? tiredが形容詞なので一番後ろだと思ったのですが・・・ また「you must do your homework」のdoをbeにしたらおかしいのでしょうか? いまだにdoとbeの線引きが理解できていないので・・・ お手数ですが助言をお願いいたします。

  • 英語の質問

    現在中二です。 「あなたは自分の部屋を掃除する必要はない。」 を英文にする時、 私は、 「You do not have to clean in your room.」 と回答しました。 だけど、答え(?)をみると、 「You do not have to clean your room.」 でした。 inがないだけですけど納得いきません。 分かるかた、おしえてください。 解説は中二レベルでおねがいします。

  • 英語を訳してもらえませんか?

    ”You know what happens when you assume? You make a smug asshole recite a tired cliche to you and me." という文章です。アメリカ人ががツイッターでつぶやいたのですが、意味がわかりません。フォローしているので、理解したいのですが。 「何かを想定したときに何がおこるかわかっているか?あなたと私の間では、もううんざりしてしまうほどの決まり文句をみることになる」 ということでしょうか。

  • 受験英語の質問

    You may ( ) assured of his safety. (a) do (b) make (c) put (d) rest 答えは(d)で rest assured で 安心する というイディオムらしいのですが、イディオムではなく構造で(d)の答えを導き出せませんか?

  • 困っています。英語を訳して頂けませんか?

    どう訳したらいいのか、困っています。教えてください、お願いします。 what will you do when you have finished helping Juliet, to make sure that the centre's plicies are followed?

  • 中学英語・初級

     このうち正しいモノはどれでしょうか? A. What animal do you like? B. What animals do you like? C. I like cat. D. I like cats.  アメリカ人の知り合いに尋ねたところ、C以外は いいんじゃないの~との答えでしたが、日本の中学 あたりでは どの答えを正しいと教えているので しょうか?通じる英語ではなく、文法英語では どれ が正しいのかご存知の方が居たら 教えて下さい。 よろしくお願いします。

  • 英語の質問です!

    These books are all Tom's. () of them belong to me. 1 All 2 Some 3 None 4 Few The climate of Tokyo is milder than () of New York. 1 it 2 this 3 that 4 one She knew that she looked most charming() her green dress. 1 to 2 for 3 in 4 of Summer vacation begins () July 20. 1 at 2 from 3 in 4 on I sometimes have to work late () I'm tired. 1 even as 2 despite 3 in spite of 4 even thought We were () after playing tennis all afternoon. 1 tiring 2 to tire 3 tired 4 have tired My friends hope you'll come back soon and (). 1 I do so 2 I too so 3 so I do 4 so do I Susan () on her back and stretched out on the grass. 1 laid 2 lay 3 lied 4 lies The policeman () the boy of shoplifting. 1 blamed 2 doubted 3 suspected 4 wondered 解答と解説お願いします!