- ベストアンサー
ラテン系の言語で
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
スペイン語で「絆」はlazos(ラソス)、友情はamistad(アミスタッ)といいます。ちなみに友情の絆と言いたい時は、lazos de amistad(ラソス デ アミスタッ) amistadは最後のタッというところを強く発音します。「絆」というのはvinculo(ビンクロ)というのもありますが、もし友情に関係して使うならlazosが自然です。(当方、スペイン語は母国語です。)
その他の回答 (4)
- chorinho
- ベストアンサー率56% (28/50)
ポルトガル語では、 絆： lac,o (ラーソ）もうひとつ良く用いられる意味があり、それはわなという意味になるので使い方には注意。 vinculo（ヴィンクロ）やや硬い表現ですが、一般に良く用いられます。 友情： amizade （アミザーヂ）
- zizibizbiz
- ベストアンサー率50% (8/16)
挙げてはいらっしゃいませんが、一応ラテン系言語の一つなので。↓ イタリア語では「絆」はlegame（レガーメ）、「友情」はamicizia（アミチーツィア）です。
- hakkoichiu
- ベストアンサー率21% (250/1139)
amistadアミスター － スペイン語
- hiroko771
- ベストアンサー率32% (2932/9040)
gooで、先ず「英訳」 http://dictionary.goo.ne.jp/ （↓）で、更に西・ポ語に。 読み方は、ほぼローマ字読みすればOK!（↓） http://www.gran-fenix.com/entrada_sp/sp_pronunciar1.htm
関連するQ&A
- 他の言語と汎用性が高い言語は、ラテン語？
ヨーロッパ各国の言語の語源はラテン語なのでラテン語が話せれば他の言語も大体は通じると聞いたことがあります。 私は、「英語、フランス語、スペイン語、中国語」を主に覚えたいのですが一番互換性の高い言語は何に当たるのでしょうか。 また、この言語を覚えれば他の言語とも似ているので通じやすいというもので一番汎用性が高い言語があればぜひ教えて下さい。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- どの言語を学ぶか、決め切れません。
・中国語 ・ロシア語 ・スペイン語 ・ポルトガル語 の4つまでは絞ったんですが、ここからどれに決めるかで迷っています。 ・中国語 距離的に近い(中国人留学生や中華料理店が非常に多い)、中華料理が好き ・ロシア語 リプニツカヤ選手でハマった(笑) ・スペイン語 メキシコ料理が好き、ラテン音楽が好き ・ポルトガル語 ブラジルサッカーが好き、ボサノヴァが好き 完全趣味なので「好きなのやればいいじゃん」と思われるかもしれませんが、どの言語も面白そうです。 皆様だったらどの言語がいいと思いますか？
- 締切済み
- その他（語学）
- ヨーロッパで重要とされる言語
質問タイトルの通りです。 僕は英語・ドイツ語・オランダ語・スウェーデン語・フランス語・イタリア語・スペイン語・ポルトガル語などが比較的話されている地域が広いですしヨーロッパでは主要な言語かと思います。 おもにゲルマン語・ラテン語系の言語でお願いします。
- 締切済み
- その他（語学）
- スペイン語って応用が利く？
スペイン語を勉強しようかと考えています。スペイン語が出来るようになると、同じラテン系の言語であるポルトガル語やイタリア語なども比較的容易に習得出来るものでしょうか。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- なんちゃってラテン語（Igpa Atinla）？
googleのトップページの「言語ツール」をクリックすると、ドイツ語、スペイン語などいろんな言語が並んでいる中に、「なんちゃってラテン語」なるものがあるのですが・・・ これは一体なんなんでしょうか？ 普通のラテン語とどう違うのでしょう
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- ラテン・アメリカの公用語について
南アメリカ（ラテン・アメリカ）は、 ブラジルを除くと、 そのほかの国々は、 公用語は、スペイン語です。 ブラジルだけ、 なぜ、公用語が、 ポルトガル語なのでしょうか？ 何か、歴史的な背景が、 あるのでしょうか？ 詳しく、知りたいので、 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 政治
