- ベストアンサー
不動産関係の翻訳なんですが？
sightの回答
Weighted Average は、「加重平均」という意味です。別に「重み付けされた平均」と訳してもかまわないと思いますが。 賃貸料の平均を出すときに、何らかの重要度を指標に係数を決定し、重み付けを行っているのでしょう。
関連するQ&A
- 屋上緑化の記事
今、屋上緑化に興味があり、緑化屋根についての英語雑誌を読んでいるのですが、下の意味が分かりません。どういう事でしょうか？？ The weighted average heat flux rate over the period for the green roof is 0.39 Btu/h · ft2 (1.23 W/m2) or 18.3% less than the conventional roof’s average heat flux rate of 0.48 Btu/h · ft2 (1.51 W/ m2), with the most significant differences occurring near the middle of the roofs at the points of lowest insulation. 緑化屋根の加重平均熱流率は、0.39Btu/h・ft2 （1.23W/m2）で従来屋根の平均熱流率0.48Btu/h・ft2（1.51W/m2）より18.3％少なかった。（一番有意差がある屋根の中央の近くの最も低い絶縁点で） ということでしょうか？？意味が分かりません。訳はこれで合っていますか？？
- ベストアンサー
- 英語
- エクセルで、グラフと表の一部を一体化
エクセルで表を作って、そのグラフを作ろうとしています。 表は、ある項目に対して、平均値と標準偏差を表しています。 グラフは、平均値だけを表したいのです。 グラフの下に表を入れたい。 グラフのｘ軸は項目の番号。 で、そのｘ軸と、表の項目を一体化させたいのです。 意味、分かります？？？ そんなことってできます？＆説明へたですいません・・・。
- ベストアンサー
- オフィス系ソフト
- 株のMACDについて教えて下さい！
株の初心者なので、宜しくお願いいたします。 MACDとは、Moving Average Convergence and Divergenceの略ですよね。移動平均の収束、拡散と言われており、通常の移動平均より反応が早く、トレンドの転換も早く知ることができるうえ、小さなトレンドに惑わされないとも言われています。 グラフには、OSCI、MACD、シグナルの三つが示されています。OSCIの棒グラフが上下しており、 MACDとさらに移動平均化したシグナルなるものです。このMACD、シグナルはプラスになったら買いですか、売りですかどういう意味なのかさっぱり判りません。 どうぞよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 株式市場
- 添付画像の平均人数を求めるのに、各項目の平均を求め、小数第一位を切り上
添付画像の平均人数を求めるのに、各項目の平均を求め、小数第一位を切り上げる。という問いにROUNDUP関数に桁数0の表示でＢ3～Ｂ7の指定で操作したのですが、解答ではAVERAGE（B3:B7)というようになっているのですが、意味がわかりません。 いつも申し訳ありません。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- Windows XP
- 動画の圧縮について～フレームの間引き
約10分の動画をMpeg4に 解像度:320×240 Framerate(fps) :30 Average bitrate(kbps): 1000 という設定でしましたら ファイルサイズが78.5MB 結構奇麗に映ってました。 これのフレームレートを間引きして15にしたんですけど、ファイルサイズも画像の奇麗さもかわりありませんでた。どうしてですか？ フレームの間引きって何の意味があるんですか？ またこの平均bitrateって高過ぎかな？とも思うんですがどうですか？ どれくらいが標準なのかわからなくて困っています。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- reserveの意味を教えてください
ダイエット器具の使用効果を実験する文章を読んでいて、以下の文章がありました。『The average intensity the subjects maintained, as a percentage of heart rate reserve for the ○○○, was caluculated to be ××%.』対象者が維持した平均強度は、パーセンテージで表され、××％になったというような意味だと思いますが、reserveがどのような意味で使われているのかわかりません。どなたか教えてください。
- 締切済み
- 英語
- エクセルで毎月の複数シート合計から平均値を年間途中の分で出したい＞＜
今excel2003で毎月の客先売上金額、粗利などを6枚のシートで客先ごとに分類し7枚目のシートに合計金額と平均値を出しています。 そこで、全ての合計と平均のある7枚目のシートで 1～12月まであった場合 SUMを利用して反映されているので まだ、この年度で数字が確定していない月（今でしたら9月以降）の 項目に数字の"0"が入ってしまいます。 この為にAVERAGE関数を使うと12ヶ月分が丸々反映されてしまう為、正確な数字がでません。 このため現在はセルに 合計金額/今年度消化した月間数 （例） SUM(売上トータル）/5 といった感じで手作業で割り算して平均を出しています。 これを自動的に毎月、手作業で割り算せずに、消化した月数で平均を出す事は出来ないでしょうか？ 初歩的な質問かもしれませんが何卒御回答宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- オフィス系ソフト
- SD法：コンセプト間の差異についてのt検定
大学の授業でSD法を用いた調査を行い、できれば「コンセプト間の差異についてのt検定」を行うよう、教授に言われました。 今回の調査は9種類の項目(対象)を用いて、形容詞(意味尺度)は12通りで行いました。 各意味尺度の平均値(をグラフ化したもの)だけでみると、9種類の項目は5つのグループ(同じような結果が出たもの)に分けられます。 この場合、「コンセプト間の差異についてのt検定」は、1つ1つのコンセプトごとに行わなければならないのでしょうか？ また、そうであるにせよないにせよ、詳しく方法を説明していただけるとありがたいです。 上手く説明できず、ご迷惑をおかけしたら申し訳ないです。 お力添え、よろしくお願いします。
- 締切済み
- 心理学・社会学
- 緊急連絡先＝保証人？？
賃貸マンションの契約に関する質問です。 この契約は借主が「保証人」を用意するのではなく、「保証会社」を利用することが条件です。 「入居申込書」（オーナーの審査用とのこと）の記入項目に「緊急連絡先」がありました。 その項目には「勤務先、業種、住所、電話番号、部署名、勤続年数、年収」があります。 勤続年数や年収は緊急連絡先としては不要な情報だと思いますが、 これらの情報は提供しなければいけないものでしょうか？ 「緊急連絡先」とは「保証人」と同じような意味を持たせることが多いのでしょうか？ 某大手不動産仲介業のお店で、賃貸マンションを紹介してもらいました。 内覧をしたところ、マンション自体は気に入りましたが、周辺環境で難点があったので、即答はできませんでした。 人気物件だそうで、申し込みを急かされましたが、とりあえず一晩考えて、 申し込む場合は翌朝にＦＡＸで入居申込書を送るということになりました。 その入居申込用紙の内容に気になる点がありました。 申込用紙には「緊急連絡先」を記入する欄があり、その記入項目は上記の通り、保証人と同様の内容でした。 尚、保証会社への申込書は入居申込書とは別にあります。 店員さんに「緊急連絡先なのにこんなことまで書くんですか？」と聞いたら、 「なるべく記入項目は埋めてください」と言うだけです。 「あまり書いてないとオーナーの審査を通らないかもしれません」とも言われました。 「保証人」ならまだしも、項目的には「緊急連絡先」なのに、保証人同様の内容を書くことに抵抗があり、 また最後まで悩んだ難点を妥協することができなかったので、この賃貸マンションには申し込みしませんでした。 後日、別の不動産会社経由で満足のいくマンションを契約しました。 そこは保証会社ではなく、保証人でしたが、それでも勤続年数や部署名までは記入せずに済みました。 契約したマンションのオーナーさんは手広く不動産業をされている方だそうで、契約に関しては詳しいとのことですが、 保証人に関する記入項目は最低限のことで十分と言われました。 マンションは無事に契約できたものの、なんとなくもやもやと気になっていたことなので、 こちらで質問することにしました。 おわかりになる方、宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 賃貸・アパート
お礼
あ、ありがとうございます！ 内容を理解する立場にとって、内容までガイダンスいただいて とても助かりました。感謝！です。